Uroczyste otwarcie 25. sesji Rady Ludowej prowincji Nghe An, XVIII kadencji

Dziś rano (5 grudnia) w mieście Vinh Rada Ludowa prowincji Nghe An XVIII kadencja 2021–2026 uroczyście otworzyła 25. sesję.

Delegaci wykonują ceremonię oddania honorów fladze.

Towarzysze Hoang Nghia Hieu – stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Nguyen Nam Dinh – członek Prowincjonalnego Stałego Komitetu Partii, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Nguyen Nhu Khoi – członek Prowincjonalnego Komitetu Wykonawczego Partii, wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej przewodniczyli spotkaniu i je prowadzili.

W imieniu Komitetu Centralnego w spotkaniu wziął udział towarzysz Nguyen Van Chi, wiceprzewodniczący Komisji Finansów i Budżetu Zgromadzenia Narodowego .

W spotkaniu uczestniczyli towarzysz Nguyen Duc Trung – sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, towarzysze ze Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, deputowani Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego, delegaci Prowincjonalnej Rady Ludowej i zaproszeni delegaci.

Towarzysze przewodniczyli spotkaniu.

25. sesja odbędzie się w ciągu 2 dni, 5-6 grudnia. Jest to regularna sesja pod koniec 2024 roku, o ogromnym znaczeniu, ogromnym nakładzie pracy i największej liczbie rezolucji rozpatrzonych i zatwierdzonych na dotychczasowej sesji. Sesja ta nadal wprowadza innowacje w kierunku skrócenia czasu prezentacji sprawozdań, wydłużenia czasu dyskusji do 2 dni i skrócenia jednej sesji w porównaniu z poprzednimi regularnymi sesjami.

W ramach Programu Wojewódzka Rada Ludowa dokona przeglądu i zaopiniuje sytuację społeczno- gospodarczą w 2024 r., plan rozwoju społeczno-gospodarczego w 2025 r.; wyniki realizacji preliminarza dochodów i wydatków budżetowych w 2024 r.; preliminarz i plany podziału środków budżetowych w 2025 r.; sytuację i wyniki realizacji planu inwestycji publicznych w 2024 r., przewidywany plan inwestycji publicznych w 2025 r.; plan kapitału inwestycyjnego na rozwój z budżetu centralnego w celu wdrożenia 03 Narodowych Programów Celowych w 2025 r. oraz dokona korekty średniookresowego planu inwestycji publicznych na lata 2021-2025 z budżetu lokalnego.

Prowincjonalna Rada Ludowa przeprowadzi również dyskusje grupowe (4 grupy) i będzie prowadzić dyskusje w sali. Sesja pytań i odpowiedzi 6 grudnia skupi się na dwóch grupach zagadnień z zakresu zdrowia i kultury – sporcie.

Podsumowanie sesji otwarcia.

Przemawiając na otwarciu sesji, towarzysz Hoang Nghia Hieu - stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej podkreślił, że kontynuując ducha innowacyjności, elastyczności i towarzysząc rozwojowi prowincji, w ciągu prawie roku Prowincjonalna Rada Ludowa z powodzeniem zorganizowała 1 zwykłą sesję i 6 sesji tematycznych - rok z największą liczbą sesji w historii, przyjęła 121 rezolucji, przyczyniając się do skutecznej realizacji celów i zadań społeczno-gospodarczych, zapewniając obronę narodową, bezpieczeństwo i sprawy zagraniczne prowincji.

Towarzysz Hoang Nghia Hieu, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, wygłosił przemówienie otwierające spotkanie.

Na tej sesji Prowincjonalna Rada Ludowa będzie rozpatrywać i decydować o wielu ważnych sprawach, dlatego Przewodniczący Prowincjonalnej Rady Narodowej zwrócił się do delegatów Prowincjonalnej Rady Narodowej z prośbą o skupienie się na konkretnej analizie, obiektywnej, realistycznej, kompleksowej i szczerej ocenie osiągniętych wyników, ograniczeń i trudności; wyjaśnienie odpowiedzialności, przyczyn obiektywnych i subiektywnych zarówno w organizacji i realizacji zadań z zakresu rozwoju społeczno-gospodarczego, jak i budżetu.

„Na spotkaniu oczekuje się skupienia na omówieniu kwestii związanych z wdrażaniem polityki rządu centralnego, a także polityki prowincji, spójności, synchronizacji i adekwatności z rzeczywistością polityk w celu promowania zasobów i wykorzystania możliwości rozwoju; dokładnego prognozowania sytuacji w nadchodzącym czasie, a tym samym proponowania rozwiązań mających na celu „usunięcie wąskich gardeł” i „przyspieszenie oraz dokonanie przełomu w realizacji zadań społeczno-gospodarczych w latach 2024 i 2025”, związanych z determinacją do skutecznego wdrożenia celów i zadań planu rozwoju społeczno-gospodarczego na lata 2021–2025, Uchwały Zjazdów Partyjnych na wszystkich szczeblach, kadencja 2020–2025” – podkreślił przewodniczący Rady Ludowej prowincji Hoang Nghia Hieu.

Delegaci uczestniczący w spotkaniu.

Sesja regularna pod koniec 2024 roku – 25. sesja – jest bardzo ważną sesją, z ogromnym nakładem pracy, podczas której rozpatrzono i zatwierdzono największą liczbę rezolucji na wszystkich dotychczasowych sesjach. Dlatego też Przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej zwrócił się również do delegatów Prowincjonalnej Rady Ludowej z prośbą o dalsze podtrzymywanie ducha innowacyjności i odpowiedzialności, promowanie inteligencji, uważne studiowanie treści, aktywne dyskusje w Grupie i Sali, udział w pytaniach, wyrażanie jasnych opinii, zwłaszcza w kwestiach o odmiennych poglądach, tworząc wysoką jedność, aby Rada Ludowa mogła podejmować decyzje zgodnie z prawem i w zależności od sytuacji praktycznej. Zwraca się z prośbą do liderów agencji, jednostek i miejscowości zaproszonych przez Prowincjonalną Radę Ludową o pełny udział i aktywny wkład w treść sesji.

Proaktywny i kreatywny duch w przywództwie i zarządzaniu

Sprawozdając na spotkaniu, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Bui Thanh An powiedział: Od samego początku roku, ściśle śledząc wytyczne i administrację rządu, premiera, ministerstw centralnych i oddziałów oraz uchwały Prowincjonalnego Komitetu Partii, Prowincjonalnej Rady Ludowej, Ludowy Komitet prowincji Nghe An ściśle śledził rzeczywistość, rozumiał sytuację, skupiał się na synchronicznym, drastycznym, skutecznym i ukierunkowanym wdrażaniu zadań i rozwiązań dla rozwoju społeczno-gospodarczego, które zostały określone. Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał decyzję nr 152/QD-UBND z dnia 18 stycznia 2024 r. w sprawie głównych zadań i rozwiązań dla rozwoju społeczno-gospodarczego oraz szacunkowego budżetu państwa na 2024 r., w tym 06 kluczowych treści kierunku i administracji, 12 grup głównych zadań i rozwiązań oraz 178 konkretnych zadań przypisanych do departamentów i oddziałów; jednocześnie opracowując scenariusze wzrostu na 2024 r. na każdy kwartał i cały rok; Utworzono 5 grup roboczych pod przewodnictwem wiceprzewodniczących prowincjonalnego komitetu ludowego, które bezpośrednio kierują, kontrolują, wzywają do usunięcia trudności i przeszkód w trakcie procesu wdrażania.

Towarzysz Bui Thanh An, członek prowincjonalnego komitetu partyjnego, wiceprzewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego, przedstawił raport podsumowujący sytuację społeczno-gospodarczą prowincji w 2024 r. oraz plan rozwoju społeczno-gospodarczego na rok 2025.

Determinacja, inicjatywa i elastyczność w przywództwie i zarządzaniu pomogły Nghe An skutecznie reagować na pojawiające się problemy. Zwiększono zakres odpowiedzialności sektorów i miejscowości, co doprowadziło do przełomów w dziedzinie gospodarki, infrastruktury i kultury.

Imponujący wzrost GRDP, 13. miejsce w kraju

Dzięki radykalnemu i synchronicznemu zaangażowaniu całego systemu politycznego, wspólnym wysiłkom obywateli i przedsiębiorstw, sytuacja społeczno-gospodarcza uległa bardzo pozytywnym zmianom; oczekuje się, że uda się zrealizować i przekroczyć 27/28 głównych celów planu na rok 2024.

Wzrost gospodarczy i rozwój gałęzi przemysłu i sektorów odnotowały pozytywne ożywienie, w tym godne uwagi pozytywne punkty: szacuje się, że tempo wzrostu regionalnego produktu krajowego brutto (GRDP) wzrośnie o 9,01% (2. miejsce w regionie północno-centralnym, 3. miejsce w regionie północno-centralnym i centralnego wybrzeża (po Thanh Hoa, Khanh Hoa) i 13. miejsce w kraju); w tym sektorze rolnictwo, leśnictwo i rybołówstwo wzrosną o 4,14%; sektor przemysłu i budownictwa wzrośnie o 13,61% (sam przemysł wzrósł o 15,82%); sektor usług wzrośnie o 7,88%; podatek od produktów pomniejszony o dotacje do produktów wzrośnie o 8,08%.

Szacuje się, że dochody budżetu państwa wyniosą 23 751 mld VND, co stanowi wzrost o 49,3% i jest wyższe o 10,4% od dochodów z 2023 r. (trzeci rok z rzędu przekraczający granicę 20 000 mld VND, najwyższą w historii i zbliżający się do celu budżetowego ustalonego na XIX Zjeździe Partii); z czego dochody krajowe szacuje się na 22 000 mld VND, a dochody z działalności importowo-eksportowej na 1 650 mld VND. 19/21 dystryktów, miast i miasteczek przekroczyło szacunki dochodów określone przez Prowincjonalną Radę Ludową.

Produkcja rolna, leśna i rybna nadal utrzymywała stabilne tempo wzrostu. Całkowita produkcja zbóż szacowana była na ponad 1,23 mln ton, co stanowi wzrost o 0,93% w porównaniu z tym samym okresem. Produkcja zwierzęca rozwijała się dobrze, a profilaktyka i kontrola chorób bydła i drobiu były praktycznie kontrolowane. Powierzchnię nowo nasadzonych lasów skupionych oszacowano na 20 500 hektarów, a produkcję drewna na 1,6 mln m³. Całkowita produkcja produktów wodnych szacowana była na 266 500 ton.

Delegaci uczestniczący w spotkaniu.

Nowy program rozwoju obszarów wiejskich nadal cieszy się zainteresowaniem i jest przedmiotem nadawania mu kierunków. Oczekuje się, że do końca 2024 roku w całym województwie będzie 327 gmin spełniających nowe standardy rozwoju obszarów wiejskich, co będzie stanowić 79,56% ogólnej liczby gmin (w tym 127 gmin spełniających zaawansowane nowe standardy rozwoju obszarów wiejskich, a 25 gmin spełniających modelowe nowe standardy rozwoju obszarów wiejskich); 11 jednostek powiatowych ukończy swoje zadania i spełni nowe standardy rozwoju obszarów wiejskich.
Produkcja przemysłowa wyraźnie się ożywiła; szacuje się, że wskaźnik produkcji przemysłowej wzrośnie o 11,5%, w tym przemysł przetwórczy i wytwórczy o 10,5% (w szczególności produkcja podzespołów elektronicznych i części samochodowych szacowana jest na 580 milionów sztuk, co stanowi dwukrotność tego samego okresu). Całkowita sprzedaż detaliczna towarów szacowana jest na 107 000 miliardów VND, co stanowi wzrost o 12,5%; Całkowite obroty eksportowe szacuje się na 3,7 miliarda USD, z czego eksport towarów przekracza 3,2 miliarda USD (czwarty rok z rzędu przekraczając cel ustalony przez Rezolucję Zjazdu Prowincjonalnego Partii).

Prace związane z kierowaniem, obsługą i stymulowaniem postępu wdrażania i wypłaty środków z planów inwestycji publicznych oraz 3 Narodowych Programów Celowych były prowadzone intensywnie od początku roku. Utworzono jedną grupę roboczą na szczeblu prowincji, dwie grupy robocze na szczeblu departamentów oraz przydzielono zadania wiceprzewodniczącym Prowincjonalnego Komitetu Ludowego oraz odpowiednim departamentom i oddziałom w celu monitorowania każdego projektu; 100% inwestorów zobowiązało się i opracowało miesięczne plany wypłat; przegląd i synteza postępów w wydatkach odbywały się co 10 dni. Terminowe przeglądy, zdecydowane dostosowywanie i redukowanie planów kapitałowych dla projektów o powolnym postępie, niemożliwych do wdrożenia lub niewdrażanych zgodnie z zobowiązaniami, w celu uzupełnienia kapitału dla projektów z dobrym postępem.

Na dzień 30 listopada 2024 r. całkowity wypłacony kapitał inwestycyjny wyniósł 7 166 388 mld VND, co stanowiło 69,65% całości planu. Nie licząc nowo przydzielonych dodatkowych 363 308 mld VND w decyzji Prezesa Rady Ministrów nr 1306/QD-TTg z dnia 1 listopada 2024 r., wskaźnik wydatkowania wyniósł 72,2% (był to poziom wyższy niż 67,17% w tym samym okresie i wyższy niż średnia krajowa (60,43%). Oczekuje się, że do końca 2024 r. całkowity wypłacony kapitał inwestycyjny wyniesie ponad 95% całości planu.

Projekty i prace, zwłaszcza kluczowe w prowincji (takie jak droga Vinh – Cua Lo, faza 2, droga łącząca autostradę krajową 7C z Ho Chi Minh Road, droga nadbrzeżna), są ukierunkowane, ukończone i oddane do użytku. Kluczowe projekty i prace rządu centralnego w tym regionie, takie jak: autostrada północ-południe na wschodzie (odcinek Dien Chau – autostrada krajowa 46B), projekt linii 500 kV, obwód 3…, są ukierunkowane i ukończone zgodnie z harmonogramem.

Przyciąganie inwestycji nadal jest pozytywnym punktem, a całkowita wartość nowo przyznanego i zwiększonego kapitału inwestycyjnego projektów przekroczyła 59,62 bln VND (stan na 30 listopada 2024 r.); z czego przyciągane bezpośrednie inwestycje zagraniczne (BIZ) wynoszą około 1 mld 568 mln USD (oczekuje się, że w całym roku wyniosą ponad 1,69 mld USD, co jest najwyższą wartością w historii, co powinno utrzymać pozycję 10 lokalizacji przyciągających bezpośrednie inwestycje zagraniczne w kraju).

Delegaci biorący udział w sesji otwarcia.

Dziedziny kultury, społeczeństwa i zabezpieczenia społecznego spotkały się z dużym zainteresowaniem i przyniosły wiele pozytywnych i wyraźnych rezultatów. W szczególności dziedziny kultury, społeczeństwa i edukacji nadal stanowią punkty odniesienia. W 2024 roku Nghe An nadal umacnia swoją pozycję lidera w zakresie jakości edukacji kluczowej. Wyniki egzaminu maturalnego zajęły 12. miejsce w kraju, co oznacza awans o 10 miejsc w porównaniu z rokiem 2023.

Gwarantowane zabezpieczenie społeczne: Prowincja zapewniła pracę ponad 48 500 pracownikom, a wskaźnik ubóstwa spadł do 4,12% (spadek o 1,07% w porównaniu z początkiem roku).
Kontynuować skuteczną realizację Programu mobilizacji i wsparcia budowy i remontów domów dla osób ubogich i z problemami mieszkaniowymi. Do tej pory w ramach Programu wsparto budowę i remont 11 976 domów, co stanowi 73% zapotrzebowania na cały okres 2023-2025. Wskaźnik wsi i przysiółków kulturalnych wyniósł 69,8%, a wskaźnik obiektów kulturalnych i sportowych w gminach i okręgach spełniających standardy wyniósł 79,3%.
Reforma administracyjna i transformacja cyfrowa były skoncentrowane i przyniosły wiele znaczących rezultatów. Obrona narodowa i bezpieczeństwo narodowe są nadal silnie skonsolidowane, a porządek społeczny i bezpieczeństwo są zapewnione (w 2024 roku Policja Nghe An otrzymała tytuł Bohatera Ludowych Sił Zbrojnych; Siły Zbrojne Prowincji Nghe An otrzymały tytuł Bohatera Ludowych Sił Zbrojnych). Sprawy zagraniczne, współpraca i współpraca rozwojowa były wdrażane proaktywnie, synchronicznie, skutecznie i kompleksowo.

10 głównych grup zadań i rozwiązań

Na rok 2025 Nghe An wyznaczył główne cele, w tym 28 głównych celów, w tym: tempo wzrostu PKB o ok. 9,5-10,5%, dochody budżetu państwa w wysokości 17 726 mld VND; obroty eksportowe w wysokości 4,5 mld USD; PKB na mieszkańca wynoszący ok. 71-72 mln VND; wskaźnik ubóstwa według wielowymiarowych standardów zmniejszył się o ok. 1,0-1,5%;...
Aby osiągnąć i przekroczyć główne cele planu na rok 2025, Prowincjonalny Komitet Ludowy zaproponował 10 grup kluczowych zadań i rozwiązań do wdrożenia. W ramach tych działań, kontynuując innowacje i wzmacniając przywództwo i kierunek, koncentrując się na przeglądzie i ocenie celów i zadań zawartych w Uchwałach Zjazdów Partii na wszystkich szczeblach, 5-letnim planie rozwoju społeczno-gospodarczego na lata 2021-2025 oraz opracowaniu 5-letniego planu rozwoju społeczno-gospodarczego na lata 2026-2030; promując realizację programu działań w celu wdrożenia Uchwały nr 39-NQ/TW Biura Politycznego; organizując Zjazdy Partii na wszystkich szczeblach, aż do XIV Zjazdu Krajowego Partii.

Synchronicznie i radykalnie wdrażać rozwiązania mające na celu promowanie wypłat kapitału inwestycji publicznych i 3 krajowych programów docelowych w prowincji od początku roku.

Skup się na usuwaniu trudności i przeszkód w produkcji i działalności biznesowej; jednocześnie wdrażaj rozwiązania wspierające i promujące wzrost w poszczególnych branżach i dziedzinach.

Delegaci uczestniczący w spotkaniu.

Zdecydowana i skuteczna poprawa otoczenia inwestycyjnego i biznesowego. Wykorzystaj możliwości, aby dokonać przełomu w przyciąganiu inwestycji, utrzymując dynamikę ostatnich lat; z determinacją dążąc do utrzymania pozycji w pierwszej dziesiątce kraju pod względem pozyskiwania kapitału zagranicznego.

Skupienie się na rozwoju społeczno-kulturalnym, zapewnienie bezpieczeństwa socjalnego. Innowacje i poprawa jakości edukacji i szkoleń; rozwój zasobów ludzkich, w szczególności wysokiej jakości zasobów ludzkich związanych z promowaniem innowacji, zastosowań i rozwojem nauki i technologii.

Zarządzać, eksploatować i używać zasobów naturalnych w sposób efektywny i zrównoważony; chronić środowisko, zapobiegać klęskom żywiołowym i reagować na zmiany klimatyczne.

Aktywnie realizować szczególnie ważne zadanie – rewolucję w zakresie reorganizacji i usprawnienia aparatu urzędniczego, aby zapewnić postęp zgodny z wytycznymi rządu centralnego. Promować reformę administracyjną; zwiększać skuteczność i efektywność zarządzania państwem; w szczególności promować rolę i odpowiedzialność szefów agencji i jednostek.

Zapewnij obronę narodową, bezpieczeństwo, porządek społeczny i ochronę; przeprowadzaj kontrole, przyjmuj obywateli oraz rozwiązuj skargi i donosy na szczeblu lokalnym i unikaj „punktów zapalnych”. Skoncentruj się na reagowaniu na wszystkie sytuacje występujące w prowincji i absolutnie unikaj bierności lub zaskoczenia.

Skuteczne wdrażanie Programu Spraw Zagranicznych 2025. Promowanie powiązań i współpracy rozwojowej z lokalnymi społecznościami.

Wzmocnienie działań informacyjnych i komunikacyjnych, poprawa skuteczności działań mobilizacji masowej, otrzymywanie informacji zwrotnych na temat polityki w celu tworzenia szerokiego konsensusu i promowania siły całego społeczeństwa, przyczynianie się do pomyślnej realizacji wyznaczonych celów i zadań rozwoju społeczno-gospodarczego.

Towarzysz Vo Thi Minh Sinh - członek Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny przedstawił sprawozdanie podsumowujące działalność Prowincjonalnego Frontu Ojczyzny.

Towarzysz Nguyen Nam Dinh – członek Prowincjonalnego Komitetu Partii, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej przedstawił zebranym sprawozdanie podsumowujące treść wniosków i projektów rezolucji przedłożonych przez Stały Komitet Prowincjonalnej Rady Ludowej.

Następnie Wojewódzka Rada Ludowa wysłuchała przedstawiciela kierownictwa Wojewódzkiego Komitetu Ludowego, który krótko przedstawił sytuację społeczno-gospodarczą w 2024 r. i zadania na 2025 r. Wojewódzki Komitet Frontu Ojczyzny krótko przedstawił działania Wojewódzkiego Frontu Ojczyzny w zakresie udziału w budowaniu rządu, opinie i zalecenia wyborców i mieszkańców prowincji; zaproponował i zalecił Wojewódzkiej Radzie Ludowej i Wojewódzkiemu Komitetowi Ludowemu niezbędne kwestie; Stały Komitet Wojewódzkiej Rady Ludowej krótko przedstawił treść wniosków i projektów uchwał złożonych przez Stały Komitet Wojewódzkiej Rady Ludowej na sesji; przedstawiciel Wojewódzkiego Komitetu Ludowego krótko przedstawił treść wniosków i projektów uchwał złożonych przez Wojewódzki Komitet Ludowy na sesji; Stały Komitet Prowincjonalnej Rady Ludowej przedstawił w skrócie wyniki badania sprawozdań i projektów rezolucji przedłożonych na sesji, przeprowadzonego przez Stały Komitet i Komitety Prowincjonalnej Rady Ludowej.

Towarzysz Bui Dinh Long, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, przedstawił zebranym sprawozdanie podsumowujące stanowiska Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

Towarzysz Cao Tien Trung, przewodniczący Komitetu Ekonomiczno-Budżetowego Prowincjonalnej Rady Ludowej, przedstawił raport podsumowujący wyniki nadzoru tematycznego nad realizacją inwestycji publicznych w okresie 2021–2025 w prowincji Nghe An.

Na spotkaniu wysłuchano również sprawozdania Delegacji Nadzorczej Prowincjonalnej Rady Ludowej podsumowującego wyniki nadzoru nad realizacją 3-letniego planu inwestycji publicznych na lata 2021–2025 w prowincji Nghe An (od 2021 do 2023 r.).

Bezpośrednio po rozpoczęciu sesji, Prowincjonalna Rada Ludowa podzieliła się na 4 grupy i przeprowadziła sesję dyskusyjną w grupach.

Czarter - Thuy Duong - Huu Hoang

Source: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202412/khai-mac-trong-the-ky-hop-thu-25-hdnd-tinh-nghe-an-khoa-xviii-4e11495/