Odkryj wietnamską tożsamość poprzez wyjątkowe doświadczenia

(Ojczyzna) - Seria wyjątkowych zajęć eksperymentalnych, takich jak malowanie laką, przedstawienia lalkami wodnymi, malowanie obrazów Dong Ho, opowieści ludowe połączone z tradycyjnymi występami artystycznymi i zwiedzanie starożytnych przestrzeni miejskich, zaprowadziła brazylijską publiczność w fascynującą podróż , podczas której odkrywała kulturę wietnamską.

Wykonawcy: Dang Nguyen | 20 listopada 2024 r

(Ojczyzna) - Seria wyjątkowych zajęć eksperymentalnych, takich jak malowanie laką, przedstawienia lalkami wodnymi, malowanie obrazów Dong Ho, opowieści ludowe połączone z tradycyjnymi występami artystycznymi i zwiedzanie starożytnych przestrzeni miejskich, zaprowadziła brazylijską publiczność w fascynującą podróż, podczas której odkrywała kulturę wietnamską.

W Parku Astronomicznym w Rio de Janeiro, w przestrzeni przesiąkniętej kulturą wietnamską, rzemieślnik Nguyen Dang Tam – odznaczony przez prezydenta tytułem Zasłużonego Rzemieślnika – pieczołowicie układa kałamarze, drzeworyty i papier Do na swoim biurku. Za nim wiszą ikoniczne obrazy Dong Ho, takie jak „Wesele Myszy”, „Różany Kogut”, „Dziecko Trzymające Kaczkę”… Wskazując na obraz „Wesele Myszy”, powiedział: „Kwintesencja i tożsamość kultury wietnamskiej skrywają się w każdym obrazie Dong Ho. Wierzę, że przyjaciele z całego świata poczują te wartości dzięki temu doświadczeniu!”

Aby rozpowszechnić obrazy Dong Ho w Brazylii, pan Tam kreatywnie połączył wiele materiałów, malował na bambusowych roletach i stworzył wygodne drewniane ramy, które zwiedzający mogli łatwo zabrać do domu jako pamiątkę. Wielu zwiedzających docenia możliwość kompaktowego zwinięcia obrazów w rulon, jako prezentu lub na wystawę. W szczególności dzieci, po zapoznaniu się z obrazami, dowiedziały się więcej o unikalnym gatunku malarstwa ludowego, przesiąkniętym wietnamskim stylem.

Ściana „54 wietnamskie grupy etniczne” to główna atrakcja obchodów „Dnia Wietnamu w Brazylii 2024”. Seria obrazów młodego autora Truong An Dana (Nemoo) przedstawia stroje i zwyczaje 54 grup etnicznych, przekazując przesłanie jedności i solidarności w różnorodności, z kulturowymi barwami przesiąkniętymi wietnamską tożsamością narodową. Podziwiając obrazy i układając puzzle, brazylijska publiczność miała okazję do ciekawych, interaktywnych doświadczeń, a jednocześnie głęboko odczuła piękno wietnamskiej kultury.

Wnosząc niepowtarzalny akcent, przestrzeń wystawowa wyrobów lakierniczych stała się wyjątkową przestrzenią wymiany kulturalnej, prezentując prace artysty Tran Anh Tuana – kierownika Katedry Lakiernictwa Uniwersytetu Sztuk Pięknych w Hanoi – oraz studentów zagranicznych. W szczególności uczestnicy mogli zapoznać się z nową perspektywą wietnamskiej sztuki lakierniczej, widzianej okiem kreatywnego i wyrafinowanego Fabiego Mesquity, studenta z kraju słynącego z festiwali karnawałowych.

Tworząc własne obrazy lakierowane, młodzi Brazylijczycy byli zafascynowani każdym delikatnym pociągnięciem pędzla i mieniącą się warstwą koloru. Coraz lepiej rozumieli misterność i kreatywne piękno wietnamskiej sztuki lakierowanej.

W strefie „Tò he” odwiedzający z wielką uwagą i entuzjazmem tworzyli kolorowe i urocze przedmioty z gładkiej i przyjaznej mąki ryżowej. Róże, piłkarze, papugi… ludowa sztuka „Tò he” przekazywała przesłania i mosty, oddając hołd różnorodnym wartościom kulturowym Wietnamu i Brazylii. Rita Yamas, lat 37, z radością powiedziała: „Nie tylko moje dziecko lubi „Tò he”, ale ja również je lubię. Jest bardzo przyciągające wzrok i pełne życia. Ciekawostką jest to, że „Tò he” jest zrobione z mąki ryżowej. W Brazylii również mamy dużo ryżu, ale nigdy nie mieliśmy czegoś takiego!”.

„Scena miniaturowych lalek wodnych” artysty Phan Thanh Liema to nie tylko miejsce występów, ale także miejsce, które budzi największe emocje u publiczności. Przed wizerunkiem figowca bengalskiego, promu i dachu domu komunalnego – prostych, a zarazem znanych elementów ojczyzny – pani Isabel Lam, Wietnamka mieszkająca daleko od domu, nie może powstrzymać się od wzruszenia. Dla niej każda linia i każdy ruch lalki opowiada historię jej rodzinnego miasta, przywołując bliskie wspomnienia w sercu tętniącej życiem stolicy Rio de Janeiro.

W przestrzeni prezentującej starożytne stroje wietnamskie, brazylijska publiczność „przemieniła się” w królewskie stroje z czasów dynastii Nguyen i tradycyjne stroje ao dai. To okazja dla międzynarodowych przyjaciół, aby dotknąć historii, zachować wspomnienia w wyjątkowej przestrzeni kulturowej, przyczyniając się do szerzenia tradycyjnych wietnamskich wartości.

Oglądając taniec flag i pokaz sztuk walki Vovinam, 25-letni Francisco Fonso, podobnie jak wielu innych Brazylijczyków, nie mógł powstrzymać się od zachwytu nad silną witalnością i niezłomnym duchem Wietnamczyków. „Wiem, że Wietnamczycy są bardzo dobrzy w strzelaniu, ale teraz widzę, że jesteście również dobrzy w sztukach walki. Oglądając ten mocny i dramatyczny pokaz, nie mogłem powstrzymać się od krzyku z radości” – powiedział Francisco Fonso.

Wśród tętniącego życiem Brazylii, słuchanie tradycyjnych wietnamskich instrumentów muzycznych to dla wielu osób głębokie i nowe doświadczenie. Melodyjne dźwięki monochordu, cytry i bambusowego fletu zdają się przenosić ludzi w przestrzeń starożytnego Wietnamu, gdzie kultura i tradycja są zachowane w każdej melodii. „Wasza muzyka jest naprawdę wyjątkowa, czuję miłość do Wietnamu w każdej nucie” – podzielił się wzruszony brazylijski meloman.

Dzięki wyjątkowym doświadczeniom kulturowym „Dzień Wietnamu w Brazylii” pod hasłem: „Konwergencja kwintesencji tysiącletniej kultury – rozwój w erze bogactwa i dobrobytu” promował i uhonorował piękno oraz wyjątkowe tradycyjne wartości kulturowe Wietnamu, pomagając kulturze wietnamskiej zbliżyć się do przyjaciół na arenie międzynarodowej.

Source: https://toquoc.vn/ngay-viet-nam-tai-brazil-2024-kham-pha-ban-sac-viet-qua-nhung-trai-nghiem-doc-dao-20241120205702094.htm