Kiedy młodzi ludzie „nawiązują kontakt” z dziedzictwem kulturowym

Ochrona dziedzictwa kulturowego jest jak dbanie o stare drzewo: starsi dbają o korzenie, ale to młodsze pokolenie je podlewa i pomaga mu rozkwitnąć nowymi kwiatami, które są zgodne z duchem czasu.

Projekt mający na celu odrodzenie rzemiosła garncarskiego Thanh Ha (Hoi An) w dużym stopniu skorzystał z wkładu młodych ludzi. Zdjęcie: Tran Duc Anh Son

Konserwacja i świętowanie

Młodzież wietnamska coraz bardziej interesuje się i angażuje w działania mające na celu zachowanie, uhonorowanie i promowanie wartości wietnamskiego dziedzictwa kulturowego. Ich działania są różnorodne: od poznawania i badania dziedzictwa, przez krytykę projektów ochrony dziedzictwa kulturowego na poziomie lokalnym i krajowym, po tworzenie mediów cyfrowych, łączenie tradycyjnych metod z nowoczesnymi technologiami w celu promowania i wzmacniania wartości dziedzictwa, przyczyniając się do „odrodzenia” wielu pozornie zapomnianych miejsc dziedzictwa…

Wietnam posiada obecnie ponad 41 000 obiektów historycznych i malowniczych miejsc (w tym ponad 4000 obiektów historycznych o randze krajowej i ponad 9000 obiektów historycznych o randze prowincjonalnej) oraz tysiące obiektów niematerialnego dziedzictwa kulturowego (w tym 248 uznanych za niematerialne dziedzictwo kulturowe o randze krajowej).

Aby zachować i promować wartość tych obiektów dziedzictwa kulturowego w kontekście przyspieszonego rozwoju przemysłu kulturalnego w Wietnamie, traktującego dziedzictwo kulturowe jako zasób, kapitał kulturowy i miękką siłę narodu, konieczna jest dynamiczna i kreatywna siła: młodzież.

W Hanoi i okolicach młodzi ludzie utworzyli wiele grup o różnych zasadach i metodach działania, ale wszystkie dążą do zachowania i uhonorowania wartości dziedzictwa kulturowego. Na przykład grupa „Wietnamskie Świątynie i Sanktuaria” specjalizuje się w fotografowaniu i prezentowaniu architektury oraz posągów religijnych w świątyniach i sanktuariach w Delcie Północnej; grupa „Wietnamskie Wiejskie Domy Komunalne” specjalizuje się w badaniu wiejskich domów komunalnych w północnym Wietnamie, prezentowaniu typowych domów komunalnych poprzez zdjęcia i filmy w mediach społecznościowych, podnoszeniu świadomości na temat zrujnowanych domów komunalnych oraz apelowaniu o szybkie tworzenie dokumentacji na potrzeby konserwacji, renowacji i renowacji.

Członkowie wietnamskiej społeczności wiejskiej angażują się również w bardzo ważną działalność: czczą tradycyjną wietnamską ao dai (długą suknię). Często pojawiają się w tradycyjnym stroju składającym się z „pięciopanelowej ao dai – chusty na głowę – tradycyjnych butów”, obok zachwycających wizerunków słynnej wiejskiej świątyni lub malowniczych wiejskich krajobrazów.

Grupa SEN Heritage zrzesza młodych badaczy z dziedziny sztuki starożytnej, chińsko-wietnamskiej, architektury, malarstwa, grafiki itp., pod kierunkiem czołowych ekspertów w dziedzinie konserwacji muzeów, archeologii, historii i sztuk pięknych. Ich celem jest zachęcenie młodych ludzi do dbania o dziedzictwo kulturowe, zwłaszcza to, które zostało zniszczone lub całkowicie zaginęło w wyniku upływu czasu, wojny i działalności człowieka.

Żywe dziedzictwo we współczesnym życiu

W Da Nang projekt „Digitalizacja dziedzictwa wieży Cham – przypadek kompleksu świątynnego My Son i wieży Bang An”, realizowany wspólnie przez grupę studentów z Uniwersytetu Technologicznego w Da Nang oraz startupy technologiczne w celu rozwiązania problemu „erozji dziedzictwa wskutek upływu czasu”, a także projekt „Ożywienie wioski garncarskiej Thanh Ha poprzez perspektywę projektową”, realizowany w latach 2019–2021, to dwa typowe projekty reprezentujące dwa podejścia: nowoczesną technologię i odrodzenie tradycyjnych wiosek rzemieślniczych.

Jeśli projekt „Digitalizacja dziedzictwa wież Cham” pomaga zachować trwałą „cyfrową kopię” wież Cham, tworząc dokładną bazę danych na potrzeby przyszłych badań i renowacji tych reliktów, to projekt „Odrodzenie wioski garncarskiej Thanh Ha” tchnął nowe życie w rzemiosło garncarskie w tej wiosce, pomagając rozwiązać problem „odpływu siły roboczej”, przynosząc wysokie dochody i dumę z zawodu, zapobiegając opuszczaniu wioski przez młodych ludzi, którzy podejmowali pracę w fabrykach w strefach przemysłowych, a tym samym chroniąc dziedzictwo.

W Ho Chi Minh City działa grupa „Architectural Musings”, założona w 2019 roku, zrzeszająca młodych ludzi zajmujących się historią, dziedzictwem kulturowym, architekturą i sztuką. Po prawie 6 latach działalności członkowie grupy opublikowali na stronie internetowej „Architectural Musings” ponad 2000 dwujęzycznych artykułów w języku wietnamsko-angielskim, przedstawiających, analizujących i oceniających wietnamskie dziedzictwo architektoniczne. Znajdują się tam również liczne unikalne i cenne zdjęcia dokumentalne, niezwykle przydatne w badaniach i ochronie starożytnych dzieł architektury, zwłaszcza tych z czasów dynastii Nguyen i okresu kolonialnego Francji.

Młodzi Wietnamczycy wykorzystują dziś media społecznościowe jako kanał komunikacji masowej, aby promować i przedstawiać tradycyjne rzemiosło i wioski w żywy i przystępny sposób. Wielu młodych ludzi korzysta z TikToka, Instagrama i YouTube'a, aby tworzyć serie filmów prezentujących techniki wytwarzania stożkowych kapeluszy, tkactwa, garncarstwa, wykonywania pieśni ludowych czy odtwarzania tradycyjnych rytuałów.

Niektóre młode grupy kreatywne stworzyły również marki modowe, pamiątki lub krótkometrażowe filmy dokumentalne oparte na lokalnym dziedzictwie. Międzynarodowe projekty współpracy mają również na celu wzmocnienie potencjału młodych ludzi pracujących w sektorze dziedzictwa, otwierając nowe możliwości kariery i wzbogacając wartości kulturowe poprzez kreatywność i biznes. Programy szkoleniowe, warsztaty i działania wolontariackie przyciągnęły tysiące młodych ludzi.

Powyższe przykłady wyraźnie pokazują zmianę w myśleniu: o ile wcześniej ochronę dziedzictwa często rozumiano jako „utrzymywanie status quo”, o tyle obecnie rozumie się ją jako „ożywianie dziedzictwa we współczesnym życiu”. Kiedy młodsze pokolenie uczestniczy w tym procesie, dziedzictwo nabiera nowej energii, zachowując swoją tożsamość i dostosowując się do czasów.

Entuzjazm i aktywne uczestnictwo młodych ludzi w dziedzinie dziedzictwa kulturowego znacząco przyczyniły się do ochrony, poszanowania i promowania wartości, wiedzy, pasji i miłości do wietnamskiego dziedzictwa kulturowego wśród młodych ludzi i całej społeczności.

Źródło: https://baodanang.vn/khi-gioi-tre-cham-vao-di-san-van-hoa-3325717.html