Stymuluj konsumpcję, promuj produkcję i biznes

Aby zwiększyć całkowitą sprzedaż detaliczną towarów i przychody z usług konsumenckich o 12% w 2025 r. w porównaniu z 2024 r., sektor przemysłu i handlu koncentruje się na jednoczesnym wdrażaniu wielu rozwiązań mających na celu rozwój rynku krajowego, stymulację konsumpcji i stabilizację cen towarów pod koniec 2025 r. oraz w okresie Nowego Roku Księżycowego w 2026 r. Celem jest zapewnienie równowagi między podażą a popytem, stabilizacja rynku i zaspokojenie potrzeb konsumpcyjnych ludzi.

Oczekuje się, że do końca roku sytuacja na rynku ulegnie poprawie po wdrożeniu serii ukierunkowanych programów promocyjnych.

Towary są stabilne, siła nabywcza jeszcze się nie przebiła

Sieci handlowe, supermarkety i sklepy typu convenience rozpoczęły duże programy rabatowe i promocyjne pod koniec roku, aby pobudzić konsumpcję krajową, promować płatności bezgotówkowe i promować towary wietnamskie. Jednak według danych firm detalicznych, siła nabywcza konsumentów nie wykazuje oznak przełomu.

Na targu Tan Hanh (dzielnica Tan Hanh), pani Pham Thi Thuy – przedstawicielka zarządu targowiska – stwierdziła, że podaż towarów jest dość duża, ceny stabilne, ale siła nabywcza jest nadal niska w porównaniu z tym samym okresem. „Drobni przedsiębiorcy aktywnie dostosowują skalę importu towarów, koncentrując się na popularnych towarach i rozsądnych cenach, aby ułatwić sprzedaż. Zarząd targowiska zachęca również drobnych przedsiębiorców do dywersyfikacji metod prowadzenia działalności, łącząc sprzedaż tradycyjną i internetową, aby poszerzyć kanały konsumpcji i zwiększyć efektywność biznesową w okresie, gdy siła nabywcza jest nadal ostrożna” – dodała pani Thuy.

Przedstawiciele niektórych firm stwierdzili, że obecny wzrost kosztów surowców i transportu spowodował wzrost cen produktów. Aby utrzymać działalność, wiele jednostek jest zmuszonych dostosować ceny sprzedaży, podczas gdy konsumenci ograniczają wydatki na dobra niebędące artykułami pierwszej potrzeby, takie jak odzież, podróże i rozrywka.

Według pani Nguyen Thi Truc Linh, dyrektor Thuan Duyen Food Co., Ltd. (gmina Song Phu), pod koniec roku firma weszła w okres przyspieszenia produkcji, aby sprostać harmonogramowi zamówień. Jednak koszty materiałów wejściowych, zwłaszcza importowanych, wzrosły o około 20% w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku, ze względu na wahania cen. Spowodowało to wzrost kosztów produkcji, podczas gdy firma nadal musiała starać się utrzymać stabilną cenę sprzedaży, aby utrzymać siłę nabywczą i utrzymać klientów.

Według Vinh Long Electricity Company, w pierwszych 9 miesiącach 2025 roku całkowita produkcja energii elektrycznej wyniosła ponad 3,8 miliarda kWh. Produkcja energii elektrycznej w sektorze komercyjnym koncentruje się głównie w dwóch głównych sektorach: przemyśle budowlanym oraz zarządzaniu i zużyciu, stanowiąc ponad 80,5% całkowitej produkcji. Z tego, zarządzanie i zużycie stanowią ponad połowę (51,61%), ale ich udział w tym samym okresie spadł o 1,65%, co odzwierciedla tendencję wielu gospodarstw domowych do oszczędzania energii.

Dyrektor Vinh Long Electricity Company, Pham Thanh Truc, powiedział: „Przeprowadzamy analizę i opracowujemy plan dostarczania energii elektrycznej, aby zagwarantować wystarczające dostawy na potrzeby rozwoju społeczno -ekonomicznego prowincji i zaspokojenia codziennych potrzeb mieszkańców, zapewniając stabilne źródło energii na potrzeby produkcji i zakupów pod koniec roku”.

Stymulowanie konsumpcji

Aby zapewnić równowagę podaży i popytu na towary oraz zaspokoić potrzeby ludzi, zwłaszcza towarów pierwszej potrzeby, w ostatnich miesiącach 2025 r. i podczas Nowego Roku Księżycowego 2026, Departament Przemysłu i Handlu opracował plan stabilizacji rynku, który ma w pełni zaspokoić potrzeby konsumpcyjne ludzi, przyczyniając się do ograniczenia inflacji, stymulowania konsumpcji, wspierania produkcji, przedsiębiorczości i zapewnienia bezpieczeństwa socjalnego w prowincji.

W związku z tym departament zwrócił się do sektorów i miejscowości o wzmocnienie monitorowania i prognozowania sytuacji rynkowej, zwłaszcza w przypadku dóbr pierwszej potrzeby, takich jak żywność, artykuły spożywcze, benzyna, gaz, produkty rolne, leki i dobra konsumpcyjne na okres Tet. Jednocześnie należy ściśle koordynować działania w zakresie radzenia sobie z nietypowymi sytuacjami, zapobiegając spekulacjom, gromadzeniu zapasów i nieuzasadnionym podwyżkom cen.

Zachęcać przedsiębiorstwa, spółdzielnie, sieci supermarketów, sklepy typu convenience i targowiska do udziału w programie stabilizacji rynku, gromadzenia zapasów podstawowych produktów oraz zobowiązania się do utrzymania stabilnych cen, zapewniając jakość i bezpieczeństwo żywności. Jednocześnie zachęcać przedsiębiorstwa do udziału w programie „Wielka Wyprzedaż Wietnamska 2025” od 1 grudnia 2025 r. do 18 stycznia 2026 r., z maksymalnym limitem wartości towarów i usług wykorzystywanych w promocji oraz maksymalnym rabatem w wysokości 100% na towary i usługi objęte promocją, aby pobudzić siłę nabywczą konsumentów.

Prowincjonalny Departament Zarządzania Rynkiem koordynuje działania z jednostkami funkcyjnymi w celu wzmocnienia kontroli i inspekcji rynku, zapobiegania przemytowi, oszustwom handlowym, podróbkom i towarom niskiej jakości. Jednocześnie promuje działalność informacyjną i propagandową, aby uświadomić mieszkańcom istnienie punktów sprzedaży zapewniających stabilizację cen, programów promocyjnych oraz bezpiecznych i ekonomicznych zakupów, przyczyniając się do utrzymania stabilności rynku w ostatnich miesiącach roku.

Według pana Le Thanh Phonga, zastępcy kierownika Departamentu Zarządzania Rynkiem Prowincji: Departament Zarządzania Rynkiem synchronicznie wdraża plany inspekcji i kontroli rynku pod koniec roku, aby zapewnić stabilne dostawy towarów i zapobiegać oszustwom handlowym. Zespoły zarządzające rynkiem regularnie monitorują zmiany cen, zwłaszcza w przypadku towarów pierwszej potrzeby, takich jak benzyna, nawozy, żywność, artykuły spożywcze… aby szybko wykrywać i surowo reagować na naruszenia.

Służby zarządzające rynkiem nadal wzmacniają prace pokontrolne, koordynują działania z sektorami funkcjonalnymi i miejscowościami w zakresie kontroli i inspekcji towarów znajdujących się w obrocie na rynku, zaostrzają walkę z towarami podrobionymi, towarami złej jakości, towarami nieznanego pochodzenia i naruszeniami praw własności intelektualnej, przyczyniając się do utrzymania zdrowego środowiska biznesowego i stabilizacji rynku w okresie Nowego Roku Księżycowego 2026.

Według Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, wskaźnik cen konsumpcyjnych (CPI) w pierwszych 9 miesiącach 2025 r. wzrósł o 3,09% w porównaniu z analogicznym okresem. Spośród 11 głównych grup towarów i usług, 9 odnotowało wzrost cen: w szczególności leki i usługi medyczne wzrosły o 11,46%; materiały budowlane i mieszkaniowe wzrosły o 5,27%; żywność i usługi gastronomiczne wzrosły o 2,97% (żywność wzrosła o 3,81%, a jedzenie na mieście o 3,93%); sprzęt AGD i wyposażenie gospodarstwa domowego wzrosły o 1,84%; odzież, obuwie i nakrycia głowy wzrosły o 1,4%; napoje i tytoń wzrosły o 1,37%. Te wahania cen spowodowały, że wydatki gospodarstw domowych koncentrowały się bardziej na świeżej żywności, edukacji i podstawowych artykułach codziennego użytku, podczas gdy wydatki na zakupy i rozrywkę pozostały „konserwatywne”.

Artykuł i zdjęcia: THAO TIEN

Source: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/thi-truong/202511/kich-cau-tieu-dung-thuc-day-san-xuat-kinh-doanh-8ad42ee/