Ludowy Komitet prowincji Ha Tinh i rząd autonomicznego regionu Trnawa – Republiki Słowackiej podpisały umowę o współpracy gospodarczej , handlowej, naukowo-technicznej i kulturalnej, otwierającą wiele możliwości rozwoju w nadchodzącym czasie.
Kontynuując program roboczy, 30 listopada po południu Komitet Ludowy prowincji Ha Tinh i rząd autonomicznego regionu Trnava - Republika Słowacji zorganizowali ceremonię podpisania umów o współpracy w różnych dziedzinach. Ze strony Okręgu Autonomicznego Trnawy obecni byli: przewodniczący okręgu Jo-zep Vi-kupic oraz członkowie delegacji roboczej. Ze strony prowincji Ha Tinh obecni byli przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Vo Trong Hai, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego: Nguyen Hong Linh, Tran Bao Ha, Le Ngoc Chau, pułkownik Nguyen Xuan Thang – dowódca Prowincjonalnego Dowództwa Wojskowego oraz przywódcy departamentów, oddziałów i przedstawiciele szeregu przedsiębiorstw z tego obszaru. |
Przegląd ceremonii podpisania.
Przemawiając podczas ceremonii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Vo Trong Hai podkreślił: „Prawie dwa miesiące temu odbyliśmy w Trnawie udane spotkanie i wymianę doświadczeń. Zawsze szanujemy i doceniamy uczucia i przyjęcie ze strony liderów władz regionu Trnawy i wierzymy, że relacje i współpraca między regionem Trnawy a prowincją Ha Tinh będą się coraz bardziej umacniać i rozwijać”.
Podczas ceremonii podpisania umowy przemawiał przewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego Vo Trong Hai.
Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego przedstawił również więcej informacji na temat sytuacji rozwojowej oraz potencjału i mocnych stron prowincji Ha Tinh. W związku z tym, w całej prowincji realizowanych jest obecnie blisko 1500 projektów, w tym ponad 1400 krajowych i 69 projektów z tytułu bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ). W ostatnim czasie prowincja zawsze dbała o poprawę otoczenia inwestycyjnego i biznesowego, koncentrując się na przyciąganiu inwestycji, a priorytetowo traktowała projekty zagraniczne.
Przewodniczący Wojewódzkiego Komitetu Ludowego zaproponował, aby obie strony zgodziły się na podpisanie umowy o współpracy gospodarczej, handlowej, naukowo -technicznej i kulturalnej i wyraził nadzieję, że Trnava wesprze Ha Tinh we wprowadzaniu, promowaniu i wspieraniu inwestycji w biznesie na Słowacji, jak i w krajach europejskich; wesprze badania dotyczące popytu rynkowego Republiki Słowackiej na kluczowe produkty, których eksport jest atutem prowincji; nawiąże kontakty biznesowe i inwestycyjne z przedsiębiorstwami z Trnawy, partnerami i partnerami w Republice Słowackiej.
Wzmocnić współpracę w zakresie edukacji i szkoleń, nauki i technologii oraz zapewniania zasobów ludzkich w celu służenia rozwojowi społeczno-gospodarczemu obu stron; wspierać Wietnamczyków i ludność Ha Tinh mieszkającą za granicą w Trnavie i innych regionach Republiki Słowackiej, aby mogli oni prowadzić stabilne i rozwijające się życie.
Wyrażając swoją radość z wizyty i pracy w Ha Tinh, pan Jozep Vikupic – przewodniczący regionu Trnawa, docenił rozwój społeczno-gospodarczy Ha Tinh, szczególnie przyciągnięcie inwestycji w postaci wielu dużych projektów, które wchodzą w fazę efektywnej realizacji.
Podczas uroczystości podpisania umowy przemawiał prezydent obwodu trnawskiego, pan Jozep Vikupic.
Pan Joseph Vikupic przedstawił również zarys historii, kultury, edukacji, rozwoju gospodarczego i mocnych stron regionu Trnavy.
Prezydent obwodu trnawskiego podkreślił: „Jestem głęboko przekonany, że współpraca między Trnawą a Ha Tinh będzie się rozwijać nie tylko w dziedzinie kultury i edukacji, ale także w zakresie wymiany doświadczeń i postępu naukowego w nadchodzącym czasie. Podpisanie umowy o współpracy przyniesie pozytywne i praktyczne efekty, przyczyniając się do poprawy jakości życia ludzi po obu stronach. Mam nadzieję, że relacje między Trnawą a Ha Tinh będą się zacieśniać, a współpraca przyniesie dobre rezultaty”.
Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Vo Trong Hai i przewodniczący regionu Trnawa wymienili się umową o współpracy.
Po omówieniu i uzgodnieniu treści, obie strony podpisały umowę o współpracy gospodarczo-handlowej, naukowo-technicznej i kulturalnej pomiędzy Ludowym Komitetem prowincji Ha Tinh (Socjalistyczna Republika Wietnamu) a rządem regionu Trnawa (Republika Słowacka).
Treść umowy o współpracy obejmuje: Wymiana poglądów i informacji na temat zagadnień związanych ze stosunkami międzynarodowymi, rozwojem społeczno-gospodarczym, współpracą międzynarodową i innymi zagadnieniami będącymi przedmiotem zainteresowania społecznego. Współpraca w zakresie rozwijania dwustronnych stosunków dyplomatycznych, kultury, turystyki, społeczeństwa, gospodarki i handlu, edukacji i badań naukowych, transportu, rozwoju regionalnego i międzynarodowego. Wspieranie rozwoju współpracy między organizacjami i instytucjami działającymi w takich obszarach jak środowisko akademickie, inżynieria, nauka i innowacja. Organizowanie programów wymiany dla młodych profesjonalistów i studentów z obu stron w celu rozwijania ich umiejętności zawodowych. Wspieranie budowania przyjaznych relacji między obiema stronami. |
Ludowy Komitet Prowincji Ha Tinh wręczył pamiątki władzom regionu Trnavy.
Władze regionu trnawskiego wręczyły prezenty Komitetowi Ludowemu Prowincji Ha Tinh.
Ngoc Loan - Le Tuan
Źródło






Komentarz (0)