„Sen folklorystyczny” – „przebudzenie” opowieści ludowych za pomocą technologii świetlnej.

Projekt „Folklore Dream”, który odbędzie się w dniach od 8 maja do początku czerwca 2026 r. w Hanoi, to inicjatywa grupy 10 studentów Akademii Dziennikarstwa i Komunikacji we współpracy z X Space Immersive, mająca na celu przybliżenie tradycyjnej kultury młodemu pokoleniu.

W kontekście tradycyjnych trendów kulturowych poszukujących nowych form ekspresji, projekt „Sen Bajki Ludowej” wybrał język światła, aby odtworzyć wartości kulturowe. Łącząc pięć reprezentatywnych baśni ludowych w ramach immersyjnego doświadczenia, grupa studentów Akademii Dziennikarstwa i Komunikacji Społecznej stworzyła pomost łączący przeszłość z teraźniejszością poprzez wielozmysłowe doświadczenie.

Przestrzeń Mapping, znajdująca się w serii ośmiu pomieszczeń immersyjnych, została przeprojektowana w kompleksowe centrum doświadczeń.

W tej książce pięć kultowych historii – Lac Long Quan i Au Co, Legenda o arbuzie, Święty Giong, Son Tinh i Thuy Tinh oraz Karp przemieniający się w smoka – zostało w żywy sposób odtworzonych.

Projekt, niosący przesłanie „Malowanie magicznym światłem, ożywianie tradycji ludowych”, wykorzystuje światło jako główny materiał twórczy. „Malowanie światłem” to nie tylko projekcja, ale proces „rzeźbienia” światłem w celu odtworzenia kulturowych obrazów. „Magiczne sny” otwierają mistyczną przestrzeń, w której kolory i starożytne historie przekształcają się w doświadczenia wizualne.

Stąd tradycyjne wartości przechodzą w interaktywną podróż pełną emocji i doświadczeń.

Na zdjęciu widać grupę studentów trzeciego roku komunikacji masowej wymieniających się pomysłami na swój projekt.

Dzieląc się swoimi przemyśleniami na temat decyzji o wykorzystaniu technologii jako punktu styku kulturowego, studentka Ngo Quynh Chi – przewodnicząca komitetu organizacyjnego projektu – powiedziała: „Dla naszego pokolenia baśnie ludowe to nie tylko strony książek, ale także wspomnienia z dzieciństwa, zawarte w opowieściach naszych dziadków i rodziców. Dzisiaj, w dobie szybkiego rozwoju technologii, nie chcemy, aby stały się one murem oddzielającym małe dzieci od tradycyjnych wartości. Wręcz przeciwnie, projekt ma na celu wykorzystanie potencjału nowoczesnej technologii oświetleniowej, aby stworzyć pomost dla przyszłych pokoleń”.

Ngo Quynh Chi, szef komitetu organizacyjnego projektu Folk Dream.

Jednak integracja nowoczesnej technologii z tradycyjną kulturą wiąże się również z poważnymi wyzwaniami. Największym zmartwieniem zespołu było to, jak zapewnić, aby efekty wizualne i interaktywne czujniki nie przyćmiły ani nie osłabiły głównej treści.

Aby rozwiązać ten problem, zespół ds. treści i zespół ds. projektowania mapowania LED ściśle ze sobą współpracowali, aby mieć pewność, że każdy, nawet najmniejszy szczegół, odzwierciedla pierwotną wartość historii.

Potwierdzając przewodnią ideę całego projektu, Quynh Chi stwierdził: „Technologia musi służyć treści. Każdy efekt wizualny, każdy ruch dźwiękowy musi być powiązany z emocjonalnym przekazem i podkreślać głębsze znaczenie oraz wartości moralne każdej opowieści ludowej. Celem jest stworzenie „Snu Baśni Ludowej”, który byłby jednocześnie nowoczesny i zachwycający wizualnie, a jednocześnie zachowałby istotę i duszę wietnamskiego dziedzictwa”.

Proaktywne podejście młodych ludzi do ożywiania tradycyjnych wartości przynosi pozytywne efekty. Projekt oferuje nie tylko wysoce interaktywne doświadczenie, ale także przyczynia się do potwierdzenia trwałej żywotności wietnamskich wartości kulturowych w erze cyfrowej.

W ramach przygotowań do wydarzenia, od 8 do 28 maja, Projekt zorganizował zajęcia eksperymentalne dla dzieci w centrach sztuki, pomagając im w nauce i malowaniu. Następnie prace zostały zdigitalizowane i wyświetlone w przestrzeni doświadczalnej, tworząc połączenie między tradycją a współczesną kreatywnością.

Source: https://baophapluat.vn/ky-mong-dan-gian-danh-thuc-truyen-dan-gian-bang-cong-nghe-anh-sang.html