Jak odprowadzać wodę z pól do rzeki?

BAC NINH - Do tej pory odprowadzanie wody z pól ryżowych do rzek w porze deszczowej i podczas powodzi odbywało się głównie za pomocą dwóch metod: drenażu grawitacyjnego i drenażu wymuszonego (pompowanie).

Jednak podczas ostatnich ulewnych deszczy w niektórych rejonach prowincji Bac Ninh żadne z tych rozwiązań nie okazało się skuteczne z powodu braku skoordynowanego planowania i działania systemu nawadniającego. W rezultacie woda deszczowa zalała pola, ale nie mogła odpłynąć, powodując długotrwałe powodzie i znacząco wpływając na życie i produkcję żywności.

Aby odprowadzić wodę, konieczne było zburzenie wału.

Podczas ulewnych deszczów i powodzi, które miały miejsce w październiku ubiegłego roku, gmina Tien Luc była jednym z obszarów najbardziej dotkniętych katastrofą. Długotrwałe, intensywne opady deszczu spowodowały wzrost poziomu wody w rzece o prawie metr, przekraczając historyczny poziom powodziowy z 1986 roku, zalewając znaczną część gminy. Wiele wałów przeciwpowodziowych i śluz w tym rejonie nie wytrzymało naporu rwącej wody, co doprowadziło do przerwania ciągów i zalania terenów mieszkalnych. Do 60% obszaru zostało głęboko zalane i całkowicie odcięte od wody, zwłaszcza wsie położone w obrębie korytarza odwodnienia powodziowego, takie jak Tan Lap, Bo Lo, Soi, Giua, Tram, Ben Pha, Gai Bun, Ben Cat, Ngoai...

Wał musi zostać zburzony w celu odprowadzenia wody przed i po jego odbudowie.

Niepokojącym problemem po ustąpieniu wód powodziowych na rzece Thuong jest sytuacja, w której woda z rzeki przelewała się przez pola ryżowe i obszary mieszkalne, ale nie mogła odpłynąć. Według pana Hoang Minh Thanh, wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego gminy Tien Luc, nawet gdy poziom wody w rzece opadł, poziom wody na polach był nadal o około 1 metr wyższy niż poziom rzeki. Szacuje się, że miliony metrów ^{sześciennych} wody pozostają w stanie zastoju, a wiele wiosek jest nadal głęboko zalanych. Tymczasem system odwadniający, opierający się wyłącznie na śluzie Linh w wiosce Ben Pha, o otworze o średnicy 1,2 metra, jest niewystarczający, aby przepompować ogromną ilość wody w krótkim czasie. Szacuje się, że użycie tylko tej śluzy zajęłoby około 10 dni, aby odprowadzić całą wodę, przedłużając powódź i poważnie wpływając na życie ludzi, stwarzając potencjalne zagrożenie dla bezpieczeństwa.

Na podstawie badań terenowych Departament Rolnictwa i Środowiska zalecił Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu ogłoszenie stanu wyjątkowego dla kilku odcinków wałów przeciwpowodziowych w celu niezwłocznego podjęcia działań w związku z incydentami. Jednocześnie opracowano kompleksowy plan renowacji i modernizacji wału przeciwpowodziowego oraz systemu irygacyjnego na lata 2026–2030, nadając priorytet kluczowym obszarom, takim jak My Thai, Tien Luc i innym regionom zagrożonym podobnymi incydentami.

W obliczu pilnej sytuacji, gmina zwołała zebranie, zasięgnęła opinii władz i jednogłośnie zatwierdziła plan rozbiórki wału, aby stworzyć kanał odwadniający z pól do rzeki. Decyzja ta została szybko wdrożona i w ciągu niecałych dwóch dni większość wody odpłynęła, tworząc warunki umożliwiające mieszkańcom stopniowe przywrócenie produkcji po powodzi. Natychmiast po tym władze lokalne zmobilizowały siły i sprzęt do budowy, wzmocnienia i przywrócenia wału do pierwotnego stanu, zapewniając bezpieczeństwo osiedlom mieszkaniowym.

Zintegrowana inwestycja

Oprócz gminy Tien Luc, gmina Duong Duc również musiała zmagać się ze skutkami niedawnych powodzi. Chociaż deszcze ustały, a woda powodziowa opadła na wiele dni, wiele wiosek w gminie jest nadal głęboko zalanych, transport jest częściowo zablokowany, a życie mieszkańców jest trudne. Główną przyczyną jest ograniczony system odwadniający w tym obszarze. W całej gminie znajduje się tylko jedna śluza w Duc Mai, we wsi Duc Tho, która służy do odprowadzania wody, ale śluza ma mały przekrój, przez co kanały wodne są zatkane. Wiele odcinków kanałów jest zasypanych i nie jest regularnie pogłębianych, co uniemożliwia przepływ wody i prowadzi do długotrwałych zastojów.

Po kilku dniach deszczu woda powodziowa opadła, ale wioska Hong Giang w gminie My Thai pozostaje głęboko zalana. Zdjęcie zrobione 23 października.

Aby zapobiec nawrotom powodzi, takich jak ostatnie ulewne deszcze, Ludowy Komitet Gminy Tien Luc zwrócił się do Ludowego Komitetu Prowincji o rozważenie i zapewnienie funduszy na wdrożenie pilnych środków zaradczych w porze suchej pod koniec 2025 roku. W związku z tym gmina proponuje naprawę i wzmocnienie uszkodzonych i zerodowanych wałów przeciwpowodziowych oraz usunięcie gniazd termitów w korpusach wałów; w szczególności odbudowę uszkodzonego odcinka wału o długości 226 metrów w celu poprawy odwodnienia. Jednocześnie proponują budowę nowego przepustu odwadniającego w rejonie Cong Linh, aby zapewnić lokalne odwodnienie dla sześciu wiosek: Ben Pha, Bo Lo, Soi, Giua, Tram i Nua Quan; oraz inwestycje w rozbudowę wału od mostu Dong Son do mostu Ben Tuan o długości około 15 km. Wał ten nie tylko odgrywa rolę w zapobieganiu katastrofom i ratownictwie, ale także stanowi ważny szlak transportowy, przyczyniając się do rozwoju gospodarki rolnej i zwiększając zdolność reagowania na zmiany klimatu w całym regionie nadrzecznym. Całkowity szacowany koszt budowy przekracza 200 miliardów VND. W przypadku kanałów irygacyjnych zarządzanych przez gminę, gminny Komitet Ludowy przeznaczy środki na natychmiastową naprawę i remediację.

Moja tajska gmina zaproponowała jednoczesne wdrożenie rozwiązań mających na celu poprawę zapobiegania katastrofom i kontroli nad nimi, w tym renowację i modernizację wału Duc Tho, budowę wałów przeciwerozyjnych wzdłuż rzeki przy wale Tram Ha, wzmocnienie wałów Dong Nghe, Dong Chan, Duc Tho i Do Mom oraz modernizację śluzy Duc Mai w celu zwiększenia wydajności odwadniania.

Według pana Dang Cong Huonga, zastępcy dyrektora Departamentu Rolnictwa i Środowiska, dzięki kompleksowemu przeglądowi systemów nawadniających i odwadniających w miejscowościach, zwłaszcza na obszarach, które po raz pierwszy doświadczyły głębokich i długotrwałych powodzi, takich jak My Thai i Tien Luc, Departament zidentyfikował wiele niedociągnięć w planowaniu infrastruktury. Pomimo inwestycji w nowe projekty budowlane, wiele miejscowości nie uwzględniło odpowiednio wzrostu przepływu wody. Renowacja ukończonych projektów często koncentruje się jedynie na przywróceniu stanu pierwotnego, bez uwzględnienia długoterminowych potrzeb rozwojowych. Mentalność „zrób to szybko” doprowadziła do tego, że wiele projektów stało się nieskutecznych, a nawet utrudniło funkcjonowanie i tak już słabego systemu odwadniającego.

Na podstawie badań terenowych Departament zalecił Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu ogłoszenie stanu wyjątkowego dla kilku odcinków wałów przeciwpowodziowych w celu niezwłocznego podjęcia działań w związku z incydentami. Jednocześnie opracowano kompleksowy plan renowacji i modernizacji wału przeciwpowodziowego oraz systemu irygacyjnego na lata 2026–2030, rozdzielając środki etapami, priorytetowo traktując kluczowe obszary, takie jak My Thai, Tien Luc i inne regiony zagrożone podobnymi incydentami. Starannie rozważono plany inwestycyjne, aby zapewnić sprawne odwodnienie pól do rzek, przyczyniając się do stabilności produkcji rolnej i utrzymania ludności.

Tekst i zdjęcia: Trinh Lan

Source: https://baobacninhtv.vn/lam-sao-do-nuoc-tu-dong-ra-song--postid430216.bbg