Szerzenie wiedzy za pośrednictwem literatury kobiecej nagrodzonej Nagrodą Nobla.

25 marca na Uniwersytecie Edukacyjnym w Da Nang odbyła się promocja książki zatytułowanej „Pisarki nagrodzone Nagrodą Nobla – życie i pisanie” oraz dyskusja z poetką-tłumaczką Bui Xuan. Wydarzenie przyciągnęło liczną grupę wykładowców, studentów i miłośników literatury.

Poetka i tłumaczka Bui Xuan na wydarzeniu wymiany.

Program ma na celu stworzenie przestrzeni do interakcji i dialogu między autorami i czytelnikami, a także upowszechnianie humanistycznych i akademickich wartości zawartych w ich dziełach w społeczności.

„Pisarki laureatki Nagrody Nobla – życie i pisanie” to dogłębne i inspirujące studium, które przedstawia życie 18 autorek uhonorowanych Nagrodą Nobla w dziedzinie literatury. Książka nie tylko uhonorowuje ich talent, ale także otwiera podróż ku odkryciom ich życia duchowego, twórczego myślenia i trwałego wkładu w literaturę światową.

Oprócz wartości literackiej, intelektualnej i filozoficznej, praca ta pomaga badaczom lepiej zrozumieć pisarzy, przedstawiając kompleksowy portret każdego autora, w tym jego dzieła i procesu zdobywania Nagrody Nobla.

Panoramiczny widok z premiery książki.

600-stronicowa książka składa się z trzech odrębnych części. Pierwsza część zawiera przegląd Alfreda Nobla, Nagrody Nobla i drogi pisarek do jej zdobycia; druga część przedstawia dziewięć wybitnych pisarek XX wieku; trzecia część kontynuuje prezentację dziewięciu wybitnych postaci XXI wieku, reprezentujących współczesne trendy i problemy twórcze w literaturze.

Podczas wymiany autorka Bui Xuan opowiedziała o procesie badań i kompilacji, a także o inspiracjach, które stały za powstaniem książki.

Według niego, dotarcie do światowych wartości literackich i zapoznanie ich z nimi jest nie tylko działalnością akademicką, ale także pomostem kulturowym, przyczyniającym się do kształtowania myślenia i emocji młodego pokolenia.

Okładka książki

Komentując wartość książki, pan Nguyen Nho Khiem, przewodniczący Związku Stowarzyszeń Literackich i Artystycznych miasta Da Nang , powiedział: „Książka »Pisarki laureatki Nagrody Nobla – życie i pisanie« jest niczym specjalistyczny słownik poświęcony wybitnym pisarkom z całego świata, które otrzymały Nagrodę Nobla”.

Potrzebujemy szerszej wizji, aby patrzeć globalnie, by móc wchłonąć to, co najlepsze na świecie i wzbogacić życie literackie Wietnamu.

Poeta i tłumacz Bui Xuan podarował książki studentom w Da Nang.

Program otwiera przestrzeń do szczerej i otwartej wymiany myśli, umożliwiając szerokiemu gronu czytelników, w tym studentom literatury i dziennikarstwa, bezpośrednie zadawanie pytań i dzielenie się swoimi przemyśleniami na temat czytania i pisania we współczesnym kontekście. W ten sposób przyczynia się do rozbudzania miłości do literatury, promowania kultury czytelnictwa i podkreślania roli książek jako przestrzeni łączącej wiedzę z duszą.

GIA HAN

Source: https://nhandan.vn/lan-toa-tri-thuc-tu-van-hoc-nu-dat-giai-nobel-post950683.html