400-letnia wioska tkaczy lnu w ojczyźnie ryżu

Podczas gdy przemysł tekstylny rozwija się, wykorzystując wiele nowoczesnych maszyn i technologii, w gminie Nam Cao, w dystrykcie Kien Xuong w prowincji Thai Binh , wciąż istnieje wioska, w której len jest tkany całkowicie ręcznie. Wioska ta istnieje od ponad 400 lat.

17 kroków do wykonania tkaniny lnianej Nam Cao

Docierając do wioski tkaczy lnu Nam Cao, hałas miasta zdaje się cichnąć. Nie słychać klaksonów, nie ma gwaru na ulicach, domy są nieco stare, a przez cały dzień słychać stukot krosien.

Pani Nguyen Thi Bon i pani Nguyen Thi Ha, zastępca kierownika spółdzielni tkackiej Nam Cao Linen Weaving Cooperative, z rolkami lnu wykonanymi całkowicie ręcznie przez utalentowane ręce pani Bon.

Przerywając na chwilę przędzenie, pani Nguyen Thi Bon (77 lat, wieś Cao Bat Doai, gmina Nam Cao) podzieliła się informacją, że drzewa morwowe, drzewa gac i drzewa banianowe, które rosną w jej ogrodzie, są wykorzystywane do produkcji tkaniny lnianej.

„Lniana tkanina jest w całości ręcznie robiona, a jej surowcem jest jedwab pochodzący od jedwabników hodowanych we wsi, barwiony naturalnymi ziołami. Przędzenie nici wydaje się proste, ale w rzeczywistości jest bardzo ciężką pracą. Prządka musi moczyć ręce w wodzie, niezależnie od zimy czy lata, musi mieć bystre oko i umiejętności, pracując pilnie przez cały dzień, aby uzyskać 70-100 gramów lnu” – powiedział pan Bon.

Pani Nguyen Thi Mui (69 lat, wieś Cao Bat Doai, gmina Nam Cao) powiedziała, że ​​lniana tkanina Nam Cao ma naprawdę wyjątkowe właściwości: wygląda rustykalnie, jest szorstka i gruba, ale w rzeczywistości jest bardzo miękka, przyjazna dla skóry, chłodna latem, ciepła zimą, łatwa do wybielenia, czyszczenia i szybko schnie.

Według pani Mui, aby uzyskać tkaninę lnianą, robotnik musi wykonać co najmniej 17 kroków, wszystkie ręcznie. Pierwszym krokiem jest uprawa drzew morwowych w celu hodowli jedwabników. Po zebraniu kokonów, są one gotowane, moczone w wodzie przez 5-6 godzin, a następnie przędzone. Ten krok musi być wykonany całkowicie ręcznie, jedną ręką trzymając kokon, a drugą przędząc.

Pani Nguyen Thi Mui ręcznie naciąga pościel.

Po wyciągnięciu włókna lnu są zwijane w wiązki, wyciskane na sucho, nawijane na kołowrotek, a następnie suszone, nawijane i cewkowane. Przed tkaniem rzemieślnik dokładnie gotuje len, aby zmiękczyć i rozluźnić włókna, zapobiegając ich pękaniu.

Lnianą nić zwija się w rurkę w kształcie kwiatu bananowca od większego do mniejszego końca i od góry do dołu, a następnie ubija w małe rolki, które umieszcza się w czółenku tkackim.

Kolejnym krokiem jest krosno, zwane również krosnem tkackim. To najważniejszy etap pośredni, wymagający doświadczenia w pracy z krosnem. Wystarczy drobny błąd podczas tkania, aby zniszczyć cały len. Tkaniny są starannie sprawdzane, aby zapewnić ich miękkość, a jednocześnie wytrzymałość.

Wzloty i upadki wioski lnianej

Pan Bon, który od prawie 70 lat zajmuje się tradycyjnym rzemiosłem w tej wiosce, powiedział, że według starszych mieszkańców wioski, zawód przędzenia i tkania konopi istnieje tu od 1584 roku. W tym czasie dwie kobiety, Tu Tien i Tu An, wróciły do ​​swojej rodzinnej miejscowości, wioski Van Xa, Bat Bat (dawniej Ha Tay), aby nauczyć się rzemiosła uprawy morwy, hodowli jedwabników, przędzenia konopi i tkania, a następnie przekazały je swoim dzieciom i wnukom; obie pracowały jako rolnicy i zajmowały się rękodziełem, aby zarobić na życie.

Aby uzyskać gotowy produkt, tkanina lniana Nam Cao musi przejść przez 17 etapów.

Początkowo len był używany do produkcji ubrań na potrzeby ludności i wykorzystywany podczas świąt. Później len eksportowano do wielu krajów świata , głównie do Europy Wschodniej. W latach 80. ubiegłego wieku len Nam Cao zużywano w milionach metrów rocznie.

Pan Nguyen Dinh Dai (70 lat, mieszkaniec gminy Nam Cao) powiedział, że tkalnia lnu Nam Cao, która przetrwała do dziś z czasów pokolenia jego ojca, około 1946 r. to właśnie jego ojciec, rzemieślnik Nguyen Dinh Ban, zapoczątkował ten zawód i przekształcił go z ręcznych krosien w maszyny półmechaniczne.

To pomogło wiosce rzemieślniczej w silnej transformacji i zapewnieniu wysokiej produktywności. To również kamień milowy w rozwoju wioski Nam Cao, która stała się oficjalną wioską rzemieślniczą zajmującą się tkaniem lnu.

W latach 1995–2000 wioska rzemieślnicza silnie rozwinęła się w region, rozprzestrzeniając się na sąsiednie gminy. W tym czasie w samym Nam Cao ponad 2000 gospodarstw domowych zajmowało się tkaniem lnianych i jedwabnych chust. Każde gospodarstwo domowe było niemal fabryką, z 3–5 maszynami tkackimi, a cała gmina dysponowała około 6000 maszynami pracującymi na pełnych obrotach. Wyroby tkackie eksportowano głównie do Laosu i Tajlandii.

Jednak w 2004 roku tsunami w Phuket w Tajlandii zmiotło wszystkie domy, dobra i majątek przedsiębiorstw zajmujących się jedwabiem, w wyniku czego jedwab Nam Cao stracił swój rynek zbytu, a wioska rzemieślnicza zaczęła stopniowo podupadać.

Następnie, w 2010 r., nastąpił szczyt zachorowań. Z powodu recesji gospodarczej wioska rzemieślnicza popadła w opłakany stan, którego nie dało się już uratować. W całej wiosce pozostały tylko 3-4 rodziny zajmujące się rzemiosłem, rzemieślnicy niemal się poddali.

Len Nam Cao eksportowany do 20 krajów

Aby zachować tradycję tkactwa lnianego swojego ojca, pan Dai postanowił nie dążyć do ilości, lecz skupić się na jakości. Odrestaurował starożytne krosna, wytwarzając lniane prześcieradła w najbardziej tradycyjny i prymitywny sposób. Jego klientami byli bowiem prawdziwi pasjonaci, kochający len i jedwab, gotowi zapłacić wysoką cenę za korzystanie z całkowicie naturalnych produktów.

Pracownicy spółdzielni tkackiej Nam Cao Linen Weaving Cooperative przy krośnie.

Pan Dai powiedział, że obecnie, oprócz jego warsztatu tkackiego, we wsi nadal działają 3-4 zakłady produkcyjne, w których ponad 100 osób pracuje w branży przędzenia lnu, a ponad 50 w tkactwie. Ponadto, jego zakład zapewnia również szkolenia zawodowe dla młodego pokolenia, aby ich dzieci i wnuki mogły kontynuować i zachować tradycyjny zawód.

Aby kontynuować rozwój zawodu tkacza lnu, gmina Nam Cao utrzymuje spółdzielnię lniano-jedwabną, w której uczestniczy prawie 200 gospodarstw domowych. Pani Nguyen Thi Ha, zastępca przewodniczącego spółdzielni, powiedziała, że ​​w wioskach wciąż żyje 50-60 starszych osób znających się na rzemiośle, a najstarszą z nich jest Pham Thi Hong (95 lat), która wciąż posiada sporą wiedzę i potrafi prząść len.

Według pani Ha, przędzenie i ekstrakcja konopi w Nam Cao nadal odbywa się wyłącznie ręcznie. W ostatnich latach Spółdzielnia Tkactwa Lnu Nam Cao gościła wiele międzynarodowych delegacji, które odwiedzały, osobiście doświadczały i poznawały rzemiosło tkackie z konopi. Produkty lniane spółdzielni Nam Cao są eksportowane do ponad 20 krajów na całym świecie.

Zbuduje skoncentrowany obszar produkcyjny

Pan Nguyen Thanh Khoa, przewodniczący Ludowego Komitetu Gminy Nam Cao, powiedział, że po utworzeniu Spółdzielni Tkaczy Lnu Nam Cao, wioska lniano-jedwabna Nam Cao stopniowo się odradza. Spółdzielnia osiąga średnie obroty w wysokości 40 miliardów VND rocznie, tworząc miejsca pracy dla setek lokalnych pracowników, z dochodem w wysokości 5-7 milionów VND na osobę miesięcznie.

W listopadzie 2023 r. zawód tkacza lnu w gminie Nam Cao został wpisany przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki na listę krajowego niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

„Dzięki w pełni rękodzielniczym produktom, przyjaznym dla natury, wioska tkaczy lnu Nam Cao ma ogromny potencjał rozwoju turystyki lokalnej. Zmobilizowaliśmy 37 gospodarstw domowych do przekazania 4,5 hektara ziemi Spółdzielni Tkaczy Lnu Nam Cao, aby stworzyć skoncentrowany obszar produkcyjny i organizować wycieczki” – powiedział pan Khoa.

Źródło: https://www.baogiaothong.vn/lang-nghe-det-dui-400-nam-tuoi-o-que-lua-192241114224449333.htm