Cesarz Le Dai Hanh

„Często powtarza się, że wzrost mędrców-imperatorów jest wynikiem harmonijnego zjednoczenia nieba i ziemi, świętości gór i rzek oraz terminowego zbiegu harmonijnych energii”. Inskrypcja na steli w świątyni króla Le Dai Hanha oddaje hołd wybitnej postaci historycznej, której dziedzictwo przyczyniło się do zapoczątkowania nowej ery w chwalebnej historii narodu Dai Viet.

Festiwal Świątyni Le Hoan 2022. Zdjęcie: Manh Cuong

Geniusz wojskowy

Tysiącletnia historia powstania i obrony naszego narodu dowiodła prawdy: kiedykolwiek ojczyzna jest w niebezpieczeństwie, nieuchronnie pojawia się postać historyczna zdolna udźwignąć wielką misję uzyskania niepodległości i zbudowania fundamentów narodowych. Cesarz Le Dai Hanh był taką postacią historyczną. Le Hoan (941-1005) urodził się w Xuan Lap, Ai Chau (obecnie gmina Xuan Lap, dystrykt Tho Xuan). Pochodził z biednej rodziny i wcześnie stracił rodziców. Mandaryn imieniem Le przygarnął go z litości. Le Hoan pracował pilnie i był pilnie edukowany i wychowywany przez mandaryna. Le Hoan był inteligentny, szybko się uczył, ambitny, silny i biegły w sztukach walki. W wieku 15 lat (956) podążył za Dinh Lienem, najstarszym synem Dinh Bo Linha, w stłumieniu rebelii Dwunastu Wojowników. Dzięki swoim licznym osiągnięciom zdobył zaufanie Dinh Bo Linha i powierzono mu dowództwo nad 2000 żołnierzy. Dzięki talentowi, pomysłowości i strategicznemu myśleniu, a także zaufaniu, jakim obdarzyli go żołnierze, w 971 roku, w wieku 30 lat, został mianowany głównodowodzącym Armii Dziesięciu Dróg za czasów dynastii Dinh, co dało mu dowództwo nad dziesięcioma armiami w kraju.

Po stłumieniu rebelii Dwunastu Wodzów, dynastia Dinh dopiero zaczynała budować podwaliny pod budowę państwa, gdy nagle spadło na nią wielkie nieszczęście. Pod koniec 979 roku król Dinh Tien Hoang i jego najstarszy syn, Dinh Lien, zostali zamordowani przez Do Thicha. Dwór został zmuszony do intronizacji sześcioletniego Dinh Toana jako następcy dynastii Dinh. Generał Le Hoan, dowódca Dziesięciu Dywizji, sprawował regencję. Widząc to, generałowie Dinh Tien Hoanga, Nguyen Bac, Dinh Dien i Pham Hap, podejrzewali, że władza Le Hoana zaszkodzi królowi. Zebrali armię, dzieląc swoje siły lądem i morzem, aby pomaszerować w kierunku stolicy, Hoa Lu, próbując obalić Le Hoana, ale zostali przez niego całkowicie zmieceni.

W tym czasie na północy dynastia Song znajdowała się w szczytowym okresie swojej potęgi. Na wieść o śmierci cesarza Dinh Tien Hoanga, objęciu tronu przez Dinh Toana w młodym wieku i walkach między urzędnikami dworskimi, dynastia Song wykorzystała okazję do inwazji na Wietnam. Korzystając z petycji prefekta Ung Chau (obecnie Nanning, Guangxi), Hou Renbao poprosił o pozwolenie na atak na Dai Co Viet. Cesarz Song mianował Hou Renbao komisarzem transportu lądowego i wodnego w Giao Chau. Wraz z Sun Quanxingiem, Wang Suanem, Chen Qinzu, Cui Liangiem, Liu Chengiem i Jia Shi, poprowadził 30 000 żołnierzy z Jinghu (obecnie Hunan i Hubei) drogą lądową i morską do inwazji na Wietnam.

W obliczu tej pilnej sytuacji, cesarzowa wdowa Dương Vân Nga i generałowie jednogłośnie zgodzili się na intronizację Lê Hoàna jako cesarza. W 980 roku cesarz Lê Đại Hành wstąpił na tron, dając początek Wczesnej Dynastii Lê. Natychmiast po koronacji król szybko ustabilizował dwór i przygotował siły do ​​oporu przeciwko dynastii Song. Z jednej strony król wysłał generałów, aby poprowadzili wojska w różnych kierunkach, aby chronić armię Song; z drugiej strony wysłał posłańców do dynastii Song, fałszywie twierdząc, że list pochodzi od Đinh Toàna z prośbą o inwestyturę, zamierzając opóźnić armię Song. W marcu roku Tân Tỵ (981) armia Song rozpoczęła masową inwazję na nasz kraj. Hầu Nhân Bảo i Tôn Toàn Hưng poprowadzili wojska lądowe do ataku na Lạng Sơn ; Trần Khâm Tộ zaatakował Tây Kết; Lưu Trừng poprowadził wojska morskie do rzeki Bạch Đằng. Na szlaku wodnym król nakazał zasadzić paliki w rzece Bạch Đằng, zgodnie ze strategią byłego króla Ngô. Na trasie lądowej wysłał ludzi, aby udawali kapitulację, aby zwabić Hầu Nhân Bảo do Chi Lăng, gdzie zorganizowano zasadzkę i został zabity. Król rozkazał swoim żołnierzom przechwycić Tran Kham To, zadając miażdżącą porażkę swojej armii, zabijając ponad połowę z nich. Ich ciała zasłane były na polach, a dwóch wrogich generałów, Quach Quan Bien i Trieu Phung Huan, zostało pojmanych żywcem. W ten sposób, w ciągu zaledwie kilku miesięcy, trzy duże armie Songów zostały rozgromione przez króla i jego dwór z wczesnej dynastii Le. Ci, którym udało się przeżyć, musieli ryzykować życie, aby uciec z powrotem za granicę.

Opór przeciwko dynastii Song zakończył się zwycięstwem, tymczasowo uspokajając północną granicę, ale południowa granica nadal była niestabilna. Wcześniej, w 979 roku, Ngo Nhat Khanh (który poddał się Dinh Bo Linhowi, ale później uciekł do Czampy i planował zemstę), wraz z królem Czampy, poprowadził ponad 1000 okrętów wojennych drogą morską do ujścia rzeki Dai An, zamierzając zdobyć Hoa Lu. Silny sztorm spowodował zatonięcie wielu statków, a Ngo Nhat Khanh utonął. Chociaż król Czampy przeżył, żywił urazę i uwięził dwóch wysłanników dynastii Le, Tu Muca i Ngo Tu Canha. Po udanym oporze przeciwko dynastii Song, król Le Dai Hành osobiście poprowadził wyprawę na Czampę. Król Czampy zginął w bitwie, a wiele fortec zostało zniszczonych, zabezpieczając w ten sposób południową granicę.

Można potwierdzić, że gdy wewnętrzne i zewnętrzne zagrożenia zagrażały przetrwaniu narodu, wpływowa postać historyczna tamtych czasów, Le Hoan, była zmuszona podjąć się misji obrony kraju przed inwazją. Oceniając kampanie króla przeciwko Songom i Czampie, historyk Ngo Si Lien skomentował: „Król odnosił zwycięstwa wszędzie tam, gdzie walczył, ścinając króla Czampy, by pomścić upokorzenie związane z byciem wasalem, i porywając posła, a także rozbijając armię Song, by pokrzyżować niezawodny plan króla. Można go nazwać największym bohaterem swoich czasów”. Historyk Le Van Huu dodał: „Le Dai Hanh zabił Dinh Dien, pojmał Nguyen Bac, Quan Bien i Phung Huan z taką łatwością, jak zaganianie dzieci czy rozkazywanie niewolników. W niecałe kilka lat kraj został spacyfikowany. Jego osiągnięcia w podboju ziem były nieporównywalne nawet z osiągnięciami dynastii Han i Tang!”

Osoba, która położyła podwaliny pod budowę dobrobytu narodu.

Oprócz talentu wojskowego, historia odnotowała również wiele cennych informacji, dzięki którym przyszłe pokolenia dowiedzą się więcej o talentach króla Le Dai Hanha w dziedzinie rozwoju gospodarczego, kultury, dyplomacji i innych.

Świątynia Le Hoan w wiosce Trung Lap, gmina Xuan Lap, dystrykt Tho Xuan. Zdjęcie: Thuy Linh

Zaraz po wojnie z dynastią Song i pacyfikacji Czampy, król Le Dai Hanh podjął się zadania ożywienia kraju, kładąc podwaliny pod budowę silnego państwa Dai Co Viet. W związku z tym król zreorganizował aparat administracyjny z poziomu lokalnego na centralny, przekształcając dystrykty w prefektury, prowincje i powiaty oraz mianując wodzów i dowódców w podstawowych jednostkach (dzisiejszych wioskach i przysiółkach)… Uważa się, że do tego czasu król Le Dai Hanh był pierwszym w historii, który świadomie dążył do koncentracji władzy w aparacie państwowym od góry do dołu, zarówno na obszarach górskich, jak i nizinnych. W okresie wczesnej dynastii Le uwagę poświęcono również transportowi i gospodarce. Król Le Dai Hanh przywiązywał szczególną wagę do rozwoju rolnictwa. Stare zapisy historyczne podają, że wiosną 8. roku panowania Dinh Hoi (987) „król rozpoczął orkę pól na górze Doi i znalazł mały dzban złota, a następnie zaorał górę Ban Hai i znalazł mały dzban srebra, więc nazwał go polem Kim Ngan”. Dzięki temu posunięciu Le Dai Hanh był pierwszym królem, który zainicjował ceremonię orki, mającą na celu pobudzenie produkcji rolnej.

Był również pierwszym królem, który nakazał budowę kanałów, łącząc główne rzeki i tworząc dogodny system dróg wodnych, skutecznie wspierając uprawę roli. Ponadto wspierano rzemiosło; zorganizowano warsztaty budowy okrętów i odlewania brązu; zezwolono na handel z krajami sąsiednimi. Ponadto król wybił monetę Thien Phuc, pierwszą monetę w historii naszego kraju. Uwagę poświęcono również podatkom... Są one uważane za „dowód” świadomego wysiłku na rzecz budowy dobrze zorganizowanego i zrównoważonego rządu państwowego w okresie wczesnej dynastii Le. W szczególności wspaniała odbudowa cytadeli Hoa Lu rzeczywiście położyła podwaliny pod wejście naszego kraju w nową erę: chwalebny okres kulturowy Thang Long.

Co więcej, sfera dyplomacji za panowania Le Dai Hanha również pozostawiła po sobie wiele chwalebnych śladów. Charakteryzowała się niezależną i samowystarczalną dyplomacją, stosując politykę zarówno elastyczną, jak i stanowczą. Po klęsce w 961 roku dynastia Song musiała uznać Le Hoana za władcę Wietnamu, co w istocie oznaczało uznanie autonomii Dai Co Viet. Liczni wysłannicy Songów odwiedzali kraj, aby wyrazić chęć nawiązania przyjaznych stosunków, zawsze okazując królowi szacunek. Chociaż król przyjmował posłów otwarcie, zawsze zajmował stanowcze stanowisko. Na przykład, uznając Wietnam za mały, odległy kraj, konsekwentnie demonstrował posłom siłę militarną i niezłomną wolę narodu wietnamskiego. Pewnego razu, gdy wysłannik Songów zażądał, aby król uklęknął przed otrzymaniem dekretu cesarskiego, król odmówił, powołując się na kontuzję nogi. Aby uniknąć kłopotów i kosztów związanych z przyjmowaniem posłów, król zasugerował również, aby dynastia Song wysłała posłów na granicę z listem i powiadomieniem dworu Hoa Lu, który mógłby wysłać kogoś, kto odebrałby dekret cesarza Song. Co istotne, kładąc nacisk na pokojowe stosunki dyplomatyczne, król zawsze zachowywał czujność w regionie przygranicznym, gotowy w razie potrzeby udzielić najeźdźcom nauczki, odstraszając ich w ten sposób od dalszej agresji i wkraczania na jego terytorium.

Można potwierdzić, że znakomita kariera cesarza Le Dai Hanha, związana z ochroną i budową narodu, odcisnęła niezatarte piętno na historii narodu wietnamskiego. Mimo że od jego śmierci minęło ponad tysiąc lat, wiele cennych lekcji, które po sobie pozostawił – od strategii wojskowej po konsolidację władzy oraz rozwój gospodarki, kultury i społeczeństwa – stało się fundamentem, na którym nasz naród może śmiało podążać drogą do realizacji swoich aspiracji do dobrobytu.

Khoi Nguyen

W artykule wykorzystano materiały z książek „Concise History of Vietnam” (Hanoi Publishing House 2015), „Typowi królowie, cesarze i zasłużeni urzędnicy z Thanh Hoa w historii narodu” (Thanh Hoa Publishing House 2019) i „King Le Dai Hành and his hometown Trung Lap village” (Thanh Hoa Publishing House 2005).

Źródło: https://baothanhhoa.vn/van-hoa-giai-tri/le-dai-hanh-hoang-de-chien-cong-ghi-mai-ngan-nam/184585.htm