Ścieżka żółtych kwiatów pod koniec roku.

Ilustracja: Van Nguyen

Znajdź chwilę, by powrócić do wspomnień.
Wszystko, co mogłem zobaczyć, to rozległe pola białych trzcin późnym zimowym popołudniem.
Grudzień się przedłuża, deszcz przechodzi przez opustoszałe ulice.
Wiedza, że ​​moja matka czeka na mnie z siwymi włosami na ulicy podczas sylwestrowej imprezy.

Moje rodzinne miasto, gdzie cień wieży rzuca zamyślony cień.
Samotna podróż po obcym kraju, której towarzyszą melancholijne melodie ludowych pieśni Bài Chòi.
Strumienie wysychają pod naszymi stopami, a góry niszczeją w naszym spojrzeniu.
Dług wdzięczności został z biegiem czasu utracony.

Wróćmy do dni spędzonych z dala od dworca kolejowego, w popołudniowym słońcu.
Nocny pociąg drży, nawołując zmieniające się pory roku.
Podróżnik z dzieciństwa, z melancholijnym wyrazem twarzy, wiesza stare ubrania do wyschnięcia.
Nagle słyszę, jak żółte kwiaty budzą się na starej, oświetlonej księżycem ścieżce.

Source: https://thanhnien.vn/loi-hoa-vang-tat-nien-tho-cua-le-thieu-nhon-185250103140014482.htm