Otwieranie nowych przestrzeni kulturowych poprzez technologię.

Miasto stawia na systematyczne i holistyczne podejście do badania kultury i ludzi, a także na łączenie ich w ramach jednolitej, ustrukturyzowanej całości, bazując na zastosowaniu nauki i technologii w celu standaryzacji, digitalizacji i integracji danych, tworząc wspólną platformę do zarządzania, ochrony i rozwoju.

My Son wykorzystuje technologię, aby ułatwić turystom dostęp do wiedzy o świątyniach i wieżach My Son. Zdjęcie: Phi Thanh

Oprócz zatwierdzonego przez rząd projektu „Transformacja cyfrowa w sektorze kultury do 2030 roku, wizja do 2045 roku”, Da Nang uruchomiło „Program badań i zastosowań nauki i technologii w rozwoju kultury i ludzi w mieście Da Nang na lata 2026–2035”. Warunki te przyczyniają się do powstania naukowej bazy danych do badań nad polityką rozwoju kulturalnego i ludzkiego, a jednocześnie do stworzenia cyfrowego ekosystemu kulturalnego dla Da Nang.

Zastosowanie technologii cyfrowej w dziedzictwie

W ostatnich latach instytucje kulturalne w Da Nang zintensyfikowały swoje działania na rzecz „digitalizacji”. W Muzeum Da Nang system wystawienniczy stopniowo integrował kody QR, umożliwiając widzom wyszukiwanie informacji o artefaktach za pomocą urządzeń mobilnych. Eksperymentowano również z wirtualnymi wycieczkami, otwierającymi możliwość dostępu do dziedzictwa bez ograniczeń przestrzennych.

W Górach Marmurowych – gdzie znajduje się cenny system rytów naskalnych – zastosowanie technologii cyfrowej stopniowo zmienia sposób dostępu do dziedzictwa. W kilku miejscach wdrożono kody QR, aby zapoznać się z treścią rytów naskalnych, zapewnić tłumaczenia i udostępnić informacje historyczne. To znaczący krok naprzód, ponieważ ryty naskalne są rodzajem dziedzictwa, do którego dostęp dla ogółu społeczeństwa jest utrudniony bez odpowiednich narzędzi.

W przestrzeniach kultury lokalnej odbywają się również drobne, ale godne uwagi eksperymenty. Niektóre festiwale ludowe i forma sztuki Bài Chòi – wyjątkowe, niematerialne dziedzictwo kulturowe środkowego Wietnamu – zostały zarejestrowane, zdigitalizowane i rozpowszechnione na platformach internetowych. Krótkie klipy i transmisje na żywo pomogły temu dziedzictwu wyjść poza granice wsi i dotrzeć do młodszych pokoleń.

Pan Nguyen Cong Khiet, Dyrektor Zarządu Światowego Dziedzictwa Kulturowego My Son, poinformował, że My Son zdigitalizowało już wszystkie swoje relikty i ruiny architektoniczne oraz wybrało 200 reprezentatywnych artefaktów do digitalizacji w technologii 3D. Technologia ta pozwala na dokładne zarejestrowanie struktury, materiałów, wymiarów i stopnia zniszczeń każdej budowli, tworząc podstawę danych do renowacji i rekonstrukcji, gdy zajdzie taka potrzeba.

W związku z tym skanowanie 3D pomaga dokładnie zachować obecny stan zabytków, jednocześnie tworząc kompletne modele 3D na podstawie zeskanowanych danych, zastępując stary, niespójny system dokumentacji. Zebrane dane będą przechowywane na oddzielnym serwerze, zoptymalizowanym pod kątem zarządzania i udostępniania. Rada ds. Zarządzania Światowym Dziedzictwem Kulturowym My Son planuje również zintegrować modele 3D ze swoją platformą internetową, aby ulepszyć cyfrowe wrażenia dla turystów, otwierając nowe podejście do skarbów sztuki z regionu Cham.

Technologia otwiera nowe przestrzenie kulturowe.

Decyzja nr 298, wydana przez Ludowy Komitet Miasta Da Nang, określa „Program badań i zastosowań nauki i technologii dla rozwoju kultury i mieszkańców miasta Da Nang na lata 2026–2035”, podkreślając obecny stan badań i zastosowań technologii w dziedzinie kultury. W związku z tym, w kontekście wysiłków Da Nang zmierzających do budowy inteligentnego miasta, centrum innowacji i rozwoju gospodarczego opartego na wiedzy, coraz większe wymagania stawiane są ochronie i promowaniu wartości kulturowych oraz rozwojowi mieszkańców Da Nang w osoby wszechstronnie rozwinięte, cywilizowane i nowoczesne.

Turyści korzystają z audiowizualnych przewodników, aby poznać Sanktuarium My Son. Zdjęcie: BĐN

Pomimo licznych cennych badań nad kulturą i mieszkańcami prowincji Quang Nam, obecne badania i zastosowania nauki i technologii w odniesieniu do kultury i ludzi pozostają fragmentaryczne i nieusystematyzowane. Dane nie są standaryzowane ani digitalizowane w sposób zsynchronizowany, co nie w pełni spełnia wymogi dotyczące zarządzania, administracji i planowania polityki władz miasta. Biorąc pod uwagę tę praktyczną potrzebę, konieczne jest opracowanie „Programu badań i zastosowań nauki i technologii w rozwoju kultury i ludzi w mieście Da Nang na lata 2026–2035”, aby dostosować go do kierunku rozwoju i warunków miasta Da Nang w tym nowym okresie.

Istotnym aspektem strategii Da Nang jest podejście systemowe, które, obok digitalizacji, obejmuje restrukturyzację całej przestrzeni kulturowej na platformie technologicznej. Program ma na celu zbudowanie cyfrowej bazy danych dziedzictwa materialnego, niematerialnego i ludzkiego, integrującej obrazy, materiały audio, wideo, modele 3D i mapy. Pozwoli to na stworzenie przyszłej „cyfrowej infrastruktury kulturalnej”, celu, do którego dążą również artyści.

Twórca filmów dokumentalnych Truong Vu Quynh stwierdził, że w dziedzinie fotografii i filmowania, Da Nang powinno priorytetowo traktować digitalizację krajobrazów za pomocą technologii skanowania 3D, aby stworzyć wirtualną bazę danych krajobrazów (Son Tra, Ngu Hanh Son, Ba Na itd.). Jednocześnie miasto powinno zbudować cyfrową bibliotekę krajobrazów, zawierającą bazę danych zdjęć 360°, filmów i współrzędnych GPS potencjalnych miejsc filmowania w Da Nang, podzielonych tematycznie na: nowoczesne, historyczne, przyrodnicze i przemysłowe.

Z perspektywy branży kulturalnej, digitalizacja kontekstu stwarza okazję do tworzenia nowych produktów, takich jak interaktywne filmy dokumentalne, gry historyczne i platformy edukacyjne poświęcone dziedzictwu kulturowemu. Produkty te nie tylko służą celom edukacyjnym, ale mogą być również komercjalizowane, generując środki na reinwestycje w konserwację.

Co więcej, transformacja cyfrowa otwiera również możliwość „eksportu kultury”. Gdy dane dotyczące dziedzictwa zostaną ujednolicone i zdigitalizowane, będzie można je udostępniać na platformach międzynarodowych, przyczyniając się do pozycjonowania Da Nang jako centrum kultury i kreatywności.

Źródło: https://baodanang.vn/mo-ra-khong-gian-van-hoa-moi-tu-cong-nghe-3331811.html