W spokojne południe wróciłem na drogę wzdłuż kanału Tam Som w gminie Nhon Hoi. Ostre marcowe słońce grzało, przyprawiając podróżnych o kłucie w oczy. Jednak widok różowych kwiatów drzewa Omoi sprawił, że zrobiło mi się lżej na sercu. W chłodnym cieniu drzew kilkoro dzieci bawiło się beztrosko, wspinając się na drzewa, by zrywać ciemne owoce Omoi i delektować się „darem niebios”. Patrząc na tę scenę, przypomniałem sobie dawne pory kwitnienia Omoi, gdy miałem 9 lub 10 lat. W tamtych czasach drzewa Omoi rosły wszędzie na wsi. Aby je zobaczyć, wystarczyło wyjść za dom lub zebrać przyjaciół i pobiec na znajomy brzeg kanału.

Wiele kobiet w tradycyjnych wietnamskich strojach (áo dài) wybrało się na zdjęcia do rzędów oleandrów wzdłuż kanału Tam Som w gminie Nhon Hoi. Zdjęcie: THANH TIEN
W tamtych czasach dzieci uwielbiały kwiaty oleandra ze względu na ich żywy i radosny wygląd. W dni, gdy oleandry były pełne kwiatów, dzieci zbierały się pod starymi, sękatymi, nadgryzionymi zębem czasu pniami, aby się bawić. Dziewczynki, które zazwyczaj skakały na skakance i grały w klasy, wolały budować małe chatki. Zadanie budowania chatek powierzono silnym, krzepkim chłopcom. Ścinaliśmy gałązki tamaryndowca i liście bananowca, aby budować chatki. Niektórzy z nas wspinali się na oleander i ścinali duże, kwitnące gałęzie, aby udekorować nimi chatki.
Gałęzie mirtu krepowego opadały na ziemię, a spojrzenia dziewczynek były podekscytowane. Wtedy nie dostrzegałam ich uśmiechów pomimo braku zębów. Teraz, zastanawiając się nad tym, rozumiem, że piękno mirtu krepowego poruszało również serca dzieci. Po wybudowaniu domu dzieci siedziały i rozmawiały o najróżniejszych dziecinnych sprawach, od lekcji czytania, których właśnie uczyły się na lekcjach, po kłótnie o błahostki.
Po niekończącej się kłótni postanowili zerwać i zjeść owoc omoi. Ten prosty dar natury był zaskakująco pyszny. Po obraniu boków owocu omoi nożem, ukazały się ciemne, czarne segmenty, wydzielające charakterystyczny aromat. Niezależnie od tego, czy natura rzucała wyzwanie dzieciom, czy nie, te segmenty nie były łatwe do żucia. Kiedy miąższ dotknął ich języków, ostry zapach zaatakował ich nosy. Słodkie, rustykalne doznanie rozprzestrzeniło się po ich ustach. Ponieważ ich zęby były nadal silne, chłopcy żuli omoi z głośnym mlaskaniem, jak stare kobiety żujące orzechy betelowe. Dziewczęta natomiast po prostu delektowały się słodyczą, zanim wypluły pestki. Po tym naturalnym przysmaku cała grupa uśmiechała się szeroko, przekomarzając się i głośno śmiejąc nad brzegiem rzeki w południe.
Potem te śmiechy stały się wspomnieniami. Nabrzeże Omoi również się zmieniło; żadne dzieci nie przychodziły tam, aby kąpać się w kanale w południe. Stare drzewa Omoi również zniknęły, pozostawiając poczucie żalu w sercach tych, którzy byli daleko od domu. Przez bardzo długi czas nie widziałem, aby kwiaty Omoi ponownie zakwitły. Dopiero podczas podróży powrotnych do górnych obszarów Khanh Binh, Phu Huu, Vinh Hau lub wędrówek wzdłuż kanału Vinh Te, ponownie natknąłem się na kwiaty Omoi. Dopiero wtedy zdałem sobie sprawę, że nadal kocham piękno kwiatów Omoi. Żywy różowy kolor nadal przytłacza ludzi. Czasami natura sprytnie nas testuje, sprawiając, że Omoi zakwita, gdy ziemia i niebo są pochłonięte przez upał. Mieszkańcy wioski mówią, że im cieplejszy rok, tym więcej kwiatów Omoi kwitnie. To jest właśnie żywiołowa witalność tej dzikiej rośliny, oferującej światu to, co najpiękniejsze.
Pomimo rustykalnej nazwy, kwiat Omoi jest często porównywany do poetyckiej nazwy: kwiat brzoskwini z delty Mekongu. Dla mnie kwiat Omoi jest po prostu sobą, nie potrzebuje żadnej innej nazwy. Ma proste, przyziemne piękno, obraz skąpanej w słońcu delty Mekongu. Jest jak „March, kwiat ryżu” w wioskach północnego Wietnamu – prosty, skromny, a jednocześnie zapierający dech w piersiach!
Nie jestem sama; wiele osób również wypatruje pory roku, w której kwitną kwiaty mirtu krepowego. Niektórzy robią zdjęcia, aby uchwycić piękno natury, podczas gdy inni z miłością wspominają znajome kolory. Kiedy widzę małych chłopców wędrujących pod jaskrawymi kwiatami mirtu krepowego, myślę sobie, że w moim obecnym, nieco niepewnym wieku, będą wspominać tamten okres kwitnienia.
Z biegiem czasu kwiat Omoi powraca w oczach wielu. Ludzie odnajdują tam spokój, powrót do pięknych wspomnień z dzieciństwa. Przede wszystkim jednak przypomina im o ojczyźnie, o delcie Mekongu z dwiema porami roku: deszczową i słoneczną, przypominając im, by po latach pędu przez życie nie zapomnieli o swoich korzeniach.
THANH TIEN
Źródło: https://baoangiang.com.vn/mua-bong-o-moi-a479616.html






Komentarz (0)