Sezon hodowli bawołów w południowo-zachodnim Wietnamie

Każdego roku, w okresie powodzi, od lipca do listopada w kalendarzu księżycowym, stada bawołów migrują z jednego pola na drugie, szukając wyżej położonych terenów do odpoczynku i wypasu. Zgodnie ze znaczeniem khmerskiego słowa „len”, oznaczającego „wolność”, „len buffalo” odnosi się do swobodnego wędrowania bawołów, o czym wspomina zbiór opowiadań „The Buffalo Herding Season” z tomu „Fragrance of the Ca Mau Forest” (opublikowanego w 1962 roku) autorstwa zmarłego pisarza Son Nama.

Widok bawołów wędrujących po łąkach, widziany z lotu ptaka, tworzy niezapomnianą scenę „sezonu pasterskiego”. To sposób, w jaki ludzie okazują wdzięczność bawołom, które ciężko pracują przez cały rok i są pomocne w rolnictwie.

Zdjęcie: Ngo Thanh Binh

Magazyn Dziedzictwo