Zarabianie na życie nad jeziorem

Nowy dzień na nabrzeżu Tan Minh w gminie Bao Ai – znanym miejscu postoju łodzi przewożących krewetki i ryby z jeziora Thac Ba, zazwyczaj rozpoczynającym się o 4 rano. Pewnego poranka w połowie października deszcz pokrył jezioro, ale gwar i zgiełk życia wciąż tętniły życiem. Każdego dnia obraz ludzi przywiązanych do jeziora, pilnie łowiących ryby, zbierających towary i szyjących sieci, malował obraz zwyczajnego życia.

Gdy jeszcze zapadła ciemność, a jedynie latarki rzucały srebrzyste światło na wodę – znajomy znak nowego dnia – pan Hung i jego żona, pani Nga, rozpoczęli pracę. Być może byli pierwszymi osobami, które wstały na nabrzeżu Tan Minh.

Choć wyczerpani po wielu godzinach ciężkiej pracy nad rybami, pan Hung i pani Nga nadal sumiennie wykonują swoją pracę. Rodzina pani Nga, która nie łowi już ryb na wolności, jak wcześniej, dzięki wsparciu i propagandzie rządu, całkowicie przestawiła się na hodowlę ryb w klatkach, stosując system natleniania i pompy, aby stworzyć odpowiednie środowisko wodne dla wzrostu i rozwoju ryb.

Na nabrzeżu Tan Minh zarabia również pan Sam Van On z wioski Trung Son, który od ponad dziesięciu lat prowadzi z żoną skup ryb. „Każdego dnia zaczynam pracę o 3 nad ranem, żeby ważyć i odbierać ryby dla hurtowników z Lao Cai do Hanoi . Każda restauracja przyjmuje od 50 do 70 kilogramów, a niektóre miejsca nawet 100 kilogramów” – powiedział pan On, zajęty ładowaniem ryb na ciężarówkę.

Z trudem wiążąc koniec z końcem w deszczowy dzień, pan On wciąż się uśmiechał: „Odpoczywamy tylko wtedy, gdy nadchodzą burze i powodzie, ale takie deszcze wciąż zdarzają się codziennie”. Mówiąc to, unosząc w dłoni prawie dziesięciokilogramową rybę, pan On wciąż miał czas, by z dumą pochwalić się zasobami wodnymi swojego rodzinnego jeziora: „Ryby są czyste, nie są karmione pokarmem wspomagającym wzrost”.

Na rogu pomostu pan Pham Thai z wioski Tan Minh właśnie zacumował swoją łódź po kilku godzinach łowienia siecią na jeziorze. Wskazał na akwarium i powiedział: „Złowiliśmy dziś bardzo mało ryb, bo za mocno pada”. Z powodu podeszłego wieku nie ma już siły, żeby daleko pływać i łowi tylko siecią wokół pomostu. To nie tylko sposób na życie, ale także nawyk, którego trudno się pozbyć. Chociaż musi wstawać wcześnie i zaczynać pracę o 4 rano, chociaż pada deszcz… nadal wypływa łodzią na jezioro, bo „łowienie ryb to frajda”.

W domu dryfującym po jeziorze pani Nguyen Thi Chung szybko szyła sieć na ryby do łodzi towarowej, rozmawiając: „Każdego dnia jestem na nabrzeżu, rano szyję torby, a po południu dostarczam towary. Są dni, kiedy towarów jest tak dużo, że nie nadążam”. Pani Chung i jej mąż są związani z nabrzeżem Tan Minh od prawie 20 lat. Chociaż mieszkają w domu dryfującym po jeziorze, pani Chung jest zawsze zadowolona ze swojego zarobku: „Codzienne obserwowanie jeziora i życie z pracy to radość, ale także pomaga mojej rodzinie utrzymać się, pokryć koszty utrzymania i opiekować się moim najmłodszym dzieckiem, które jest w wieku szkolnym”.

W rogu pływającego domu, mąż pani Chung, wciąż wykonuje codzienne, znane jej zadanie – skrupulatnie wyjmuje każdą małą rybkę z sieci. Z powodu złego stanu zdrowia, jej mąż rozkłada sieć tylko w pobliżu pływającego domu i wstaje wcześnie rano, aby zbierać ryby. To małe osiągnięcie to prosta radość dla pary mieszkającej nad jeziorem.



Gdy niebo się rozjaśniło, deszcz stopniowo ustał, łodzie rybackie wracały jedna po drugiej na nabrzeże Tan Minh, przywożąc ze sobą połów. Niektóre łodzie były pełne ryb i krewetek, inne miały tylko kilka małych rybek. Uświadomiłem sobie, że pośród zgiełku życia, piękno pracowitości ludzi kochających jezioro, przywiązanych do życia z zasobami naturalnymi – które również skrywają cząstkę duszy mieszkańców okolic jeziora Thac Ba.

Źródło: https://baolaocai.vn/muu-sinh-ben-ben-ho-post884558.html