Festiwal Domów Komunalnych w Van Ninh (miasto Mong Cai) to forma aktywności społecznej głęboko zakorzeniona w lokalnej kulturze. Pomimo dekad wzlotów i upadków, festiwal Domów Komunalnych w Van Ninh zawsze był pielęgnowany, podtrzymywany i promowany w okresie Nowego Roku Księżycowego.
Dom wspólnotowy Van Ninh w wiosce Trung, w gminie Van Ninh, został zbudowany około XV wieku, aby czcić Ly Thuong Kieta. Legenda głosi, że w drodze do walki z armią Song i obrony kraju, Ly Thuong Kiet wykorzystał ziemię Van Ninh jako bazę wypadową dla swojej floty. Mieszkańcy Van Ninh, dumni z jego wkładu, zbudowali dom wspólnotowy i czcili Ly Thuong Kieta jako bóstwo opiekuńcze wioski. Później dom wspólnotowy gościł również kult króla Tran Nhan Tonga, króla Le Thai To, Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuana, generała Pham Ngu Lao, Yet Kieu, mistrza zen Khong Lo i mistrza zen Giac Hai. Dom wspólnotowy Van Ninh został sklasyfikowany jako zabytek historyczno-kulturowy na poziomie prowincji w 2011 roku.
Festiwal Domów Komunalnych Van Ninh odbywa się corocznie 10. i 11. dnia pierwszego miesiąca księżycowego. Jest to święto wiosny, które zapoczątkowuje serię tradycyjnych festiwali w mieście Mong Cai. W 2023 roku tradycyjny festiwal domów komunalnych Van Ninh został uznany za narodowe niematerialne dziedzictwo kulturowe. Jest to jedyny festiwal w mieście Mong Cai, który kultywuje dwa rodzaje niematerialnego dziedzictwa kulturowego wpisane na listę Narodowego Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego: dziedzictwo festiwalu domów komunalnych oraz dziedzictwo ludowych występów „hat nha to” i „hat-duong cua dinh”.
Pan Tran Van Canh, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu gminy Van Ninh w mieście Mong Cai, powiedział: „Festiwal świątynny ma wiele bogatych treści, zarówno ceremonialnych, jak i świątecznych. W szczególności rytuał przenoszenia bóstwa z okolic Dong Ha (znanego również jako wzgórze Nghênh Thần) do świątyni, zgodnie z tradycyjnymi zwyczajami, odzwierciedla wiele charakterystycznych cech kulturowych mieszkańców Van Ninh. Oprócz części ceremonialnej, część świąteczna obejmuje również wiele bogatych gier ludowych, takich jak wyścigi w workach, łapanie kaczek z zawiązanymi oczami, rozbijanie garnków z zawiązanymi oczami, przeciąganie liny, piłka nożna… które zazwyczaj przyciągają dużą liczbę mieszkańców i turystów.
Najbardziej godnym uwagi aspektem Festiwalu Świątyni Van Ninh jest bardzo znany styl śpiewu ludowego, który miejscowi często nazywają „hat nha too” (śpiew jedwabnego domu), „hat chau than” (śpiew i taniec przy bramie świątyni), znany również jako „hat chuc than” (śpiew ku czci bogów) lub „hat chuc than” (śpiew na cześć bogów). Śpiewakami są zazwyczaj kobiety, stojące przy bramie świątyni i śpiewające przy akompaniamencie bębnów i instrumentów strunowych. „Hat chau than” jest ściśle związany z wietnamskim zwyczajem oddawania czci bóstwu opiekuńczemu wioski. Ta forma sztuki jest odmianą ca tru (tradycyjnego wietnamskiego śpiewu), uważanego za duszę festiwalu i unikalną cechę kulturową nadmorskiego regionu Quang Ninh .
Festiwal Domów Wspólnych Van Ninh to święto nadmorskie, które upamiętnia wkład przodków i modli się o pomyślny i spokojny Nowy Rok, sprzyjającą pogodę, dobre zdrowie, pokój, szczęście i obfite plony. W ten sposób budzi dumę narodową, współczucie i obywatelską odpowiedzialność wobec kraju. Jednocześnie edukuje ludzi o zachowaniu i pielęgnowaniu pięknej, tradycyjnej kultury ich ojczyzny.
Obecnie festiwal domów wspólnotowych Van Ninh odbywa się co roku i zyskuje coraz większą skalę, stając się tradycyjnym elementem kulturowym mieszkańców nadmorskiego obszaru Van Ninh, posiadającym pełnię cech kulturowych i wierzeń, i jest uważany za jeden z „kamieni milowych kultury” potwierdzających suwerenność terytorialną Wietnamu w najbardziej północno-wschodniej części kraju.
Źródło
Komentarz (0)