31 maja każdego roku obchodzony jest „Narodowy Dzień Oszczędzania i Walki z Odpadami”.

Rankiem 10 grudnia, kontynuując program Dziesiątej Sesji, pod przewodnictwem przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana i kierownictwem wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Hai, Zgromadzenie Narodowe głosowało za przyjęciem ustawy o oszczędzaniu i zwalczaniu odpadów. Za ustawą głosowało 433 z 440 obecnych deputowanych Zgromadzenia Narodowego, co stanowi 98,4%.

Ustawa o oszczędzaniu i zwalczaniu odpadów składa się z 6 rozdziałów i 38 artykułów. Wejdzie w życie 1 lipca 2026 r.

Prawo stanowi, że sprawdzanie oszczędności i zwalczanie marnotrawstwa jest stałym zadaniem agencji, organizacji i jednostek, obejmującym następujące działania: samokontrola przeprowadzana przez agencje, organizacje i jednostki; kontrola przez nadrzędne agencje, organizacje i jednostki podległych agencji, organizacji i jednostek oraz właściwych osób; oraz kontrola przez agencje państwowe w każdym obszarze zapobiegania oszczędzaniu i marnotrawstwu.

Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Nguyen Duc Hai przewodniczy sesji. Zdjęcie: Quang Khanh

Zakres kontroli w zakresie oszczędzania i zwalczania odpadów obejmuje: wdrażanie Krajowej Strategii zapobiegania i zwalczania odpadów, Planu organizacji wdrażania Krajowej Strategii zapobiegania i zwalczania odpadów; wydanie i wdrożenie Programu oszczędzania i zwalczania odpadów, o którym mowa w art. 13 niniejszej ustawy; wdrożenie systemu sprawozdawczości w zakresie wyników oszczędzania i zwalczania odpadów; publiczne udostępnianie informacji o oszczędzaniu i zwalczaniu odpadów; wdrażanie standardów, norm i przepisów w każdej dziedzinie określonych w ustawie; aktualizację krajowej bazy danych o oszczędzaniu i zwalczaniu odpadów; oraz wdrażanie innych przepisów dotyczących oszczędzania i zwalczania odpadów.

Zgromadzenie Narodowe przyjęło ustawę o oszczędzaniu i walce z odpadami. Za jej przyjęciem opowiedziało się 433 z 440 obecnych deputowanych, co daje 98,4% głosów. Zdjęcie: Quang Khánh

Zgodnie ze Sprawozdaniem z otrzymania, wyjaśnienia, rewizji i sfinalizowania projektu ustawy, Rząd zapoznał się, otrzymał i w pełni wyjaśnił wnioski Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego, opinie deputowanych do Zgromadzenia Narodowego oraz opinie organów weryfikacyjnych.

W związku z tym rząd dokonał przeglądu treści projektu ustawy, zapewniając, że wszystkie jej artykuły odzwierciedlają ideę oszczędzania i zwalczania odpadów w sektorze państwowym w postaci obowiązkowych przepisów, podczas gdy oszczędzanie i zwalczanie odpadów w produkcji, działalności gospodarczej i konsumpcji obywateli są przepisami, które zachęcają do tego i promują, nie ingerując w produkcję, działalność gospodarczą i konsumpcję obywateli ani nie zarządzając nimi.

Zgromadzenie Narodowe przyjęło ustawę o oszczędzaniu i walce z odpadami. Za jej przyjęciem opowiedziało się 433 z 440 obecnych deputowanych, co daje 98,4% głosów. Zdjęcie: Quang Khánh

W projekcie ustawy w artykule 4 wskazano zachowania marnotrawne, co jasno pokazuje, że jedynie podmioty, którym powierzono zarządzanie zasobami państwa (majątkiem publicznym, finansami publicznymi, zasobami naturalnymi, energią itp.) będą podlegać karom za marnotrawne zachowania w zarządzaniu i użytkowaniu tych zasobów.

Biorąc pod uwagę opinie Komitetu Ekonomicznego i Finansowego, Rząd dokonał przeglądu i zmiany koncepcji „odpadów” w artykule 3, ust. 2 projektu ustawy, aby dostosować ją do wytycznych nr 63-HD/BCĐTW oraz doprecyzować związek między „odpadami” a „czynnościami powodującymi odpady”, zgodnie z postanowieniami tej ustawy.

Delegaci uczestniczący w sesji. Zdjęcie: Quang Khánh

W związku z tym koncepcja „marnotrawstwa” stanowi podstawę do szczegółowego określenia „działań marnotrawnych” w niniejszej ustawie, a działaniami marnotrawnymi są działania szczegółowo zdefiniowane w niniejszej ustawie (działania, które nie zostały szczegółowo zdefiniowane w niniejszej ustawie, nie są uważane za działania marnotrawne).

Ponadto pojęcie „oszczędzania” rozszerzono o „wykorzystywanie w ramach ustalonych limitów, standardów i przepisów, ale przekraczanie ustalonych celów”, obejmując przypadki, które można zidentyfikować jako oszczędzanie na podstawie oceny efektywności operacyjnej.

Delegaci uczestniczący w sesji. Zdjęcie: Quang Khánh

Projekt ustawy proponuje ustanowienie 31 maja każdego roku „Narodowym Dniem Oszczędzania i Walki z Marnotrawstwem”, na podstawie daty artykułu „Czym jest oszczędzanie?” opublikowanego w gazecie Cuu Quoc (31 maja 1949 r.), w celu rozpowszechnienia idei prezydenta Ho Chi Minha dotyczących oszczędzania i walki z marnotrawstwem, przyczyniając się do budowania kultury oszczędzania w całym społeczeństwie.

Delegaci uczestniczący w sesji. Zdjęcie: Quang Khánh

Przepis zawarty w projekcie ustawy o ustanowieniu i utrzymaniu corocznego „Ogólnopolskiego Dnia Oszczędzania i Walki z Odpadami” jest konieczny, gdyż przyczynia się do tego, że praktyka oszczędzania i walki z odpadami stanie się „dobrowolna”, „świadoma” i „codzienną potrzebą, taką jak żywność, woda i odzież”, jak wspomniano w artykule „Practicing Saving” autorstwa Sekretarza Generalnego To Lama.

Source: https://daibieunhandan.vn/ngay-31-5-hang-nam-la-ngay-toan-dan-tiet-kiem-chong-lang-phi-10399872.html