Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dzień Wdzięczności w Pełni Księżyca nad rzeką Thach Han

Z okazji pełni księżyca w pierwszym miesiącu księżycowym Roku Konia 2026 rzeka Thach Han (prowincja Quang Tri) na nowo stanie się miejscem spotkań, wdzięczności i wspomnień.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức03/03/2026


Podpis pod zdjęciem

Delegaci i obywatele wypuścili lampiony na rzece Thach Han, aby uczcić bohaterskich męczenników, którzy poświęcili swoje życie za niepodległość, wolność i zjednoczenie kraju.

Pośród świętej przestrzeni tej „krainy ognia” ludzie w milczeniu powracają, przesyłając falom swoją głęboką wdzięczność. Thach Han to miejsce, które niegdyś przetrwało płomienie wojny, gdzie niezliczeni synowie i córki Wietnamu polegli, broniąc każdego centymetra swojej ojczyzny.

Miejsce spotkań wdzięczności i pamięci

W dzisiejszych czasach mieszkańcy i turyści z całego kraju gromadzą się nad rzeką Thach Han i starożytną cytadelą Quang Tri, aby ofiarować kadzidło, kwiaty i zapalić świece ku pamięci. Gdy zapada zmrok, latarnie zapalone przez mieszkańców i turystów delikatnie spływają na rzekę Thach Han. Migoczące światło świec odbija się od powierzchni rzeki niczym tysiące maleńkich gwiazd, tworząc pomnik. Każda latarnia to hołd, przesłanie dla tych, którzy stali się jednością z ziemią i niebem Quang Tri.

W tej świętej atmosferze dźwięk dzwonów Starożytnej Cytadeli Quang Tri przywołuje wspomnienia zaciętej, 81-dniowej i 81-nocnej bitwy o obronę cytadeli, toczonej od 28 czerwca do 16 września 1972 roku. To miejsce, które niegdyś zniosło dziesiątki tysięcy ton bomb i kul, stało się teraz „czerwonym adresem”, przypominając pokoleniom o głębokim zrozumieniu wartości pokoju . Rzeka Thach Han, płynąca wzdłuż Starożytnej Cytadeli Quang Tri, stanowi historyczne świadectwo, milcząco opowiadając historię młodych żołnierzy, którzy zginęli tego burzliwego lata 54 lata temu.

W tym roku, z okazji pełni księżyca w pierwszym miesiącu księżycowym, Departament Zdrowia Prowincji Quang Tri, we współpracy z okręgiem Quang Tri, zorganizował program „Noc Festiwalu Latarni”, aby oddać hołd bohaterskim męczennikom znad rzeki Thach Han. Setki urzędników, członków związków zawodowych, młodzieży, weteranów i mieszkańców wzięło udział w ofiarowaniu kadzidła, zapalaniu świec i słuchaniu opowieści o pamięci.

Pośród uroczystego dymu kadzidła przy Narodowym Pomniku Specjalnym Domu Ceremonialnego - Nabrzeżu Składania Kwiatów na południowym brzegu rzeki Thach Han, delegaci z szacunkiem pochylili głowy i uczcili minutą ciszy ogromny wkład bohaterskich męczenników.

Dyrektor Departamentu Zdrowia Prowincji Quang Tri, Diep Thi Minh Quyet, wyraził wzruszenie, że w obronie starożytnej cytadeli podczas 81 burzliwych dni i nocy tysiące żołnierzy i cywilów dzielnie walczyło i poświęciło się; ich krew zmieszała się z ziemią i rzekami, przemieniając się w rośliny i aluwialną glebę wzdłuż brzegów rzek. Przed duchami męczenników każdy człowiek ślubuje dziś żyć, studiować, pracować i wnosić wkład w sposób godny tej szlachetnej ofiary; zdeterminowany, by budować bardziej zamożną, piękną i cywilizowaną ojczyznę; oraz w pełni urzeczywistnić pozostawione przez nich aspiracje do pokoju i rozwoju.

Święto lampionów nad rzeką Thach Han, podczas pełni księżyca w pierwszym miesiącu księżycowym, to nie tylko ceremonia upamiętniająca, ale także okazja do edukacji młodego pokolenia o tradycjach. W blasku migoczących lampionów wszyscy zatrzymują się, by zrozumieć, że dzisiejsza niepodległość i wolność zostały okupione niezliczonymi ofiarami i poświęceniami.

Nguyen Thang Loi, sekretarz Związku Młodzieży Regionalnego Centrum Medycznego Trieu Phong, powiedział: „W uroczystej atmosferze nocy pełni księżyca w pierwszym miesiącu księżycowym głęboko doceniamy ogromne poświęcenie bohaterskich męczenników, którzy zginęli za dzisiejszy pokój. Jako pracownicy służby zdrowia, zawsze przypominamy sobie o odpowiedzialnym życiu i szczerym dbaniu o zdrowie ludzi. Związek Młodzieży regularnie uczestniczy w działaniach, aby okazać wdzięczność, zapewniać badania lekarskie i leczenie rodzinom beneficjentów, organizować wizyty na cmentarzach męczenników i zgłębiać rewolucyjne tradycje. W ten sposób młodsze pokolenie wyraża wdzięczność i kontynuuje dziedzictwo”.

Podpis pod zdjęciem

Ofiarowanie kadzidła i kwiatów na cześć bohaterskich męczenników nad rzeką Thach Han podczas pełni księżyca pierwszego miesiąca księżycowego.

Pełnia księżyca nad rzeką Thach Han jest cicha i skromna. Słychać tylko szum wody uderzającej o brzeg, szepczą imiona poległych towarzyszy, słowa wdzięczności dla ojców i braci, którzy byli przed nami, oraz życzenia pokoju niesione przez nurt. Każdy kwiat, każdy unoszący się lampion, przypomina o wartości pokoju i zasadzie „picia wody, pamiętania o źródle” w bohaterskiej krainie Quang Tri.

Co roku, podczas pełni księżyca w pierwszym miesiącu księżycowym, weteran Phan Minh Khue (z gminy Trieu Phong) przybywa nad rzekę Thach Han, aby zapalić kadzidło i osobiście puścić latające lampiony dla swoich poległych towarzyszy. Załamał się, mówiąc, że latem 1972 roku rzeka Thach Han była niegdyś „gorącym ogniskiem”, gdzie zginęło wielu młodych żołnierzy po dwudziestce. Pokój, którym cieszymy się dzisiaj, został okupiony ogromną ilością krwi i poświęceń. Wyraził nadzieję, że młodsze pokolenie będzie zawsze pamiętać o poświęceniu tych bohaterskich męczenników, a jednocześnie dążyć do zgłębiania, pielęgnowania historii i budowania bogatszej i piękniejszej ojczyzny.

Rzeka Thach Han opowiadała, opowiada i na zawsze będzie opowiadać historię żołnierzy, którzy zanurzyli się w głębokiej rzece, pod ciężkim ostrzałem, wykorzystując swoje ciała jako ogniwa komunikacyjne na polu bitwy. Byli to wybitni synowie narodu, którzy przed przeprawą przez rzekę Thach Han przygotowywali się do własnych pogrzebów, wysyłając listy i wyrywszy swoje imiona na metalowych tabliczkach, by ich towarzysze mogli ich pochować, gotowi i spokojnie stawać w obliczu śmierci za świętą przysięgę wierności Ojczyźnie. Byli filarami armii wyzwoleńczej, tocząc niezliczone bitwy, zdobywając każdy bunkier, okop, zakątek miasta i posterunek, by stawić czoła wrogowi, a jednocześnie wciąż promieniejąc „zwycięskim uśmiechem” na twarzach, nawet na krawędzi życia i śmierci.

Bohaterski wyczyn od rzeki Thach Han do Cytadeli Quang Tri zapisał się w historii rewolucji wietnamskiej, był chwalebnym i krwawym osiągnięciem, które poruszyło sumienie ludzkości; to epos odwagi i poświęcenia dla sprawy wyzwolenia narodowego ludu i żołnierzy Quang Tri oraz całego kraju. Rzeka Thach Han płynie niestrudzenie przez lata, niosąc wspomnienia i wiarę. Gdy latarnie gasną w nocy, światło wdzięczności pozostaje nienaruszone w sercach każdego człowieka, oświetlając podróż dziś i jutro.

Rzeka ożywa, zyskuje nowy rytm życia.

Podpis pod zdjęciem

Święto latarni na cześć poległych bohaterów i męczenników nad rzeką Thach Han, odbywające się podczas pełni księżyca w pierwszym miesiącu księżycowym, jest również okazją do edukowania młodego pokolenia o naszych tradycjach.


Od pokoleń rzeka Thach Han płynęła cicho przez serce Quang Tri, „krainy ognia”, niosąc ze sobą muł, wspomnienia i historyczne osady. Kiedyś nazywane „cmentarzem bez nagrobków” po latach zaciekłych wojen, dziś brzegi rzeki Thach Han zyskały nowy wygląd – dynamiczny i pełen życia.

Solidne mosty łączące oba brzegi zastąpiły chwiejne promy z dawnych lat. Wzdłuż tej historycznej rzeki stopniowo powstawały mosty takie jak most Thach Han (droga krajowa 1A), most Thanh Co, most An Mo, most Dai Loc i most Cua Viet, tworząc silne połączenia. Na szczególną uwagę zasługuje most Thach Han 1, będący częścią projektu drogi nadbrzeżnej, łączącej Korytarz Ekonomiczny Wschód-Zachód, gminę Trieu Binh i okręg Nam Dong Ha, który jest obecnie w dużej mierze ukończony. Ukończenie budowy tego mostu otwiera możliwości rozwoju dla miejscowości położonych nad rzeką Thach Han.

Według Nguyena Thanh Vu, przewodniczącego Komitetu Ludowego gminy Trieu Binh, miejscowość położona jest na wschodnim brzegu rzeki Thach Han. Po ukończeniu budowy mostu Thach Han nr 1, ułatwi to połączenie miejscowości z obszarami miejskimi, otwierając możliwości rozwoju gospodarczego, infrastruktury, turystyki i usług.

Infrastruktura i krajobrazy wzdłuż rzeki Thach Han są coraz bardziej ulepszane, aby służyć rozwojowi gospodarczemu i społecznemu oraz życiu ludzi. Projekty budowy nasypów zapobiegających erozji wzdłuż rzeki Thach Han, w połączeniu z upiększaniem krajobrazu w okręgach Quang Tri, Nam Dong Ha i Dong Ha oraz gminach Trieu Phong, Ai Tu i Trieu Binh, nie tylko zapewniają bezpieczeństwo w porze deszczowej, ale także tworzą więcej zielonych przestrzeni publicznych. Parki, skwery i nadrzeczne drogi stopniowo nabierają kształtów, harmonizując historię ze współczesnym życiem.

Wraz z modernizacją infrastruktury miejskiej, nadrzeczny odcinek rzeki Thach Han, przebiegający przez dzielnicę Quang Tri, zyskuje coraz bardziej dynamiczny wygląd. Działalność handlowa i usługowa stopniowo nabiera tempa, stając się miejscem spotkań mieszkańców i turystów. O zmierzchu światła starożytnego mostu cytadelowego odbijają się w wodzie, tworząc migoczący, spokojny krajobraz. Rzeka, niegdyś mieniąca się ognistymi barwami przeszłości, teraz emanuje delikatnym urokiem, stając się „otwartą przestrzenią kulturową” w sercu miasta. Oprócz walorów historycznych, rzeka Thach Han oferuje dziś bliskie i relaksujące doznania. Wysadzana drzewami nadrzeczna droga stała się miejscem spacerów, jazdy na rowerze i podziwiania otwartej przestrzeni.

Pani Dang Thi Bich, turystka z Ho Chi Minh, podzieliła się: „Byłam pod ogromnym wrażeniem jazdy rowerem wzdłuż rzeki Thach Han. Świeże powietrze, chłodna bryza i spokojne krajobrazy stworzyły bardzo przyjemne uczucie. Siedząc wieczorem nad brzegiem rzeki i obserwując światła odbijające się w wodzie, wyraźnie poczułam harmonię między przeszłością a teraźniejszością”.

Podpis pod zdjęciem

Rzeka Thach Han, która dziś płynie spokojnie, kiedyś zniosła płomienie wojny i była miejscem, gdzie niezliczeni synowie i córki Wietnamu polegli, broniąc każdego centymetra swojej ojczyzny.

Przejrzysta, błękitna rzeka Thach Han cicho nawadnia pola wzdłuż swoich brzegów. Żyzna gleba aluwialna, nanoszona przez każdą powodzię, wzbogaca deltę, tworząc bujne, zielone pola wysokiej jakości, ekologicznego ryżu. Dzięki obfitości wody i żyznym glebom, ludzie śmiało wdrażają postęp technologiczny w produkcji, zwiększając plony i jakość ryżu oraz dążąc do zrównoważonego rolnictwa. W ten sposób rzeka nie tylko pielęgnuje wspomnienia, ale także sprzyja przyszłości.

Thach Han, będąca dziś nie tylko historyczną rzeką, stała się symbolem odrodzenia. Płynie niestrudzenie, niosąc ze sobą muł i aspiracje, będąc świadkiem transformacji prowincji Quang Tri. W tym nowym rytmie życia, Thach Han nie opowiada już historii chwalebnej przeszłości, lecz kontynuuje pisanie historii rozwoju, pokoju i wiary.

Źródło: https://baotintuc.vn/xa-hoi/ngay-ram-tri-an-ben-dong-thach-han-20260303132239827.htm


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Pamiątkowe zdjęcie z dnia szkoleniowego.

Pamiątkowe zdjęcie z dnia szkoleniowego.

Sylwester

Sylwester

Światło Partii wskazuje drogę.

Światło Partii wskazuje drogę.