Artysta Phan Tro: Dźwięk fletu bratnich dusz.

(GLO) – Gdy melodyjny dźwięk bambusowego fletu wypełnił małą salę, artysta Phan Trợ zdawał się całkowicie zanurzyć w dźwiękach, które były częścią jego życia od młodości. Dla niego flet był również głosem serca, bratnią duszą.

Pochodzący z prowincji Quang Nam artysta Phan Tro wraz z rodziną przeprowadził się do Gia Lai w prowincji Kon Tum (dawniej), gdy był bardzo młody. Po ukończeniu szkoły średniej dowiedział się, że profesorowie z Hue National School of Music (obecnie Hue Academy of Music) rekrutują na pierwszy kurs w Central Highlands po zjednoczeniu kraju (1975), więc złożył podanie. Dzięki swojemu wrodzonemu talentowi z łatwością zdał testy wokalne i rytmiczne.

Artysta Phan Trợ zajmuje się fletem bambusowym od prawie 50 lat. Zdjęcie: PD

Początkowo wybrał naukę gry na skrzypcach, instrumencie zachodnim. Jednak ponieważ na Wydziale Tradycyjnych Wietnamskich Instrumentów Muzycznych było niewielu studentów, on i kilku innych zostało zachęconych do zmiany kierunku. Pośród bogatego wyboru tradycyjnych instrumentów, bambusowy flet nagle przykuł jego uwagę. Od tamtej pory poświęcił prawie 50 lat fletowi, jakby było to jego przeznaczenie.

Według artysty Phan Trợ: Aby umiejętnie grać na flecie bambusowym, artysta musi pilnie ćwiczyć, aby mieć długi, mocny oddech. Jednocześnie musi skupić się na ćwiczeniu wszystkiego, od technik oddechowych po trudniejsze i bardziej złożone techniki, takie jak trele, wibrato, pojedyncze języki, podwójne języki i kontrola oddechu… Tylko wtedy może przekazać ducha każdego utworu, czasami majestatycznego i żywego, innym razem głębokiego i delikatnego.

Po ukończeniu studiów w 1982 roku, artysta Phan Trợ rozpoczął pracę w Departamencie Kultury prowincji Gia Lai-Kon Tum (dawniej). Dzięki zawodowemu wykształceniu zdobytemu w jednym z głównych ośrodków muzycznych kraju, nie unikał trudności i przeciwności losu, dołączając do prowincjonalnego mobilnego zespołu propagandowego, aby przez 10 lat dać tysiące koncertów w wioskach.

Wspominał: „Miejscowi uwielbiali dźwięk fletu, ponieważ był on tak bliski ich codziennemu życiu. Wiele nocy, nawet po zakończeniu występu, mieszkańcy wioski zostawali, niechętnie opuszczając wioskę. Pomimo licznych trudności związanych z podróżowaniem, życiem i występami w odległych rejonach, obserwowanie, jak bardzo ludzie z niecierpliwością czekali na każdy występ, utwierdzało jego zespół w przekonaniu, że ich misja ma jeszcze większe znaczenie”.

Później, mimo kolejnych przeniesień do pracy w Wydziale Administracyjno-Organizacyjnym oraz Wydziale Kultury i Sztuki (Centrum Kultury i Informacji, później Prowincjonalne Centrum Kultury, Filmu i Turystyki ), artyście Phan Trợ nadal udawało się odnosić sukcesy w pracy biurowej, jednocześnie uczestnicząc w występach artystycznych.

Oprócz wizyt w wioskach, często występuje również na posterunkach straży granicznej w całej prowincji. Szczere uczucie i entuzjazm żołnierzy, z jakimi obserwują jego sztukę, dostarczają artyście mnóstwo emocji za każdym razem, gdy występuje.

Wśród charakterystycznych utworów tego artysty grającego na flecie bambusowym znajduje się wiele pieśni chwalących żołnierzy, takich jak: „He's Still Marching”, „On the Road to Victory”, „The Young Soldier's Flute”, „Marching Together in Spring” itp. Za swoją bezinteresowność i oddanie artysta Phan Trợ został w 2014 roku odznaczony przez Komendę Straży Granicznej pamiątkowym medalem „Za bezpieczeństwo granic i suwerenność”.

Artysta grający na flecie bambusowym Phan Trợ występuje podczas Nocy Poezji Festiwalu Latarni 2025 zorganizowanej przez Prowincjonalne Stowarzyszenie Literatury i Sztuki. Zdjęcie: Mạnh Đức

Zasłużony Artysta Dang Cong Hung – Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Stowarzyszenia Literatury i Sztuki: „Artysta Phan Tro przeszedł formalne, systematyczne szkolenie w grze na flecie bambusowym. Jest pasjonatem swojego zawodu i przyczynia się do rozwoju Prowincjonalnego Mobilnego Zespołu Propagandy, przyczyniając się do poprawy życia kulturalnego i duchowego mieszkańców na poziomie lokalnym. Po przejściu na emeryturę nadal z entuzjazmem uczy gry na tym instrumencie. Jest odpowiedzialnym członkiem, uczestnicząc w wielu programach poetyckich i muzycznych Stowarzyszenia. Pomimo podeszłego wieku, zawsze daje z siebie wszystko, jest zawsze skrupulatny i zawsze dąży do wyrażania nowych rzeczy”.

Czysty, melodyjny dźwięk bambusowego fletu, pozostający w harmonii z naturą, doskonale nadaje się do melodii opiewających miłość do ojczyzny, takich jak: „Powrót do domu”, „Cień drzewa Kơ Nia”, „Hanoi-Hue-Sajgon” itp.

Kiedy artysta Phan Trợ używa swojego małego fletu, aby wydobywać te dźwięki, obraz kraju wypełnia przestrzeń, nasycając ją emocjami.

Obecnie artysta Phan Trợ jest jedynym członkiem Oddziału Muzycznego Prowincjonalnego Stowarzyszenia Literatury i Sztuki, który zawodowo zajmuje się grą na flecie bambusowym.

Artysta Phan Tro wykonuje utwór: „W drodze do zwycięstwa”. Produkcja: PD

Ten utalentowany artysta gra również znakomicie na cytrze, dlatego jego gra na flecie i cytrze rzadko jest pomijana w programach poetyckich i muzycznych organizowanych przez Prowincjonalne Stowarzyszenie Literatury i Sztuki. Nawet po przejściu na emeryturę wiele lat temu, nadal z entuzjazmem wspiera oddolny ruch artystyczny, otwierając zajęcia z nauki gry na flecie bambusowym dla miłośników tradycyjnego instrumentu muzycznego tego kraju.

W rozmowie z nami artysta Phan Trợ powiedział: „Największą wartością, jaką muzyka wnosi do mojego życia, jest to, że czyni mnie szczęśliwszym i bardziej doceniam życie. Gram na wielu instrumentach, ale najbardziej kocham flet. Jest dla mnie życiowym powiernikiem”.

Źródło: https://baogialai.com.vn/nghe-si-phan-tro-tieng-sao-tri-am-post317374.html