20 stycznia obsada i ekipa filmu „Zapach Pho” zorganizowały w Hanoi pokaz, aby zainaugurować projekt i podzielić się wieloma historiami zza kulis powstawania filmu.

Podczas wydarzenia, gdy prowadzący przedstawił go jako „słynnego komika z północnego Wietnamu” występującego w serialu „ Zapach Pho ”, artysta Xuan Hinh natychmiast wyjaśnił. Stwierdził, że zawsze uważał się po prostu za artystę o imieniu Xuan Hinh, a tytuły takie jak „król komedii” to jedynie żartobliwe przezwiska, czule nadawane mu przez publiczność i prasę.

xuanhinh1.jpg
Artyści biorący udział w pokazie.

„Nigdy nie uważałem, że jestem w takiej sytuacji. Dla mnie najważniejsze jest to, żeby publiczność mnie kochała i pamiętała” – powiedział.

Dzieląc się swoją historią zawodową, Xuan Hinh zauważył, że świat sztuki przeszedł znaczące zmiany w kontekście rozwoju technologicznego. Podczas gdy wcześniej artyści docierali do publiczności głównie za pośrednictwem nagrań i tradycyjnych scen, platformy cyfrowe, takie jak Facebook i TikTok, otwierają teraz nowe przestrzenie, przybliżając sztukę publiczności, zwłaszcza młodym ludziom.

Artysta wyraził zadowolenie z rosnącego zainteresowania, eksploracji i odnowy narodowych wartości kulturowych wśród młodych artystów. Według niego jest to pozytywny sygnał w polityce państwa w zakresie industrializacji kultury.

„Kultura narodowa to cenny skarb. Dopóki młodsze pokolenie będzie ją kochać i pielęgnować, kultura wietnamska nigdy nie zaginie” – podkreślił Xuan Hinh.

W-xuanhinh2.jpg

Mając ponad 60 lat, artysta nie stawia na pierwszym miejscu sławy, fortuny ani honorariów, lecz radość z wykonywania swojej pracy i wkład w kształtowanie kolejnego pokolenia. Jeśli tylko starczy mu zdrowia i napotka poważne projekty o bogatej wartości kulturowej, chętnie w nie wciela się, a nawet podejmuje nowe, bardziej wymagające role. Dlatego jego występ w „Zapachu Pho” nie jest próbą „konkurowania” z młodszymi pokoleniami, lecz raczej propagacją tradycyjnych wartości wśród przyszłych pokoleń.

„Jako artysta, który wyrósł z tradycyjnej kultury i skorzystał z dziedzictwa naszych przodków, czuję się zobowiązany do współtworzenia tak ważnego dzieła” – powiedział artysta Xuan Hinh, rozpłakując się.

Podczas wydarzenia Xuan Hinh rozpłakał się.

Podczas pokazu reżyser Minh Beta podzielił się wieloma historiami związanymi ze swoim debiutanckim projektem filmowym. Powiedział, że długo i intensywnie myślał o temacie filmu. Patrząc wstecz na swoją karierę, Minh Beta zdał sobie sprawę, że wszystko, do czego dąży, wynika z naturalnej i nieprzemijającej miłości do ojczyzny, Wietnamu. Dlatego, kręcąc swój debiutancki film fabularny, chciał wybrać uniwersalny temat, aby każdy Wietnamczyk mógł się w nim odnaleźć.

Mając to na uwadze, zespół wybrał temat, który rezonuje z wszystkimi Wietnamczykami: kuchnię , a w szczególności kultowe dania narodowe. Film ukazuje historie i konflikty w rodzinach wielopokoleniowych, wynikające z różnic w stylu życia, nawykach i perspektywach między pokoleniami.

Minh Beta stwierdził, że inspiracją do filmu były jego osobiste doświadczenia, a jednocześnie odzwierciedla on kontekst Wietnamu wkraczającego w nowy etap rozwoju, w którym warunki życia ludzi ulegają coraz większej poprawie. Dla niego obraz i smak tradycyjnych potraw, takich jak pho, przywołują uczucie sytości i ciepła – symbolizując spokojne i spełnione życie po trudnych latach poprzednich pokoleń. Ma nadzieję, że film trafi do widzów dzięki tym prostym wartościom: rodzinnemu ciepłu, dumie kulturowej i duchowi jedności wśród Wietnamczyków.

Myśląc o najwybitniejszych postaciach sztuki północnowietnamskiej, Minh Beta na pierwszy rzut oka stawia na Xuan Hinha. Wizerunek artysty jest ściśle związany z Tet (wietnamskim Nowym Rokiem), a jego urok, dowcip i styl gry aktorskiej głęboko zakorzeniły się w pamięci wielu pokoleń widzów. Już na etapie pisania scenariusza producent tworzy postać głównego bohatera specjalnie dla Xuan Hinha.

Jednak artysta Xuan Hinh natychmiast odrzucił pierwsze zaproszenie Minh Bety. „Artysta Xuan Hinh powiedział, że nie może wziąć udziału ze względu na wiek, ale dzięki moim umiejętnościom perswazji udało mi się go przekonać” – powiedział Minh Beta.

Aktor Tien Loc, który grał syna pana Mui, opowiedział o „zabawnym, ale i frustrującym” doświadczeniu, kiedy przeobraził się w artystę z rozczochraną brodą i włosami. Spędził czas ucząc się mieszania kolorów i ćwicząc techniki rysowania, ale był zszokowany, gdy rozpoczęły się zdjęcia, ponieważ rysunek postaci był… gorszy niż rysunek ucznia pierwszej klasy.

Tymczasem aktorka Ha Huong gra córkę pana Mui, która aspiruje do kontynuowania tradycyjnego biznesu pho, ale napotyka przeszkody ze względu na przekonanie ojca, że ​​zawód ten powinien być przekazywany wyłącznie synom. Postrzega film jako wielobarwny obraz: „Pomimo konfliktów i różnic w poglądach, przede wszystkim widoczna jest więź między ojcem a córką i więzi rodzinne. Film jest jak wielobarwny obraz, w którym każdy element wskazuje na jedną wartość: miłość rodzinną”.

Zasłużony artysta Xuan Hinh nie spał całą noc z powodu dziwnej oferty po 50 latach, ujawniając swoje honorarium . Artysta Xuan Hinh nie spał całą noc, decydując się przyjąć swoją pierwszą rolę filmową w wieku ponad 60 lat w filmie „Tet Mui Pho” (Tet z zapachem pho) u boku Thu Trang i Thanh Thanh Hien.

Źródło: https://vietnamnet.vn/nghe-si-xuan-hinh-bat-khoc-2483705.html