Podejmowane są wysiłki mające na celu jak najszybsze i najskuteczniejsze rozwiązywanie procedur administracyjnych na terenie poszczególnych prowincji i gmin.

Przez ostatnie 10 dni, odkąd 1 lipca oficjalnie rozpoczął działalność dwupoziomowy aparat samorządowy, Centra Obsługi Administracji Publicznej w 124 gminach, okręgach i strefach specjalnych w prowincji Lam Dong działały synchronicznie z poziomem prowincjonalnym, sprawnie obsługując wiele procedur administracyjnych dla obywateli i przedsiębiorstw.

Koordynacja procedur administracyjnych pomiędzy kadrami, urzędnikami, członkami związków zawodowych i młodzieżą w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Cat Tien 3 przebiegała sprawnie i skutecznie.

Pierwsze wyniki wskazują na determinację w kierowaniu i zarządzaniu ze strony władz prowincji oraz pełne zaangażowanie aparatu gminnego, a także empatię i zaangażowanie mieszkańców i społeczności biznesowej.

Wszystkie mają na celu zbudowanie administracji zorientowanej na usługi, stworzenie jak najlepszych warunków dla ludzi i przedsiębiorstw, aby mogli szybko rozwiązywać procedury administracji publicznej.

Do południa dnia 12 lipca w 28 oddziałach Wojewódzkiego Urzędu Rejestracji Nieruchomości wydano zaświadczenia o rejestracji wzorów pieczęci i pieczęci; od 14 lipca procedury administracyjne związane z sektorem gruntowym będą sprawnie przebiegać.

NIEKOMFORTOWE ODDZIAŁU CENTRALNEGO DO STREFY SPECJALNEJ

Według danych, średnio każdego dnia Centra Obsługi Administracji Publicznej w centralnych dzielnicach Da Lat, Bao Loc, Phan Thiet i Gia Nghia przyjmują od 50 do 80 osób zwracających się o pomoc w rozwiązaniu procedur administracyjnych.

Dzięki entuzjastycznemu i troskliwemu przyjęciu, wsparciu i konsultacjom z urzędnikami, pracownikami służby cywilnej, członkami związków zawodowych i młodzieżą, podstawowe procedury administracyjne przebiegają sprawnie i skutecznie.

Pan Dao Duy Hung (82 lata) był bardzo zadowolony, gdy udało mu się rozwiązać procedury dotyczące polityk w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Dzielnicy 2, Bao Loc.

Pan Dao Duy Hung (82 lata, mieszkający w Dzielnicy 2, Bao Loc) powiedział: „Kiedy przyszedłem, aby przygotować dokumenty dotyczące polityki, otrzymałem entuzjastyczne wsparcie od pracowników Centrum Obsługi Administracji Publicznej Dzielnicy, więc ukończenie procedur zajęło mi tylko ponad 15 minut, a wyniki otrzymałem natychmiast. Jestem bardzo zadowolony, kiedy przychodzę tutaj, aby przeprowadzić procedury administracyjne”.

11 lipca mieszkańcy zgłosili się do Centrum Obsługi Administracji Publicznej Dzielnicy 2, Bao Loc, aby załatwić sprawy administracyjne.

Pan Nguyen Van Sen, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Bao Loc Dzielnicy 2, a jednocześnie dyrektor Centrum Obsługi Administracji Publicznej Dzielnicy, powiedział: Wszystkie dokumenty i procedury, które Centrum otrzymuje na mocy swoich uprawnień, są rozpatrywane w ciągu dnia, bez opóźnień zgodnie z przepisami.

„

Aby zapewnić obywatelom najlepszą obsługę, zawsze dbamy o to, aby urzędnicy i pracownicy służby cywilnej zachowywali się uprzejmie i właściwie podczas kontaktowania się z obywatelami i załatwiania spraw administracyjnych.

Pan Nguyen Van Sen – wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Dzielnicy 2, Bao Loc

Ludzie wykonują procedury administracyjne w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Specjalnej Strefy Phu Quy

W Centrum Obsługi Administracji Publicznej Specjalnej Strefy Phu Quy pilna i poważna atmosfera pracy w połączeniu z wysokim duchem świadczenia usług zbudowały zaufanie i zadowolenie ludzi już od pierwszych dni działalności.

Mimo że Strefa Specjalna jest nowo utworzona, jej aparat administracyjny działa systematycznie i profesjonalnie. Partia, rząd, Front Ojczyźniany i organizacje masowe zostały odpowiednio skonsolidowane, co zapewnia ciągłość działania i promuje efektywność w działaniu i zarządzaniu.

Szczególnie bliskie podejście do ludzi i oddana służba personelu i urzędników wywarły pozytywne wrażenie na sercach miejscowej ludności.

Osoby takie jak pan Tran Huynh i pani Dang Thi Nhan (Strefa Specjalna Phu Quy) doceniły profesjonalizm i szybkość w obsłudze procedur administracyjnych. Od sporządzania dokumentów osobowych po rejestrację narodzin dzieci – wszystko odbyło się w krótkim czasie, dzięki zaangażowaniu i odpowiedzialności personelu.

Zadowolenie ludzi jest wyraźnym dowodem determinacji w budowaniu administracji zorientowanej na usługi, skutecznej i wydajnej już od pierwszych kroków rządu Strefy Specjalnej Phu Quy.

Dzięki organizacji i przydzielaniu kadr i urzędników posiadających odpowiednie doświadczenie i kwalifikacje, Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Cat Tien 3 zawsze zapewnia płynne i efektywne funkcjonowanie, zyskując zaufanie i duże uznanie ludzi.

W gminie Cat Tien 3, odległej gminie w prowincji Lam Dong , szczególną uwagę ze strony lokalnych władz poświęcono zagospodarowaniu obiektów, sprzętu i maszyn dla Centrum Obsługi Administracji Publicznej, a duch służenia ludziom przez kadry i urzędników państwowych był szeroko promowany.

Dzięki temu wszelkie dokumenty i procedury osób podlegających zdecentralizowanej władzy są rozwiązywane i zamykane w ciągu jednego dnia, ku zadowoleniu i dużemu uznaniu ze strony ludzi.

Pan Tran Quang Trung – Przewodniczący Komitetu Ludowego Gminy Cat Tien 3, powiedział: „Obecnie, w przypadku otrzymania spraw administracyjnych związanych z gruntami, Centrum musi kierować ludzi do Oddziału Urzędu Rejestracji Nieruchomości (LRO) w Da Teh w celu ich rozwiązania. To jest największa trudność dla mieszkańców w rozwiązywaniu procedur administracyjnych”.

W Centrum Obsługi Administracyjnej Gminy Bao Lam 3 zainstalowano wewnętrzną sieć telekomunikacyjną i sieć Wi-Fi, aby zapewnić mieszkańcom nieprzerwaną komunikację.

Tymczasem pan Nguyen Thanh Truc, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Gminy Bao Lam 3, a jednocześnie dyrektor Centrum Usług Publicznych Administracji Gminy, powiedział: Obecnie Centrum Usług Publicznych Administracji ma dość wąską przestrzeń, co utrudnia inwestowanie w rozbudowę, a także zapewnianie jak najlepszych usług mieszkańcom.

Dodatkowo, dostęp do dokumentów i ich przetwarzanie jest czasami powolne i trudne ze względu na przeciążenie nowego systemu. W szczególności większość osób nie jest zaznajomiona z korzystaniem z kont VNeID do przesyłania dokumentów w Krajowym Portalu Służb Publicznych lub nie posiada kont płatniczych online, więc konsultacje i doradztwo zajmują dużo czasu.

Rozwiązywanie procedur administracyjnych dla mieszkańców dzielnicy Tien Thanh

WIELE PLIKÓW JEST ROZWIĄZYWANYCH POPRAWNIE I PRZED TERMINEM

Pan Dang Van Nghia, zastępca dyrektora Centrum Obsługi Administracji Publicznej Strefy Specjalnej Phu Quy, powiedział: Centrum zwiększyło zakres doradztwa i wsparcia dla osób i przedsiębiorstw w zakresie wykonywania procedur administracji publicznej, koordynując działania ze Związkiem Młodzieży w celu bezpośredniego wsparcia w dziale kompleksowej obsługi.

Do 10 lipca Centrum otrzymało 69 wniosków (41 osobiście, 28 online), przetworzono 62 wnioski w 100% na czas, nie było żadnych spóźnionych wniosków.

Pani Tran Thi Hoa (39 lat), obecna w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Tien Thanh Ward, przyszła w celu sporządzenia dokumentów rejestracyjnych gospodarstwa domowego i otrzymała pełne entuzjazmu wskazówki od pracowników Centrum.

„To pierwszy raz, kiedy przyjechałam na nowy oddział, żeby załatwić formalności. Przed wyjazdem trochę się martwiłam, ale kiedy tu dotarłam, zostałam poprowadzona ostrożnie i z entuzjazmem, dzięki czemu dokumenty zostały przyjęte i szybko przetworzone” – powiedziała z entuzjazmem pani Hoa.

Pan Tran Huu Minh Tung, przewodniczący Komitetu Ludowego Dzielnicy Tien Thanh, poinformował, że w ciągu pierwszych 10 dni Centrum Obsługi Administracji Publicznej Dzielnicy otrzymało 197 dokumentów, z czego 112 dokumentów otrzymano bezpośrednio, a 85 dokumentów online.

Obecnie przetworzono 169 plików, 168 plików przetworzono poprawnie i zgodnie z harmonogramem, 1 plik miał 3 minuty opóźnienia z powodu błędu oprogramowania i został automatycznie wylogowany; pozostałych 26 plików nie osiągnęło jeszcze terminu, personel zajmujący się przetwarzaniem skupia się na przetwarzaniu za ludzi.

Pieczątkowanie i certyfikacja to ostatni etap procesu załatwiania procedur administracyjnych, na który Centra Obsługi Administracji Publicznej zwracają szczególną uwagę, aby dokumenty mogły być niezwłocznie zwracane osobom i przedsiębiorcom.

Podobnie, w okręgu Ham Thang, Centrum Obsługi Administracji Publicznej okręgu otrzymało 150 wniosków, z czego 21 złożono bezpośrednio, a 129 online. Do tej pory 98 wniosków rozpatrzono przed terminem, a 4 wnioski z opóźnieniem w zakresie rejestracji urodzeń.

Pan Tran Ngoc Hien, przewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Ham Thang, powiedział, że w ciągu pierwszych dwóch dni oprogramowanie do rejestracji stanu cywilnego nie było zsynchronizowane, co spowodowało opóźnienie w aktualizacji danych. W rzeczywistości dane te zostały przetworzone tego samego dnia, ale oprogramowanie nie zostało zaktualizowane na czas.

„

Aż do tej pory wszystkie dokumenty i procedury przewidziane w ustawie były przyjmowane i rozwiązywane przez oddział w duchu służenia ludziom, a nie zmuszania ich do czekania lub wielokrotnego przesyłania dokumentów.

Przewodniczący Komitetu Ludowego Dzielnicy Ham Thang Tran Ngoc Hien

Pan K' Quynh, urzędnik pracujący w Centrum Obsługi Administracyjnej Gminy Bao Lam 3, z entuzjazmem wspiera ludzi w załatwianiu procedur administracyjnych.

Zgodnie z oceną Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji Lam Dong, po 11 dniach od uruchomienia dwupoziomowego aparatu samorządu lokalnego, Centra Obsługi Administracji Publicznej w 124 gminach, okręgach i strefach specjalnych w nowej prowincji Lam Dong działały zasadniczo dość sprawnie, a wskaźnik przyjmowania i obsługi dokumentacji procedur administracyjnych przed terminem i na czas wyniósł prawie 97%.

To dobry wskaźnik załatwiania procedur administracyjnych, zapewniający zgodność z duchem kierownictwa centralnego i wytycznymi Rządu , zwłaszcza w kontekście wielu trudności na początku funkcjonowania samorządu dwupoziomowego, pojawiających się problemów praktycznych, które należy rozwiązać.

Pracownicy Wydziału PC06 odebrali starą pieczęć z Wojewódzkiego Urzędu Rejestracji Gruntów i przekazali dziś rano Certyfikat Rejestracji Próbki Pieczęci oraz samą pieczęć w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji Lam Dong.

W zakresie ogłaszania i ujawniania procedur administracyjnych oraz procesu rozpatrywania procedur administracyjnych, Centrum Obsługi Administracji Publicznej Województwa przekazało Przewodniczącemu Wojewódzkiego Komitetu Ludowego 22 decyzje w sprawie ogłaszania zdecentralizowanych i delegowanych procedur administracyjnych.

Do chwili obecnej liczba postępowań administracyjnych prowadzonych na szczeblu wojewódzkim wynosi 1842 postępowania, a na szczeblu gminnym 403 postępowania zostały upublicznione w krajowej bazie danych postępowań administracyjnych, zamieszczonej w Punktach Obsługi Administracji Publicznej 124 gmin, obwodów i stref szczególnych na terenie całego województwa.

W odniesieniu do postępów w załatwianiu procedur administracyjnych, Biuro Ludowego Komitetu Prowincji Lam Dong poinformowało: Od 1 do 11 lipca Centra Obsługi Administracji Publicznej na dwóch poziomach otrzymały 21 157 nowych rekordów i przetworzyły 14 715 rekordów; z czego 14 213 rekordów dostarczono terminowo, co stanowi 96,59%, 502 rekordy były przeterminowane, co stanowi 3,41%, a 14 660 rekordów jest w trakcie przetwarzania.

Ludzie przychodzą do Centrum Obsługi Administracyjnej Gminy Duc An, aby załatwić sprawy administracyjne

PROFILE OPÓŹNIONE WYSTĘPUJĄ GŁÓWNIE W POLU LĄDOWYM

Gmina Duc An powstała w wyniku połączenia miasta Duc An, gminy Nam Binh i gminy Dak N'Drung o powierzchni naturalnej prawie 16 200 hektarów i populacji przekraczającej 31 300 osób.

Od momentu rozpoczęcia działalności, Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Duc An przyjmuje, przetwarza i zwraca mieszkańcom wyniki procedur administracyjnych. Znajduje się tu m.in. punkt przyjmowania i przetwarzania dokumentów administracyjnych dotyczących gruntów, związanych z przeniesieniem praw do użytkowania gruntów; rejestracją hipotek, wykreśleniem hipotek z praw do użytkowania gruntów; rejestracją pomiarów gruntów... W punkcie tym pracuje Oddział Urzędu Rejestracji Nieruchomości, który przyjmuje i przetwarza dokumenty.

Jako centralna gmina dystryktu Dak Song (dawniej), Duc An jest siedzibą wielu państwowych agencji administracyjnych, w tym dawnego Urzędu Rejestracji Nieruchomości, podlegającego bezpośrednio Prowincjonalnemu Urzędowi Rejestracji Nieruchomości, jednostce administracji publicznej Departamentu Rolnictwa i Środowiska. W związku z tym liczba procedur administracyjnych związanych z gruntami jest stosunkowo duża.

W ostatnich dniach, dzięki badaniom lokalnej opinii publicznej, gmina Duc An zebrała opinie mieszkańców dotyczące dwóch procedur administracyjnych związanych z zaległymi gruntami: przeniesienia praw do użytkowania gruntów oraz ustanowienia hipotek i zniesienia hipotek na prawach do użytkowania gruntów. Opinie te odzwierciedlają nie tylko opinię mieszkańców gminy Duc An, ale także mieszkańców sąsiednich gmin w rejonie dystryktu Dak Song (dawniej).

Ludzie zgłaszają się do Centrum Obsługi Administracyjnej Gminy Duc An w celu załatwienia procedur administracyjnych.

Według przewodniczącego Komitetu Ludowego Gminy Duc An, Vo Quoc Tuana, po otrzymaniu informacji gmina skontaktowała się z liderami oddziału Urzędu Rejestracyjnego i dowiedziała się, że nowy Urząd Rejestracyjny Prowincji Lam Dong jest reorganizowany po połączeniu trzech prowincji: Lam Dong (starej), Binh Thuan i Dak Nong. Obecnie oddziały Urzędu Rejestracyjnego nie posiadają pieczęci i nie mają wyznaczonych liderów odpowiedzialnych za obsługę dokumentów i procedur w ramach swoich kompetencji.

„Komitet Ludowy Gminy zwrócił się do pracowników otrzymujących dokumenty z prośbą o jasne wyjaśnienie sprawy mieszkańcom, ale niektórzy nadal są oburzeni, ponieważ opóźnienia w rejestracji hipotek i usuwaniu hipotek na prawach użytkowania gruntów wpłyną na termin spłaty kredytów bankowych i mogą spowodować dodatkowe koszty” – powiedział pan Tuan.

Jest to powszechna sytuacja w wielu gminach centralnych, gdzie znajdują się dawne Powiatowe Urzędy Stanu Cywilnego. Obecnie akta związane z przeniesieniem i rejestracją hipotek oraz wykreśleniem hipotek z prawa użytkowania gruntów czekają na rozwiązanie po reorganizacji organizacyjnej i kadrowej.

Kierownictwo Centrum Obsługi Administracyjnej Gminy Tuy Duc doradza mieszkańcom w zakresie procedur związanych z gruntami.

Według Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Tuy Duc, w okresie od 1 do 11 lipca Centrum otrzymało 127 wniosków i rozpatrzyło 70 z nich. W samym sektorze gruntów Centrum otrzymało 45 wniosków, z czego 11 wniosków zwrócono przed upływem terminu, a 34 wnioski są w trakcie rozpatrywania.

Lider Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Tuy Duc powiedział: „Wszystkie zapisy pomiarowe są odbierane i przetwarzane szybko. Jeśli chodzi o zapisy dotyczące przeniesienia własności, rejestracji hipotek i wykreślenia hipotek z praw użytkowania gruntów, wszyscy pracownicy centrum otrzymują, sprawdzają i wyjaśniają mieszkańcom przyczynę opóźnienia w przetwarzaniu, wynikającą z braku pieczęci i osoby odpowiedzialnej za Oddział Urzędu Rejestracji Nieruchomości.

Po szczegółowych wyjaśnieniach mieszkańcy zrozumieli i wyrazili współczucie dla wskazówek, akceptacji i rezultatów ośrodka. Gmina nie odnotowała żadnych skarg ze strony mieszkańców na niedogodności związane z obsługą procedur administracyjnych.

Pan Dang Van Nghia, zastępca dyrektora Centrum Obsługi Administracji Publicznej Strefy Specjalnej Phu Quy, powiedział: W ostatnich dniach wiele osób zadawało również pytania dotyczące opóźnień w rozpatrywaniu procedur dotyczących gruntów. Po konsultacjach i szybkich oraz rzetelnych wyjaśnieniach, wszyscy zgodzili się i byli gotowi czekać na oficjalne utworzenie Oddziału Urzędu Rejestracji Nieruchomości. Świadczy to o duchu koleżeństwa i dzielenia się między ludźmi a rządem w okresie przejściowym.

„

Nowy aparat zostanie wkrótce ukończony, ludzie będą mogli liczyć na pełniejszą obsługę, co przyczyni się do stworzenia solidnego impulsu rozwojowego dla Specjalnej Strefy Phu Quy, strategicznej jednostki administracyjnej zarówno w zakresie obrony narodowej, jak i rozwoju gospodarczego prowincji i kraju.

Pan Dang Van Nghia – Zastępca Dyrektora Centrum Obsługi Administracji Publicznej Strefy Specjalnej Phu Quy

Przedstawiciel oddziału Urzędu Rejestracji Nieruchomości Regionu Da Lat odebrał dziś rano nową pieczęć od Wydziału PC06 Policji Prowincji Lam Dong.

WYMIANA PLOMBOWANIA MUSI BYĆ ZGODNA Z OBOWIĄZUJĄCYMI PROCEDURAMI

W odniesieniu do wydawania nowych pieczęci do obsługi procedur administracyjnych dla osób fizycznych i organizacji w sektorze gruntów w gminach, oddziałach i specjalnych strefach prowincji od 1 lipca do chwili obecnej, pan Cao Huynh Trang Bao Toan, szef biura prowincjonalnego departamentu rolnictwa i środowiska, powiedział, że jednostka podjęła wysiłki w celu szybkiej wymiany pieczęci zgodnie z przepisami.

Natychmiast po tym, jak 3 lipca Rada Ludowa Prowincji Lam Dong wydała rezolucję w sprawie utworzenia wyspecjalizowanych agencji i innych organizacji administracyjnych podlegających Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu, Departament Rolnictwa i Środowiska przeprowadził niezbędne procedury w celu przedłożenia Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu wniosku o wydanie decyzji zatwierdzającej strukturę organizacyjną, mianującej kierowników departamentów i oddziałów zgodnie z ich uprawnieniami, decyzji w sprawie utworzenia Prowincjonalnego Urzędu Rejestracyjnego oraz decyzji regulującej funkcje, zadania, uprawnienia i strukturę organizacyjną Oddziału Urzędu Rejestracyjnego.

Pan Cao Huynh Trang Bao Toan powiedział: Po otrzymaniu wszystkich decyzji Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Departament natychmiast przeprowadził ostateczne procedury mające na celu przekazanie starej pieczęci i zwrócił się do Policji Prowincji Lam Dong z prośbą o wydanie nowej pieczęci.

Dziś rano wydano świadectwo rejestracji wzoru pieczęci Oddziału Urzędu Rejestracji Ziemskiej Regionu Phan Thiet.

Wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Lam Dong Nguyen Ngoc Phuc powiedział: Niektóre procedury wydawania pieczęci, w tym w sektorze rolnym, mają pewne opóźnienie, ponieważ jest to proces obowiązkowy, wymagający utworzenia organizacji i personelu, aby móc przeprowadzić kroki w celu uzyskania grawerunku nowej pieczęci.

W obliczu problemów wynikających z rzeczywistości i rozumiejąc rosnące potrzeby ludzi w zakresie rozwiązywania procedur administracyjnych w sektorze rolnym, wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Nguyen Ngoc Phuc powiedział, że przywódcy Prowincjonalnego Komitetu Ludowego polecili przywódcom wszystkich 124 gmin, okręgów i stref specjalnych zwrócenie szczególnej uwagi i skupienie się na rozwiązywaniu problemów wynikających z rzeczywistości.

„W oczekiwaniu na nową pieczęć gminy, okręgi, strefy specjalne i oddziały Urzędu Stanu Cywilnego muszą nadal przyjmować i rozpatrywać wnioski od osób i organizacji. Jeśli wyniki zostaną dostarczone z opóźnieniem, jednostki muszą przeprosić mieszkańców i wyjaśnić im przyczynę opóźnienia i wyrazić współczucie z powodu opóźnienia w rozpatrywaniu wniosków” – poinformował wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Nguyen Ngoc Phuc.

Zastępca sekretarza Komitetu Partii Prowincjonalnej, przewodniczący Komitetu Ludowego prowincji Lam Dong Ho Van Muoi osobiście dokonał inspekcji funkcjonowania Centrum Obsługi Administracji Publicznej dzielnicy Xuan Truong w Da Lat w pierwszym dniu jego działalności, 1 lipca.

Lider Ludowego Komitetu Prowincji Lam Dong również podzielił się informacją: „W trakcie organizowania i funkcjonowania dwupoziomowego aparatu samorządu lokalnego podjęto wysiłki, aby dobrze przeprowadzić kroki przygotowawcze, takie jak pilotażowe zorganizowanie aparatu samorządu lokalnego w 2 okręgach i 4 gminach, aby inne jednostki mogły uczyć się na podstawie doświadczeń.

Ponieważ jednak jest to nowy model, czas wdrożenia jest pilny, zgodnie z zasadą „biegu i stania w kolejce jednocześnie”, dlatego czasami i w niektórych miejscach nadal występują błędy i ograniczenia, powodujące niedogodności dla mieszkańców. Dlatego władze prowincji mają nadzieję, że mieszkańcy będą wspierać i zawsze towarzyszyć samorządowi lokalnemu; jednocześnie zobowiązują się do natychmiastowego pokonywania trudności, aby służyć mieszkańcom coraz lepiej, przyczyniając się do pomyślnego wdrożenia rewolucji w aparacie organizacyjnym.

„Gdy tylko nowa pieczęć zostanie wydana, władze gminne muszą prowadzić postępowania administracyjne dotyczące gruntów, nawet w soboty i niedziele. Jutro, w niedzielę 13 lipca, miejscowości, w których zalegają z dokumentami gruntowymi, muszą zaprosić mieszkańców do szybkiego ich rozpatrzenia” – apelował przewodniczący wojewódzkiego Komitetu Ludowego.

Mieszkańcy gminy Ta Hine przechodzą przez procedury administracyjne w pierwszych dniach funkcjonowania dwupoziomowego samorządu lokalnego, który funkcjonuje od 1 lipca do chwili obecnej.

13 LIPCA, ROZPOCZĘCIE ROZWIĄZYWANIA SPRAW DZIAŁALNOŚCI

Lider Biura Ludowego Komitetu Prowincji Lam Dong powiedział: Spośród 375 zaległych akt (co stanowi 3,06%) i 4440 akt będących w trakcie rozpatrywania w prowincji, większość z nich dotyczy procedur administracyjnych związanych z rejestracją gruntów ze względu na brak pieczęci.

Zgodnie z decyzją o utworzeniu Prowincjonalnego Urzędu Rejestracyjnego, Prowincjonalny Komitet Ludowy powierzył Dyrektorowi Departamentu Rolnictwa i Środowiska kierowanie i koordynację działań z odpowiednimi agencjami i jednostkami w celu wdrożenia i wdrożenia planu określającego funkcje, zadania, organizację personelu, organizację przepływu i odbioru środków finansowych, aktywów, obiektów, dokumentów i rejestrów, aby zapewnić ciągłą i sprawną pracę Prowincjonalnego Urzędu Rejestracyjnego Lam Dong, bez zakłóceń i zgodnie z przepisami prawa; przeprowadzanie procedur usuwania pieczęci jednostek zgodnie z przepisami. Termin realizacji upływa 15 lipca 2025 r.

Od przyszłego poniedziałku (14 lipca) osoby prowadzące postępowania administracyjne w sektorze rolnym będą mogły bez przeszkód załatwiać swoje sprawy.

W sobotni poranek, 12 lipca, funkcjonariusze Departamentu Zarządzania Administracyjnego Porządkiem Społecznym (PC06) policji prowincji Lam Dong, obecni w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji Lam Dong w celu załatwienia procedur rejestracji pieczęci, mimo że był to dzień wolny od pracy i nie otrzymano żadnych dokumentów administracyjnych, pilnie przyjęli dokumenty niezbędne do wydania pieczęci 28 oddziałom Urzędu Rejestracyjnego w całej prowincji.

Podpułkownik Nguyen Dang Khoa, szef departamentu PC06 policji prowincji Lam Dong, powiedział: Zanim 1 lipca rozpoczął działalność dwupoziomowy aparat samorządu lokalnego, policja Lam Dong ukończyła wszystkie niezbędne procedury, wsparła 124 gminy, okręgi i strefy specjalne w zakresie wydawania czerwonych pieczęci agencjom partyjnym, radom ludowym, komitetom ludowym, policji gmin, okręgów i stref specjalnych, aby mogli rozpocząć działalność i zapewnić obsługę ludności.

W związku z formularzem rejestracji pieczęci wydanym 28 filiom Urzędu Rejestracji w regionie, dziś rano zakończono związane z tym procedury. Departament PC06 poinformował, że przekazał w całości Certyfikat Rejestracji Pieczęci i pieczęcie przedstawicielom filii Urzędu Rejestracji, zgodnie z przepisami i upoważnieniami.

Gdy tylko pieczęć będzie dostępna, dziś i jutro, oddziały Urzędu Rejestracji Nieruchomości dokonają przeglądu i przetworzenia wcześniej otrzymanych dokumentów od osób fizycznych i organizacji, aby do 14 lipca (w przyszły poniedziałek) móc przetworzyć zarejestrowane dokumenty i otrzymać nowe dokumenty oraz procedury. Jednocześnie będą nadal wydawać puste zaświadczenia o prawie użytkowania gruntów dla gmin, okręgów i stref specjalnych.

Urzędnicy Centrum Obsługi Administracji Publicznej Gminy Ta Hine w prowincji Lam Dong otrzymują od ludzi dokumenty dotyczące ziemi.

Jednak zgodnie z zaleceniami władz, mieszkańcy powinni przeprowadzać procedury administracyjne tylko wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne. Nie należy przeprowadzać procedur administracyjnych, gdy nie jest to absolutnie konieczne, ze strachu lub z powodu mentalności tłumu, aby uniknąć nadmiernej presji na dwupoziomowy aparat samorządowy w początkowym okresie jego funkcjonowania.

Biorąc pod uwagę wszystkie działania mające na celu otrzymywanie, przetwarzanie i rozwiązywanie procedur administracyjnych dla obywateli i przedsiębiorstw, a także zdecydowane, synchroniczne i skuteczne kierownictwo prowincji wobec gminy w przeszłości, widać silne zaangażowanie prowincji Lam Dong w zapewnienie rozwiązywania procedur administracyjnych i innych procedur dla obywateli.

Zgodnie z przepisami zostanie wydanych około 5500 nowych plomb.

Według danych wydziału PC06, do 12 lipca policja prowincji Lam Dong wydała 1244 pieczęcie agencjom, organizacjom i stanowiskom państwowym, zdeponowała 1752 pieczęcie i odzyskała 9367 pieczęci.

Obecnie PC06 prowadzi procedury rejestracyjne próbek pieczęci dla zarządów zawodowych podlegających Komitetowi Partii na szczeblu gminy, pieczęci rejestracyjnych pojazdów dla policji gminy, pieczęci szkół i innych agencji i organizacji na prośbę w prowincji Lam Dong (około 2000 pieczęci).

W najbliższym czasie planowane jest wydanie około 3500 pieczęci organizacjom społeczno-politycznym, organizacjom partyjnym, organizacjom zawodowym...

1237 młodych wolontariuszy pomogło w otrzymaniu 4740 wniosków

Od 1 do 11 lipca 126 zespołów młodych wolontariuszy utworzonych przez Związek Młodzieży Prowincji Lam Dong współpracowało z lokalnymi władzami w celu wykonania szeregu podstawowych zadań administracyjnych, dostosowanych do możliwości młodych wolontariuszy, takich jak: edycja i digitalizacja danych dotyczących populacji; wprowadzanie, porządkowanie i zarządzanie dokumentacją administracyjną; przeglądanie katalogów danych służących cyfrowemu rządowi...

Ponadto członkowie związków zawodowych i młodzież udzielają wskazówek dotyczących realizacji procedur administracyjnych, korzystania ze sprzętu publicznego, instalacji i użytkowania aplikacji VNeID oraz elektronicznych kont identyfikacyjnych. Wspierają przedsiębiorstwa, instytucje edukacyjne i jednostki administracji publicznej w deklarowaniu i składaniu okresowych sprawozdań na specjalistycznych platformach cyfrowych (podatkowych, edukacyjnych, ubezpieczeniowych, zdrowotnych itp.). Jednocześnie koordynują działania na rzecz upowszechniania polityki cyfryzacji administracji publicznej na szczeblu lokalnym.

W rezultacie, w ciągu ostatnich 10 dni, zespoły wsparły przyjęcie 4740 wniosków w gminnych centrach usług publicznych. Według pana Truong Minh Quanga, sekretarza Związku Młodzieży Prowincji Lam Dong: „Udział we wspieraniu funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego jest kluczowym zadaniem Letniej Kampanii Wolontariatu Młodzieży 2025. Reorganizacja aparatu stworzy wiele nowych wymagań, wymagających terminowego udziału młodzieży”.

Przywiązujemy szczególną wagę do wspierania osób starszych, mniejszości etnicznych oraz miejscowości o dużych obszarach, dużej liczbie ludności, położonych na granicach i wyspach, gdzie niewielki akt wsparcia może znacząco zmienić świadomość ludzi i ich dostęp do usług publicznych.

Ponad 10 000 dokumentów przesłanych poprzez krajową oś komunikacji

Od 1 lipca System Informacji o Postępowaniach Administracyjnych (Igate) i System Zarządzania Dokumentacją Wykonawczą (Ioffice) VNPT Lam Dong oficjalnie i stabilnie działają, a w krótkim czasie osiągnęły wiele pozytywnych wyników.

Do tej pory w systemie Igate utworzono 5400 kont, a w systemie Ioffice – 18418. W ciągu 10 dni działania systemu łączna liczba wysłanych i odebranych dokumentów przekroczyła 65 000, z czego ponad 10 000 zostało wysłanych za pośrednictwem krajowej osi połączeń. Świadczy to o skuteczności i możliwościach systemu głównego w zakresie poprawy efektywności pracy.

Jednak, według oceny VNPT Lam Dong, obecnie infrastruktura informatyczna w Komitetach Ludowych gmin i Centrach Obsługi Administracji Publicznej nie jest jeszcze zsynchronizowana; sieć LAN nie posiada zapory sieciowej; sprzęt do wspierania obywateli i firm w przesyłaniu dokumentów online jest ograniczony; system automatycznego kolejkowania (numeracja, połączenia) jest w większości niewystarczający. Ponadto komputery kadr, urzędników i pracowników sektora publicznego mają przestarzałe oprogramowanie antywirusowe, co nie zapewnia bezpieczeństwa informacji.

Są to kwestie, które muszą zostać wkrótce rozwiązane. VNPT Lam Dong zobowiązuje się do dalszego wspierania prowincji Lam Dong w transformacji cyfrowej, zapewniając stabilne działanie systemu, bezpieczeństwo informacji i synchroniczną łączność po fuzji.

Source: https://baolamdong.vn/no-luc-giai-quyet-thu-tuc-hanh-chinh-nhanh-nhat-hieu-qua-nhat-tu-tinh-den-xa-382092.html