Dyrektor Hoang Quynh Mai – Zdjęcie: LINH DOAN
Reżyserka Hoang Quynh Mai nie jest obca tej branży. W ciągu ostatnich 20 lat zdobyła liczne złote medale za swój talent reżyserski na krajowych festiwalach i konkursach Cai Luong (tradycyjnej opery wietnamskiej).
Hoang Quynh Mai wspomina, jak po raz pierwszy nerwowo brała udział w konkursie talentów w Ho Chi Minh City.
Hoang Quynh Mai był wcześniej zastępcą dyrektora Wietnamskiego Narodowego Teatru Tradycyjnego.
Tym razem, zasiadając w jury u boku reżysera Tran Ngoc Giau, reżysera Le Nguyen Dat oraz artystów Que Tran, Vo Minh Lam i Quynh Mai, wyraziła swoje emocjonalne odczucia związane z ocenianiem konkursu talentów w miejscu, w którym po raz pierwszy została wyróżniona za swój talent reżyserski.
Quỳnh Mai wspomina, że był to rok 2007, kiedy po raz pierwszy wzięła udział w Narodowym Konkursie Młodych Reżyserów Scenicznych w Ho Chi Minh City.
To wspomnienie jest bardzo żywe, ponieważ Mai dopiero co ukończyła reżyserię i po wystawieniu swojej drugiej sztuki, „Cung Phi Diem Bich ”, została natychmiast wybrana przez Centralny Teatr Cai Luong (obecnie Narodowy Teatr Tradycyjny Wietnamu) do udziału w konkursie talentów.
Ku zaskoczeniu wszystkich, w tym roku zdobyła nagrodę A. W konkursie przyznano dwie nagrody A; oprócz nagrody Cai Luong (tradycyjnej opery wietnamskiej) za Mai, nagrodę za sztukę mówioną otrzymał reżyser Ly Khac Lynh za sztukę „ 270gr ” (ze sceny 5B).
Spektakl Hoang Quynh Mai był ostatnim przedstawieniem wieczorów konkursowych, ale publiczność wypełniła po brzegi salę, a gromkie brawa nie przestawały rozbrzmiewać. Dla młodego reżysera, który po raz pierwszy postawił stopę w Ho Chi Minh, były to niezapomniane wspomnienia, a Mai na zawsze zapamięta hojność i otwartość mieszkańców miasta.
Wspomnienia Mai z tego pierwszego dnia zapisały się również w pamięci o szczerej życzliwości reportera z gazety Tuoi Tre . Z powodu napiętego grafiku, kiedy dziennikarz umówił się na wywiad, mogła spotkać się dopiero o 1 w nocy po ceremonii wręczenia nagród, ponieważ następnego dnia rano musiała wcześnie wracać do Hanoi .
Mai wyznała, że w tamtym czasie była zupełnie nieznana, ale reporterka mimo to podjęła wysiłek, aby przyjechać w „krytycznym” momencie, aby spotkać się z nią i jej siostrami i porozmawiać przez kilka godzin. Ten gest naprawdę poruszył Quỳnh Mai, ponieważ gazeta „Tuổi Trẻ” z szacunkiem podchodziła do wschodzących talentów. Powiedziała, że był to pierwszy artykuł, który o niej napisał.
Aktorka Thanh Thanh Hien grająca rolę konkubiny Diem Bich w sztuce, która pomogła Hoang Quynh Mai zdobyć główną nagrodę w Narodowym Konkursie Talentów Młodych Reżyserów Scenicznych w 2007 r. – Zdjęcie: LINH DOAN
Dbanie o następne pokolenie
Hoang Quynh Mai ze wzruszeniem przyznała, że nawet teraz, gdy stała się bardzo sławna na północnowietnamskiej scenie operowej Cai Luong (tradycyjnej opery) i mimo że napisano o niej wiele artykułów, wciąż dostrzega fragmenty słów i zdań z pierwszego artykułu, jaki gazeta Tuoi Tre napisała o niej.
Tym razem, po prawie 20 latach, wracając do miasta pełnego wspomnień, w roli jurorki poszukującej talentów aktorskich Cai Luong (wietnamskiej opery tradycyjnej) w całym kraju, w tym samym teatrze, w którym startowała tyle lat temu, Quynh Mai wciąż odczuwa te same emocje, co naiwna młoda reżyserka, którą była wtedy. Jest równie zdenerwowana i emocjonalna, jak wtedy, gdy startowała.
„Brałem udział w wielu konkursach, więc rozumiem emocje uczestników, zwłaszcza na tym polu – platformie, która służy jako trampolina dla talentów. Jako juror mam nadzieję przyczynić się do tworzenia kamieni milowych i budowania fundamentów dla dzisiejszych młodych talentów, tak jak ja stopniowo dojrzewałem w swojej karierze dzięki wsparciu Konkursu Talentów Młodych Reżyserów Scenicznych w 2007 roku” – zwierzył się Hoàng Quỳnh Mai portalowi Tuổi Trẻ Online .
Scena z przedstawienia „Consort Diem Bich” – zdjęcie: LINH DOAN
Powiedziała, że kiedy oglądała rywalizujących uczniów, była w stanie otwartego umysłu, gotowa przyjąć ich umiejętności i kreatywność z szacunkiem i miłością, zamiast postrzegać siebie jako sędziego.
Ponieważ obecne pokolenie Hoang Quynh Mai jest również uważane za poprzednie, liczące na odkrycie dobrych, młodych talentów, którzy będą mogli kontynuować i ożywić Cai Luong (tradycyjną wietnamską operę) w sytuacji, gdy ta forma sztuki zmaga się z silną konkurencją ze strony wielu innych popularnych form rozrywki.
Przekonywała młodych ludzi, że droga do udanej kariery jest długa i że w tym konkursie jedni zdobędą nagrody, a inni wrócą do domu z pustymi rękami. To nie jest ważne; liczy się podtrzymywanie pasji i dążenie do doskonalenia umiejętności, a pewnego dnia zbierzecie owoce. Każdy konkurs oferuje aktorom cenne lekcje, jeśli tylko potrafią z nich wyciągnąć wnioski.
Hoang Quynh Mai urodziła się w prowincji Nghe An , ale pasjonuje się Cai Luong (tradycyjną operą wietnamską). Jej idolkami są dwie znane artystki Le Thuy i Thanh Kim Hue.
Pomimo sprzeciwu rodziny, Mai potajemnie złożyła podanie na Uniwersytet Teatru i Filmu w Hanoi w wieku 14 lub 15 lat. W wieku 17 lat otrzymała serię głównych ról w sztukach w Teatrze Centralnym Cai Luong. W 2001 roku rozpoczęła studia reżyserskie i ukończyła je w 2005 roku sztuką „Legenda o miłości ”.
Hoang Quynh Mai i reżyser Trieu Trung Kien (obecnie zastępca dyrektora teatru) są uważani za przedstawicieli tego samego pokolenia. Oboje pełnią funkcje kierownicze, a mimo to z pasją i niestrudzenie wprowadzają innowacje w swoim zawodzie.
Source: https://tuoitre.vn/nu-giam-khao-duy-nhat-den-tu-phia-bac-tam-su-ve-cai-luong-20260523114109233.htm
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny i prezydent To Lam przewodniczy spotkaniu poświęconemu przygotowaniom do przeglądu rocznego funkcjonowania trójszczeblowego systemu rządów.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/02/1780391821195_a1-bnd-4595-9717-jpg.webp)
Komentarz (0)