„Słodkie aluwium” zachowuje duszę ceramiki pośród nieustannie zmieniających się nurtów życia.

Film „Sweet Alluvium” radia i telewizji Hanoi pozostawił niezatarte wrażenie – to opowieść o ludzkiej życzliwości i dążeniu do lepszego życia społeczności zamieszkującej brzegi rwącej, czerwonej Rzeki Czerwonej. W filmie tym lśni historia rzemieślników, którzy podtrzymują płomień swojego rzemiosła przez prawie 700 lat, podczas gdy główny bohater szuka szansy na lepsze życie dla mieszkańców wioski Ben.

Film „Sweet Alluvium” przedstawia ścisły związek Rzeki Czerwonej z mieszkańcami wioski garncarskiej Bat Trang.

W każdej klatce filmu „Sweet Aluvium ” ukazana jest tradycyjna wioska garncarska Bat Trang, ściśle związana z Rzeką Czerwoną, położona w strategicznie korzystnej lokalizacji na lewym brzegu. Przez setki lat rzeka-matka, pełniąca rolę ważnego szlaku handlowego, kształtowała długą historię rozwoju wioski. Rzeka i jej brzegi, wzbogacone żyznymi aluwiami, dostarczają surowców dla rzemieślników i rolników.

W filmie rzeka ta niesie ze sobą źródła utrzymania, wspomnienia i duszę unikalnych technik niebieskiego i spękanego szkliwa, które tworzą wykwintne wyroby ceramiczne głęboko zakorzenione w tożsamości kulturowej Thang Long – łącząc rzekę z życiem jej mieszkańców. Rzeka służy zarówno jako źródło gliny, jak i szlak, którym produkty wytwarzane ludzkimi rękami i umysłami docierają do odległych krain, pielęgnując wielowiekowe rzemiosło garncarskie.

Kadr z filmu „Sweet Alluvium” wyprodukowanego przez Hanoi Radio and Television.

Film Sweet Alluvium to nie tylko opowieść filmowa, ale także podróż powrotna do korzeni tradycyjnego rzemiosła, gdzie rzeka w ciszy dawała schronienie, pielęgnowała i kształtowała duszę ceramiki z Bat Trang.

Starożytne wioski rzemieślnicze wzdłuż Czerwonej Rzeki

Według wielu dokumentów historycznych wioska garncarska Bat Trang powstała pod koniec XIV lub na początku XV wieku w związku z migracją rodzin zajmujących się wyrobami garncarskimi ze wioski Bo Bat ( Ninh Binh ) w dół Rzeki Czerwonej, poszukujących żyznych ziem w pobliżu cytadeli Thang Long, aby założyć tam działalność gospodarczą.

Drobna, plastyczna, bogata w minerały glina o wysokiej odporności na ciepło, osadzona przez Rzekę Czerwoną, stworzyła idealne warunki do rozwoju ceramiki. Glina z Bat Trang jest nie tylko łatwa do formowania, ale po wypaleniu tworzy mocną, trwałą ceramikę o głębokich, bogatych szkliwach – czynniki, które od wieków przyczyniają się do renomy ceramiki z Bat Trang.

Rzeka Czerwona, przedstawiona w filmie z jej powolnym, ale wytrwałym nurtem, od dawna stanowi siłę napędową wioski rzemieślniczej. Jej osady aluwialne wzbogacają pola i ogrody, dostarczając cennej gliny dla garncarzy i pełniąc również funkcję ważnego szlaku handlowego.

Z brzegu rzeki Bat Trang partie dzbanów, garnków, misek, talerzy i artefaktów religijnych były transportowane statkami handlowymi przez Thang Long (Hanoi), a następnie rozprzestrzeniły się po wielu regionach kraju. Można powiedzieć, że bez Rzeki Czerwonej Bat Trang nie mógłby stać się tak dużym i stabilnym ośrodkiem garncarskim.

Zręczne ręce utalentowanych rzemieślników tworzą produkty, które są jednocześnie rustykalne i wyrafinowane, jak widać na żywym materiale filmowym Sweet Alluvium.

„Przebudzenie” rustykalnego piękna z ziemi.

To, co czyni ceramikę z Bat Trang wyjątkową, to nie tylko surowiec, ale także ręce, umysły i dusze rzemieślników. Cenna glinka kaolinowa z Rzeki Czerwonej, wytwarzana przez wiejskich rzemieślników, została „przebudzona”, uformowana i wzbogacona o duszę, stając się produktami o rustykalnym i wyrafinowanym pięknie.

Od antycznych szkliwień spękanych z ich przypadkowymi pęknięciami – świadectwem czasu i kreatywnej techniki, po tradycyjne szkliwa w kolorze niebieskim o charakterystycznym głębokim niebieskim kolorze, a także nowoczesne szkliwa – wszystkie subtelnie odzwierciedlają istotę ziemi, wody i ognia, trzech żywiołów ściśle związanych z naturą i samą Rzeką Czerwoną.

Przy filiżance herbaty, którą Dang – główny bohater – pije z rzemieślnikiem w filmie „Sweet Alluvium ”, dostrzegamy niezwykle trwałą filozofię: „Ziemia należy do wsi, rzemiosło należy do wsi – turystyka to sposób na opowiedzenie historii innym w godny sposób. W ten sposób uprawiamy turystykę; zachowujemy to, co już istnieje, i budujemy na tym fundamencie wszystko, co nowe”.

W każdej klatce filmu widzowie nie tylko poznają historie życia ludzi, ich marzenia i aspiracje do lepszej przyszłości, ale także wyraźnie odczuwają historyczną i kulturową wartość Rzeki Czerwonej, jej ogromny wkład w materialne i duchowe życie ludzi w sposób cichy, lecz trwały. Rzeka jawi się nie tylko jako sceneria geograficzna, ale jako żywa postać, będąca świadkiem wzlotów, upadków i przemian wiosek rzemieślniczych.

Film „Sweet Alluvium” w piękny sposób ukazuje ciepłe poczucie wspólnoty i sąsiedzkiej miłości panujące wśród mieszkańców terenów wzdłuż Red River, którzy potrafią zachować i promować tradycyjne rzemiosło swoich przodków.

Rzeka Czerwona cicho płynie przez wioski położone wzdłuż jej brzegów – rzeka, która nie jest anonimowa. Była, jest i będzie filarem wsparcia dla swoich mieszkańców, zachowując nierozerwalne wartości historyczne, kulturowe i duchowe. W procesie transformacji miasta – w którym Hanoi planuje uczynić Rzekę Czerwoną kluczowym punktem rozwoju w nowej fazie – transformacja ta znajdzie wyraźne odzwierciedlenie w codziennym życiu społeczności nadrzecznych. Niegdyś dziewicze brzegi rzek stopniowo przekształcają się w nowe obszary miejskie, strefy ekologiczne i nowoczesne, cywilizowane krajobrazy, otwierając ludziom możliwości zarobkowania.

W kontekście tej zmiany film „Sweet Alluvium” pokazuje przejście między przeszłością a teraźniejszością, w którym ludzie pielęgnują i pielęgnują wspomnienia związane z rzeką i jej tradycyjnymi wioskami rzemieślniczymi, a jednocześnie przekraczają próg szybko zmieniającego się miasta.

SZCZĘŚCIE I SPOKÓJ

Źródło: https://nhandan.vn/phu-sa-ngot-giu-hon-gom-trong-dong-chay-chuyen-minh-post935789.html