Uruchomienie Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska, mianowanie szeregu urzędników

(Dan Tri) – Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska rozpoczęło działalność po południu 1 marca, składając się z 30 jednostek i rezygnując z Generalnego Departamentu Hydrometeorologii. Po reorganizacji jednostki powołano również szereg urzędników.

Po południu 1 marca Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska zorganizowało uroczystość, podczas której ogłoszono rezolucję Zgromadzenia Narodowego w sprawie utworzenia Ministerstwa oraz decyzje dotyczące zatrudnienia personelu.

Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska jest agencją rządową wykonującą funkcje zarządzania państwem w następujących obszarach: rolnictwo; leśnictwo; przemysł solny; rybołówstwo; nawadnianie; zapobieganie klęskom żywiołowym; rozwój obszarów wiejskich; ziemia; zasoby wodne; zasoby mineralne i geologiczne; środowisko; hydrometeorologia; zmiany klimatu.

Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska zarządza również państwem w następujących obszarach: geodezja i kartografia; zintegrowane zarządzanie zasobami i ochrona środowiska morskiego i wyspiarskiego; teledetekcja; państwowe zarządzanie usługami publicznymi w dziedzinach podlegających Ministerstwu.

Minister Rolnictwa i Środowiska Do Duc Duy (zdjęcie: Khuong Trung).

Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska składa się z 30 jednostek, w tym 26 jednostek administracyjnych wspomagających Ministra w wykonywaniu funkcji zarządzania państwem oraz 4 jednostek służby publicznej.

Ministrem Rolnictwa i Środowiska jest pan Do Duc Duy.

10 Wiceministrów Rolnictwa i Środowiska to: Nguyen Hoang Hiep, Tran Quy Kien, Le Cong Thanh, Le Minh Ngan, Nguyen Thi Phuong Hoa, Tran Thanh Nam, Nguyen Quoc Tri, Phung Duc Tien, Hoang Trung, Vo Van Hung.

Departament Hydrometeorologii powstał po rozwiązaniu Generalnego Departamentu Hydrometeorologii. Dyrektorem Departamentu Hydrometeorologii został Nguyen Thuong Hien, szef Biura Ministerstwa Zasobów Naturalnych i Środowiska.

Tego samego dnia Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska ogłosiło szereg decyzji dotyczących mianowania urzędników po skompletowaniu nowego aparatu.

W związku z tym pan Le Van Thanh , szef biura Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, został mianowany na stanowisko szefa biura Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska.

8 zastępców szefów biur dwóch ministerstw (Ministerstwa Zasobów Naturalnych i Środowiska, Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi) zostało powołanych na stanowiska zastępców szefów biur Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska.

Pan Nguyen Quoc Toan , dyrektor Centrum Transformacji Cyfrowej i Statystyki Rolnej (Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi), został mianowany na stanowisko Szefa Biura Komitetu Partyjnego Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska.

2 pełnoetatowych zastępców szefa Biura Komitetu Partii, w tym pani Nguyen Thi Yen (szefowa Biura Organizacji Masowych Partii, Ministerstwo Zasobów Naturalnych i Środowiska) i pan Cu Ngoc Linh (pełnoetatowy zastępca szefa biura, Biuro Komitetu Partii w Ministerstwie Rolnictwa i Rozwoju Wsi).

Kierownictwo Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska oraz szefowie departamentów i biur podległych ministerstwu (zdjęcie: Khuong Trung).

Minister Rolnictwa i Środowiska Do Duc Duy mianował pana Phama Tan Tuyena na stanowisko dyrektora Departamentu Organizacji i Personelu; pana Le Vu Tuan Anha na stanowisko głównego inspektora Ministerstwa; pana Dang Ngoc Diepa na stanowisko dyrektora Departamentu Planowania i Finansów.

Pan Pham Duc Luan został mianowany na stanowisko dyrektora Departamentu Zarządzania Wałami Przeciwpowodziowymi i Zapobiegania Klęskom Żywiołowym oraz Kontroli; pan Hoang Ngoc Lam został mianowany na stanowisko dyrektora Departamentu Geodezji, Kartografii i Informacji Geograficznej Wietnamu.

Pan Tran Tuan Ngoc został powołany na stanowisko w Krajowej Agencji Teledetekcji, a pan Nguyen Van Long objął stanowisko dyrektora Departamentu Nauki i Technologii.

Pan Tran Dinh Luan został mianowany dyrektorem Departamentu Rybołówstwa i Kontroli Rybołówstwa; pan Duong Tat Thang dyrektorem Departamentu Hodowli Zwierząt i Medycyny Weterynaryjnej; pan Nguyen Truong Giang szefem biura Krajowej Rady ds. Oceny Zasobów Mineralnych.

Minister Rolnictwa i Środowiska mianował pana Tran Binh Tronga na stanowisko dyrektora Departamentu Geologii i Surowców Mineralnych Wietnamu; pana Le Phu Ha na stanowisko dyrektora Departamentu Transformacji Cyfrowej; pana Ngo Hong Phonga na stanowisko dyrektora Departamentu Jakości, Przetwórstwa i Rozwoju Rynku; pana Tran Cong Thanga na stanowisko dyrektora Instytutu Strategii i Polityki Rolnej i Środowiskowej.

Pan Le Quoc Thanh został mianowany dyrektorem Krajowego Centrum Doradztwa Rolniczego; pan Nguyen Thuong Hien dyrektorem Departamentu Hydrometeorologii; pan Tang The Cuong dyrektorem Departamentu Zmian Klimatycznych.

Pan Hoang Van Thuc został mianowany dyrektorem Departamentu Środowiska; pan Tran Quang Bao dyrektorem Departamentu Leśnictwa i Gospodarki Leśnej; pan Nguyen Van Tai dyrektorem Departamentu Ochrony Przyrody i Różnorodności Biologicznej.

Pan Dao Trung Chinh został mianowany dyrektorem Departamentu Gospodarki Ziemią; pan Chau Tran Vinh dyrektorem Departamentu Gospodarki Zasobami Wodnymi; pan Nguyen Do Tuan Anh dyrektorem Departamentu Współpracy Międzynarodowej.

W międzyczasie pan Huynh Tan Dat został mianowany dyrektorem Departamentu Produkcji Roślin i Ochrony Roślin; pan Phan Tuan Hung dyrektorem Departamentu Prawnego; pan Le Duc Thinh dyrektorem Departamentu Współpracy Gospodarczej i Rozwoju Obszarów Wiejskich; pan Nguyen Duc Toan dyrektorem Departamentu Mórz i Wysp Wietnamu.

Source: https://dantri.com.vn/xa-hoi/ra-mat-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-bo-nhiem-hang-loat-can-bo-20250301184555429.htm