Kolory kwiatów w maju przywołują wspomnienia.

Kiedy nadchodzi maj i pierwsze letnie bryzy zaczynają nieść ze sobą słone ciepło morza, przypomina mi się Hajfong, miasto czerwonych, jaskrawoczerwonych drzew.

Rząd ekstrawaganckich drzew w mieście Hajfong . ZDJĘCIE: VU DUNG

Gdy nadchodzi maj, a pierwsze letnie bryzy zaczynają nieść słony żar morza, przypomina mi się Hajfong, miasto z jaskrawoczerwonymi drzewami płonącymi, które rosną wzdłuż długich, krętych ulic. Chyba nigdzie indziej na tym pasie ziemi w kształcie litery S drzewo płonące nie emanuje tak wyjątkowym pięknem i nie staje się duszą miasta, jak tutaj.

Hajfong jest często nazywane „Miastem Czerwonych Płomieni”. Nazwa ta to nie tylko piękny opis; to ślad wyryty w pamięci niezliczonych ludzi. Każdego lata całe miasto zdaje się być barwione na czerwono kwiatami płonących drzew. Od małych rogów uliczek i starych szkolnych boisk po nadrzeczne drogi, żywa czerwień jest wszędzie. Płonące drzewo rozkwita niczym maleńkie płomyki na tle czystego, błękitnego nieba, jednocześnie namiętnie i wzruszająco.

Ekstrawaganckie drzewa w Hajfong przywołują wiele wspomnień ze szkolnych dni. Przypominają brzęczenie cykad w zielonym listowiu, odręczne notatki przekazywane z rąk do rąk w dniu ukończenia szkoły i melancholijne spojrzenia uczniów stojących na szkolnym boisku i obserwujących mijające lato. Każdy opadający płatek zdaje się nieść ze sobą królestwo wspomnień. Niektórzy ludzie, nawet z dala od domu, już sam widok czerwieni ekstrawaganckich kwiatów przywołuje wspomnienia z Hajfong, szum statków w porcie, słoną morską bryzę i lata młodości…

Ale Hajfong to coś więcej niż tylko kwitnące drzewa ogniste. Miasto emanuje również silnym i wolnym duchem, podobnie jak jego mieszkańcy. Mieszkańcy Hajfongu są szczerzy, prostolinijni i głęboko emocjonalni. Ich zdecydowany akcent skrywa entuzjazm i hojność. Każdy, kto kiedykolwiek siedział w małej przydrożnej kawiarni i słuchał opowieści miejscowych o morzu, porcie lub minionych sezonach kwitnienia drzew ognistych, zrozumie, dlaczego to miasto przywołuje tak miłe wspomnienia.

Są popołudnia, kiedy stojąc nad brzegiem rzeki Cam i obserwując zachodzące słońce rozpościerające się po wodzie, nagle odkrywam w Hai Phong tak wielki spokój. W oddali statki cicho wypływają w morze, niosąc ze sobą nadzieje i marzenia mieszkańców tego nadmorskiego regionu. Na wysadzanych drzewami ulicach płomień tego jaskrawego drzewa wciąż płonie jasno niczym nieugaszony ogień. Wydaje się, że ten kwiat stał się symbolem tętniącego życiem miasta portowego – miasta, które nieustannie dąży do rozwoju pośród upływających lat.

Hanoi słynie z łagodnej jesieni, Hue z purpurowych, deszczowych popołudni, a Da Lat z zimnej mgły i dzikich słoneczników. Ale Hai Phong słynie z namiętnej czerwieni swoich jaskrawych kwiatów. Koloru jednocześnie żywego i serdecznego, jak płomień młodości i nieprzemijająca miłość do ojczyzny.

Być może dlatego każdego lata, niezależnie od tego, gdzie jestem, zawsze tęsknię za powrotem do Hajfongu. Chcę spacerować ulicami wysadzanymi jaskrawymi drzewami, słuchać cykad ćwierkających w południowym upale i czuć morską bryzę we włosach. I wtedy uświadamiam sobie, że wśród wszystkich miejsc, które odwiedziłem, są takie, które same w sobie poruszają moje serce.

Dla mnie Hajfong jest właśnie taki: miasto piękne nie tylko ze względu na błękit morza czy statki w porcie, ale także ze względu na żywą czerwień jego jaskrawoczerwonych kwiatów, które stały się częścią poezji, muzyki i wspomnień pokoleń. I z każdym mijającym latem ta czerwień wciąż po cichu płonie, rozświetlając krainę ukochanych wspomnień na dalekim krańcu północnego Wietnamu.

NGUYEN VAN NHAT THANH

Źródło: https://baohaiphong.vn/sac-hoa-thuong-nho-thang-5-543390.html