Niuanse kulturowe Hoi An

Dr Bui Ngoc Quang, zastępca dyrektora Muzeum, powiedział, że program „Obchody Roku Smoka: Kulturowe Smaki Hoi An” ma na celu stworzenie publiczności możliwości poznania tradycyjnego święta Tet i dziedzictwa kulturowego Hoi An. „Współpraca z miastem Hoi An w zakresie promowania tradycyjnego rzemiosła i sztuki ludowej przyczynia się do uhonorowania wartości kulturowych regionu w jego drodze do członkostwa w Sieci Miast Kreatywnych UNESCO. Program ma na celu stworzenie pożytecznego placu zabaw dla młodych ludzi, pomagając im pogłębić wiedzę na temat tradycyjnego święta Tet w ogóle, a dziedzictwa kulturowego Hoi An w szczególności. Dzięki temu młodzi ludzie będą mogli lepiej zrozumieć i pielęgnować tradycyjną kulturę swoich przodków oraz zwiększyć świadomość na temat ochrony i promowania wartości dziedzictwa we współczesnym społeczeństwie”.

Bài Chòi - tradycyjna forma sztuki ludowej, której turyści nie powinni przegapić, odwiedzając Hoi An.

Uczestnicząc w programie, mieszkańcy i turyści mają okazję poznać tradycyjne rzemiosła, takie jak wyrób lampionów, ceramika Thanh Ha i ciesielstwo Kim Bong, od rzemieślników ludowych. Ponadto, odwiedzający mogą podziwiać pieśni ludowe Quang Nam, śpiewy rytualne, występ Ba Trao Cau Ngu oraz grę Bai Choi z Hoi An. Tradycyjne potrawy są również prezentowane publiczności poprzez smaki makaronu Quang Nam, Cao Lau, Banh Dap i Banh Bong Hong...

Ponadto, podczas tegorocznego festiwalu zaprezentowane zostaną kreatywne rzeźby z bambusa, wywodzące się z rzemiosła stolarskiego Kim Bonga. Wszystkie te atrakcje w ramach tegorocznego programu zostaną wykonane przez 40 osób z Hoi An.

Turyści mają okazję zapoznać się z tradycyjnym rzemiosłem garncarskim Thanh Ha.

W tym roku program obejmuje wydarzenie specjalne: Noc Hoi An: Rozświetlanie Dziedzictwa, otwarte bezpłatnie od 17:30 do 21:00 w 8. i 9. dniu Nowego Roku Księżycowego (17 i 18 lutego 2024 r.). To wydarzenie daje publiczności możliwość poznania sztuki ludowej i tradycyjnego rzemiosła związanego ze Starym Miastem Hoi An. Przestrzeń Starego Miasta Hoi An jest odtwarzana w olśniewającym świetle lampionów, a rzemieślnicy tworzą ceramikę, obróbkę drewna, lampiony i bambusowe rzeźby. Miłośnicy aktywnego wypoczynku mogą wziąć udział w grach, takich jak rozbijanie garnków z zasłoniętymi oczami, tradycyjny śpiew ludowy i ćwiczenia pieśni ludowych.

Ponadto młodzi ludzie mają okazję poznać tradycyjne święto Tet i kulturę Hoi An przy wsparciu technologii poprzez interaktywne doświadczenia na ekranach i konkurs rysowania smoków, w którym biorą udział dzieci smoków… Turyści będą mogli zrobić imponujące zdjęcia po przyjeździe do Hoi An, w samym sercu Hanoi .

Rzemieślnicy latarni z Hoi An

Nowością w tym programie jest wykorzystanie technologii w eksploracji i odkrywaniu tradycyjnego dziedzictwa kulturowego. Publiczność ma możliwość udziału w takich wydarzeniach, jak „Radosne obdarowywanie się prezentami: odkrywanie znaczenia święta Tet”; wycieczka z wykorzystaniem kodów QR: odkrywanie Roku Smoka w muzealnej przestrzeni wystawienniczej; konkurs malowania smoków i odkrywanie potomstwa smoka… Oba te wydarzenia wykorzystują technologię do tworzenia różnorodnych interaktywnych doświadczeń, które przyciągają młodych ludzi i zawierają istotne informacje kulturowe. Dzięki tym zajęciom znaczenie dziedzictwa kulturowego jest przekazywane szerokiemu gronu odbiorców w prosty i zrozumiały sposób.

W celu wzbogacenia doświadczeń dzieci wprowadzane są również zajęcia STEM, które pomagają im w tworzeniu zabawek związanych ze świętem Tet i zgłębianiu wiedzy naukowej . Zajęcia te przyczyniają się do zróżnicowania podejść do angażowania młodych ludzi i przybliżania dziedzictwa kulturowego młodszemu pokoleniu.

Pan Nguyen Van Lanh – Wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Miasta Hoi An

Pan Nguyen Van Lanh, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Miasta Hoi An, powiedział, że Hoi An bardzo docenia udział w wydarzeniu w Wietnamskim Muzeum Etnologicznym w ramach programu „Obchody Roku Smoka: Kulturowe Smaki Hoi An” z udziałem ponad 40 rzemieślników z Hoi An, w tym w specjalnym programie „Noc Hoi An: Wspólne rozświetlanie dziedzictwa”.

„Podczas tego wydarzenia staraliśmy się wybrać i zaprezentować najprostsze, a zarazem najbardziej reprezentatywne wartości dziedzictwa kulturowego Hoi An w Quang Nam. W niewielkiej przestrzeni zaprojektowanej tak, aby przypominała zakątek ulic Hoi An, możemy uczestniczyć w takich zajęciach, jak wyrób lampionów, ceramika Thanh Ha, obróbka drewna metodą Kim Bong, poznawanie dowcipnych i głębokich melodii pieśni ludowych i pieśni, odprawianie rytuału Ba Trao Cau Ngu, granie w grę ludową Bai Choi, a także delektowanie się i doświadczanie „setek pyszności” Hoi An poprzez smaki makaronu Quang, Cao Lau, Banh Dap i ciastek White Rose…” – powiedział pan Nguyen Van Lanh, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Miasta Hoi An.

Zagraniczni turyści lubią pytać kaligrafa o jego kaligrafię.

Pani Truong Thi Ngoc Cam, Dyrektor Centrum Kultury, Sportu i Nadawania w Hoi An, dodała, że ​​jest to dobra okazja dla mieszkańców Hoi An, aby bezpośrednio zaprezentować swoje dziedzictwo kulturowe mieszkańcom stolicy. „Mamy nadzieję, że uda nam się uhonorować wartości dziedzictwa kulturowego tej okolicy, a także stworzyć możliwości wymiany i współpracy dla Hoi An. Dzięki tym praktycznym działaniom przyczynimy się do wzmocnienia wartości rzemiosła i sztuki ludowej w procesie dołączenia Hoi An do Sieci Miast Kreatywnych UNESCO, jednocześnie promując i przybliżając wizerunek Hoi An licznej grupie turystów z Wietnamu i całego świata”.

Rzemieślnik wprowadza w sztukę wytwarzania figurek z gliny.

Program ma na celu usatysfakcjonowanie mieszkańców Hanoi, którzy głęboko kochają i pragną poznać kulturę Quang Nam i Wietnamu Centralnego; jednocześnie przyczynia się do ożywienia serc i umysłów mieszkańców Hoi An i emigrantów z Quang Nam mieszkających w stolicy, tęskniących za ojczyzną. Jest to również okazja do zapoznania się z unikatowymi cechami tradycyjnego rzemiosła i sztuki ludowej w drodze Hoi An do Sieci Miast Kreatywnych UNESCO.

Źródło: https://vov.vn/van-hoa/vui-xuan-giap-thin-sac-thai-van-hoa-hoi-an-post1077555.vov