Zdjęcie: DUY KHOI
Lam Long Ho specjalizuje się w poezji haiku i osiągnął sukces dzięki swojemu pierwszemu zbiorowi „Spójrz na mnie z zamkniętymi oczami”. Dzięki „Fragrance” istota poezji haiku wydaje się jeszcze głębsza?
- Szczerze mówiąc, poezja haiku pomogła mi nauczyć się kondensować i dopracować detale i obrazy, wplatając je w poezję; uchwycić cenne obrazy poetyckie. Ten gatunek poezji nauczył mnie również pisać w prosty, bezpretensjonalny sposób, a jednocześnie z wielowarstwowym znaczeniem. Poezja haiku jest jak para oczu, która pozwala mi obserwować otaczający mnie świat , dostrzegając rzeczy, które inni często pomijają lub lekceważą.
Piszę bardzo wolno. Ten zbiór poezji to kamień milowy upamiętniający ponad 10 lat pisania, pamiątka moich własnych doświadczeń, zarówno dobrych, jak i złych, a nawet żalu. Ten zbiór to nie tylko moje dzieło, ale także wysiłek Związku Stowarzyszeń Literacko-Artystycznych Prowincji An Giang , aby wypełnić swój obowiązek wobec swoich członków i lokalnej społeczności.
W utworze „Fragrance” można dostrzec nutę kontemplacji, spojrzenie na życie z myślami, które zdają się chcieć wyrwać się ze wszystkich ograniczeń, a może i nutę buntu?
Narrator w zbiorze „Zapach” nieustannie dąży do uwolnienia się od siebie, od ograniczeń gatunku i formy. „Ekscentryczność” narratora można rozumieć jako niezachwianą szczerość do głębi jego istoty. W obliczu przestarzałych stereotypów, uprzedzeń i z góry przyjętych założeń, narrator dąży do ich przekroczenia, do uwolnienia się od nich, aby tworzyć prawdziwie wartościowe dzieła Prawdy, Dobra i Piękna. Jest to również styl jednostki, wyrażany w celu potwierdzenia jej wartości i osobistego śladu na każdej stronie jej twórczości.
Ale za tym kryje się samotne „ja”, potrzebujące wysłuchania i zrozumienia. W dynamicznie rozwijającym się społeczeństwie życie wewnętrzne jednostek zdaje się być przytłoczone przez materialne wygody. Można to również interpretować jako głębokie westchnienie ulgi, sposób na odzyskanie równowagi i kontynuowanie życia.
„Fragrance” wywołuje szeroki wachlarz emocji, dając poczucie posiadania wyjątkowego, limitowanego dzieła poetyckiego. Z tej okazji, jako młody autor, czy mógłby Pan podzielić się swoimi spostrzeżeniami na temat młodych autorów wykorzystujących sztuczną inteligencję w poezji?
– Niewątpliwie, w pisaniu kreatywnym sztuczna inteligencja staje się coraz bardziej „inteligentna” i utalentowana. Jednak człowiek-pisarz może oszukać wszystkich, ale nie samego siebie. Kiedyś użyłem sztucznej inteligencji do napisania eseju politycznego i wciąż czuję wyrzuty sumienia.
Jak napisał poeta Xuan Dieu: „Jestem Jeden, Jestem Unikalny, Jestem Pierwszy”, każda osoba jest unikalną jednostką, bez duplikatów. Wierzę, że kiedy powstaje niepowtarzalny styl i osiąga się sukcesy w pisaniu, każdy autor staje się wyjątkową jednostką, niepodobną do nikogo innego. Sztuczna inteligencja potrafi czytać, uczyć się i tworzyć kopie, ale nie potrafi wyrazić „ekscentryczności”, „bólu” i wielu innych form emocji.
Co więcej, gdyby sztuczna inteligencja również mogła pisać to, co ja, brakowałoby mi indywidualności i niepowtarzalności. Konfrontacja z produktami podpisanymi moim nazwiskiem, ale nie napisanymi przeze mnie, byłaby nieprzyjemna!
| Autor Lam Long Ho, urodzony w 1989 roku, obecnie pracuje w magazynie Chieu Anh Cac (prowincja An Giang). Zdobył pierwszą nagrodę w Wietnamsko-Japońskim Konkursie Poetyckim Haiku w 2019 roku. Jego tomik poezji „Fragrance” zawiera 70 wierszy, w tym „Occasionally”, który niedawno zdobył pierwszą nagrodę w Konkursie Poezji i Piosenki z okazji Dnia Poezji Wietnamskiej 2026, zorganizowanym przez Związek Stowarzyszeń Literackich i Artystycznych prowincji An Giang. |
Dziękuję, Lam Long Ho!
DANG HUYNH (skompilowane)
Źródło: https://baocantho.com.vn/tac-gia-lam-long-ho-but-pha-khoi-gioi-han-ban-than-a203650.html
Komentarz (0)