Thai Nguyen wznosi się w nowej erze Część 1: Skuteczny przełom, rozprzestrzenianie pragnienia wzrostu

Po wprowadzeniu dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego aparat administracyjny prowincji Thai Nguyen działa sprawnie i skutecznie; mieszkańcy i przedsiębiorstwa wyraźnie odczuwają innowację w świadczeniu usług.

Usprawnione maszyny, płynna praca

Od pierwszych dni wdrażania dwustopniowego modelu samorządu terytorialnego, cały system polityczny prowincji zaangażował się w to z silnym duchem i dużą odpowiedzialnością. Wojewódzki Komitet Ludowy wydał wiele dokumentów precyzujących politykę Centralnego i Wojewódzkiego Komitetu Partii, zapewniając jedność w postrzeganiu i działaniu. Prowincja i gminy szybko zorganizowały i skonsolidowały organizację, zapewniły odpowiednią obsadę kadrową; jednocześnie utworzono Centra Obsługi Administracji Publicznej na szczeblu wojewódzkim i gminnym.

Pierwsze spotkanie Rady Ludowej Dzielnicy Phan Dinh Phung ma na celu jak najefektywniejsze uruchomienie aparatu.

Dzięki starannemu przygotowaniu, aparat administracyjny od szczebla wojewódzkiego do szczebla lokalnego szybko i stabilnie zaczął funkcjonować, bez żadnych luk w zarządzaniu. Redukcja z 28 do 14 wyspecjalizowanych jednostek na szczeblu wojewódzkim, usprawnienie blisko 40% podległych jednostek, pozwoliło na oszczędności środków i jednocześnie poprawę efektywności operacyjnej. Na poziomie gminnym 100% jednostek zorganizowało Centra Obsługi Administracji Publicznej, tworząc dogodne warunki dostępu do usług publicznych w nowoczesny i przejrzysty sposób.

W ciągu zaledwie jednego miesiąca całe województwo otrzymało ponad 82 tysiące akt postępowań administracyjnych, z czego ponad 30 tysięcy przesłano online. To wyraźny dowód skuteczności reformy. Konferencja ewaluacyjna wdrażania i funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego, zorganizowana przez Wojewódzki Komitet Ludowy, potwierdziła, że ​​aparat jest początkowo stabilny, działa efektywnie, budując konsensus i zaufanie społeczne.

Istotne zmiany w reformie postępowania administracyjnego

Jednym z jasnych punktów w funkcjonowaniu dwupoziomowego samorządu Thai Nguyen jest reforma procedur administracyjnych. Prowincja opublikowała ponad 2000 procedur, z czego ponad 1200 usług publicznych online zostało zsynchronizowanych z Narodowym Portalem Usług Publicznych. Od 1 lipca Thai Nguyen zobowiązał się korzystać wyłącznie z Narodowego Portalu Usług Publicznych, co umożliwia obywatelom i firmom szybki i wygodny dostęp do usług, oszczędzając koszty i czas.

Jednocześnie, proces digitalizacji postępuje dynamicznie. W ciągu zaledwie dwóch miesięcy cała prowincja zdigitalizowała ponad 10,2 miliona stron zarchiwizowanych dokumentów, przyczyniając się do budowy elektronicznej administracji i przejścia do cyfrowego rządu. To ważny krok, nie tylko zwiększający przejrzystość, ale także znacząco poprawiający zdolność do służenia obywatelom. Pani Tran Thi Thu, właścicielka firmy w okręgu Song Cong, powiedziała: „Wcześniej ubieganie się o pozwolenie na budowę często wymagało wielu podróży, teraz można je złożyć online, monitorując postępy w procesie, co pozwala zaoszczędzić koszty. To daje nam pewność, że śmiało zwiększamy inwestycje”.

Funkcjonowanie dwupoziomowego samorządu terytorialnego przyniosło wiele pozytywnych skutków. Usprawnienie administracji pozwala na redukcję pośrednich szczebli, wyeliminowanie dublowania się kompetencji oraz zwiększenie inicjatywy w zakresie kierowania i zarządzania. Dla pracowników jest to okazja do ćwiczenia się i sprawdzenia swoich możliwości w nowym środowisku zarządzania, dostępu do specjalistycznych dziedzin, a tym samym podniesienia kwalifikacji. Do tej pory w gminach zmobilizowano ponad 279 urzędników szczebla wojewódzkiego, a tysiące urzędników zostało przeszkolonych i objętych wsparciem.

Osoby przybywające do Centrum Obsługi Administracji Publicznej Dzielnicy Phan Dinh Phung w celu załatwienia procedur administracyjnych otrzymują entuzjastyczną obsługę.

Oprócz osiągnięć, niezaprzeczalnie nowy model wciąż stawia przed nami wiele wyzwań. W niektórych gminach brakuje infrastruktury, powierzchnia siedzib jest wąska, a wyposażenie usług niejednolite. W wielu miejscach kadra na szczeblu lokalnym nie jest jednolita pod względem kwalifikacji; szczególnie w wyspecjalizowanych dziedzinach, takich jak: informatyka, finanse, gospodarka gruntami…

W obliczu tej rzeczywistości, władze prowincji uznały, że trudności należy traktować jako przejściowe, przekształcając w ten sposób wyzwania w motywację. Rozwiązania wdrażano synchronicznie, od mobilizacji i delegowania kadr, po szkolenia i rozwój na miejscu, w formie „wsparcia i doradztwa”. Jednocześnie prowincja kontynuowała promowanie cyfryzacji, modernizując infrastrukturę informatyczną i zapewniając spójne i synchroniczne działanie.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Pham Hoang Son, podkreślił: „Thai Nguyen będzie nadal wprowadzać innowacje, tworzyć, promować poczucie odpowiedzialności zespołu, budować rząd służący ludziom i kreować rozwój. Dzisiejsze trudności będą fundamentem naszego rozwoju i umacniania się w przyszłości”.

Potencjał i mocne strony przełomu w nowej erze

Dwupoziomowy model samorządu lokalnego nie tylko zwiększa efektywność administracyjną, ale także otwiera przed Thai Nguyen możliwości promowania istniejących atutów. Dzięki centralnemu położeniu w północnej części regionu Midland i górzystego regionu, stanowiącego bramę łączącą stolicę Hanoi z prowincjami północno-wschodnimi, Thai Nguyen oferuje dogodne warunki do rozwoju gospodarczego oraz współpracy handlowej i inwestycyjnej.

Dwupoziomowy model samorządu lokalnego daje ludziom pewność i satysfakcję.

Gospodarka przemysłowa nadal jest siłą napędową, a Thai Nguyen posiada liczne, duże parki przemysłowe, stanowiące atrakcyjną lokalizację dla korporacji krajowych i zagranicznych. Funkcjonowanie sprawnego i przejrzystego systemu zwiększy przewagę konkurencyjną w przyciąganiu inwestycji. Ponadto system edukacji i szkoleń, a w szczególności Uniwersytet Thai Nguyen, zapewnia wysokiej jakości zasoby ludzkie, spełniając wymogi transformacji cyfrowej.

Pod względem kulturowym i społecznym Thai Nguyen skupia blisko 50 grup etnicznych, bogatych w tradycję i tożsamość, przyczyniając się do tworzenia zasobów dla turystyki i rozwoju usług. Jednocześnie, promocja digitalizacji, z ponad 10 milionami stron dokumentów zdigitalizowanych w ciągu zaledwie 2 miesięcy, pokazuje, że prowincja szybko i zdecydowanie podąża ścieżką budowy e-administracji, w kierunku kompleksowej administracji cyfrowej.

Można potwierdzić, że dwupoziomowy model samorządu lokalnego w Thai Nguyen szybko się ustabilizował, zwiększył swoją skuteczność i doprowadził do wyraźnych zmian w zarządzaniu, administrowaniu i służbie społeczeństwu. To nie tylko krok naprzód w reformie administracyjnej, ale także siła napędowa dla Thai Nguyen, która niezłomnie dąży do innowacji i rozwoju.

Source: https://daibieunhandan.vn/thai-nguyen-vuon-minh-trong-ky-nguyen-moi-bai-1-but-pha-hieu-qua-lan-toa-khat-vong-vuon-minh-10388790.html