Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Maj i nostalgia

Kiedy byłam mała, marzyłam o tym, by szybko dorosnąć i nie musieć tkwić w swojej wiosce. Spełniałabym swoje marzenia i ambicje w tętniącym życiem mieście, pośród migoczących świateł i strzelistych wieżowców. Ale teraz, kiedy dorosłam i spełniłam dziecięce marzenia, chciałabym znów być mała, żyć beztrosko, wdychać zapach wsi, żyć pełnią życia, tak jak wtedy, gdy chodziłam boso w słońcu, z gołą głową w deszczu, i razem z przyjaciółmi przemierzaliśmy baśniowe lata, a nasz śmiech niósł ze sobą niewinną radość.

Báo Đồng NaiBáo Đồng Nai17/05/2026

Spokojna rzeka na wsi. (Zdjęcie ilustracyjne: Lo Van Hop)
Spokojna rzeka na wsi. (Zdjęcie ilustracyjne: Lo Van Hop)

To były beztroskie letnie miesiące, wymykanie się z domu, odmawianie korzystania z głównej bramy i zamiast tego czołganie się przez żywopłot z hibiskusa kołyszącego jego jaskrawoczerwonymi dzwonkowatymi kwiatami, zbieranie się razem. Chude, ciemnoskóre dzieci chowały się w gęstych krzakach, grając w psotne gry, czasami kłócąc się całe popołudnie. To były dni wspinania się na wysokie gałęzie, aby zbierać owoce. Kiście fig zwisały, kusząc niewinne oczy dzieci. Niezależnie od wysokości, wspinaliśmy się, aby zerwać każdą pulchną, zieloną figę. Figi były cierpkie, ale zanurzone w soli, były niesamowicie pyszne. To były dni ignorowania cierniowych żywopłotów z rattanu, które kłuły naszą skórę, ale mimo to udawało nam się dosięgnąć dojrzałych owoców. Po jedzeniu uśmiechaliśmy się, a nasze zęby były czarne od dojrzałych owoców.

Jakże mógłbym zapomnieć te czerwcowe popołudnia, gdy słońce prażyło całe pole? Ryby nie mogły tego znieść, umierając z gorąca i wynurzając się. Dorośli musieli chować się w cieniu wiekowych drzew pośrodku pola. Dopiero gdy słońce zachodziło, zapadał wieczór i zapadała noc, mogłem dostrzec kroki ludzi brodzących w błocie, próbujących dokończyć sadzenie sadzonek ryżu. Ale my, dzieci, boso i w krótkich spodenkach, wymykaliśmy się rodzicom, by brodzić po polach, łowiąc spalone słońcem ryby. Woda na polach była gorąca, a my rozbiegaliśmy się po ich obrzeżach. Przedzieraliśmy się przez błoto, szukając ryb i łapiąc kraby, niektóre skakały z radości, że udało nam się ich złapać tak wiele. Kiedy dotarliśmy na brzeg, wszyscy byliśmy pokryci błotem, ale wciąż mieliśmy niewinne uśmiechy. Bez wahania przechylaliśmy nasze przepełnione kosze i dzieliliśmy się częścią ryb do naszych na wpół pustych wiader.

Po zabawie do woli postanowiliśmy popływać w rzece. Spod pochylonych mahoniowych drzew, rzucających cienie na spokojną, czystą, błękitną wodę, wskoczyliśmy do wody i z radością pływaliśmy. Pamiętam, jak wtedy nie umiałem pływać. Moi przyjaciele z entuzjazmem mówili mi, że jeśli ważka ugryzie mnie trzy razy w pępek, nauczę się pływać. Naiwnie im uwierzyłem i szybko podniosłem koszulę, żeby ważka mogła mnie ugryźć. Ukąszenie ważki było dość bolesne, aż chciało mi się płakać, podczas gdy moi przyjaciele stali obok mnie, śmiejąc się niekontrolowanie. Prawdopodobnie współczując mi, przyjaciele dali mi pień bananowca, którego mogłem się trzymać, i nauczyli mnie pływać. Dzięki temu mogłem później zanurzyć się w chłodnych wodach rzeki w moim rodzinnym mieście, ciesząc się pływaniem do woli podczas upalnego lata.

To były dni, gdy zachodzące słońce rzucało ognistą czerwoną poświatę pod koniec dnia, wieczorny wiatr owiewał chude ramiona mojej matki, gdy niosła paczki młodych sadzonek ryżu. Postacie kobiet i matek chwiały się niepewnie na wietrznym nabrzeżu. Droga do domu wydawała się niepewna i wąska. Wieczór malował cały odcinek rzeki na czerwono. Za nabrzeżem nie było już widać żywej zieleni trawy; niebo było rozmyciem zmierzchu między światłem a ciemnością. Stado białych czapli trzepotało skrzydłami i wzbijało się w górę w kierunku swoich znajomych gniazd. Niebo miało głęboki fiolet. Kilka wczesnych gwiazd migotało na aksamitnym tle. My, dzieci, zaczęliśmy nawoływać się nawzajem, zaganiając bawoły i krowy w dół nabrzeża, by wrócić do domu. Z wioski unosił się mglisty dym z ognisk, zapach świeżej słomy mieszał się z aromatycznym aromatem jedzenia z czyjegoś kuchennego ogniska. Droga z pól do domu usiana była postaciami kroczącymi nierównymi krokami, z kijami nośnymi skrzypiącymi na ramionach; powietrze wypełniały odgłosy śmiechu i gwaru… W tym momencie niosłem koszyk za mamą, wdychając słony zapach potu, który przesiąkł jej brązowy áo dài (tradycyjny wietnamski strój). Bardzo kocham moją mamę, więc zawsze powtarzam sobie, że muszę się pilnie uczyć, aby odnieść sukces w przyszłości i nie musieć już harować w polu.

Ludzie są nieustannie uwięzieni w kręgu sprzeczności. Osiągają swoje marzenia tylko po to, by żałować przeszłości. Tak wielu młodych ludzi z ubogich wiosek opuszcza swoje odległe domy i przenosi się do miasta, walcząc o przetrwanie w ciasnych warunkach, by po męczącym dniu w mieście zatęsknić za bujnymi, zielonymi polami. Pewnego popołudnia, wracając do rodzinnego miasta, stojąc niepewnie po drugiej stronie czasu, tęsknią za biletem powrotnym do miejsca swojego dzieciństwa, wypełnionego radosnym śmiechem, wiedząc, że czas nie czeka na nikogo. Ale spacerując drogą wzdłuż rozległych terenów wiejskich, nagle przypominają sobie powód, dla którego opuścili ojczyznę i powtarzają sobie, by nigdy się nie poddawać, by nadal spełniać swoje marzenia i aspiracje. Zamiast żałować i tęsknić, dlaczego nie spróbować w pełni żyć chwilą? Ich ojczyzna wciąż ich wita…

Nguyen Tham

Źródło: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202605/thang-nam-va-noi-nho-8b10b9b/


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Zabarwienie

Zabarwienie

Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Narodowego

Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Narodowego

Oczyszczanie szybów kopalnianych

Oczyszczanie szybów kopalnianych