Wspólne biblioteki cyfrowe poszerzają przestrzeń do czytania.

Biblioteki cyfrowe były najczęściej omawianym tematem podczas warsztatów „Transformacja cyfrowa w sektorze bibliotecznym: wyzwania i szanse”, które odbyły się rano 30 maja w Ho Chi Minh City.

Biblioteki cyfrowe zostały zarekomendowane przez prelegentów na konferencji naukowej „Transformacja cyfrowa w sektorze bibliotecznym: wyzwania i możliwości” (odbywającej się na Uniwersytecie Kultury w Ho Chi Minh) jako skuteczne rozwiązanie promujące kulturę czytelnictwa. Na przestrzeni lat wietnamski sektor biblioteczny poczynił wiele wysiłków w zakresie digitalizacji zasobów, tworzenia e-bibliotek i rozwoju baz danych dla czytelników. Praktyka pokazuje jednak, że obecny proces transformacji cyfrowej w bibliotekach wciąż napotyka wiele niedociągnięć i poważnych wąskich gardeł.

Warsztaty poświęcone cyfrowej transformacji bibliotek odbyły się rano 30 maja w Ho Chi Minh City. Zdjęcie: SB

Wiele bibliotek działa niezależnie, z rozproszonymi danymi i brakiem połączonych i współdzielonych mechanizmów danych. Wiele instytucji inwestuje w niezależną infrastrukturę, ale ich możliwości wykorzystania zasobów są ograniczone, co prowadzi do powielania inwestycji, wysokich kosztów operacyjnych i niewystarczającego świadczenia usług.

Tymczasem zapotrzebowanie na dostęp do wiedzy wśród obywateli, studentów, badaczy i społeczności dynamicznie zmienia się w środowisku cyfrowym. Czytelnicy nie korzystają już z wiedzy wyłącznie w przestrzeni fizycznej, ale coraz częściej przenoszą się w stronę środowisk online, wieloplatformowych i połączonych z danymi.

Jednym z głównych wyzwań współczesności jest brak wspólnej infrastruktury dla sektora bibliotecznego. Zasoby cyfrowe są rozdrobnione; dane nie są ujednolicone; mechanizmy koordynacji między bibliotekami, wydawcami i właścicielami praw autorskich są niejasne; a korzystanie z zasobów cyfrowych napotyka wiele przeszkód związanych z kwestiami prawnymi, prawami autorskimi i kosztami operacyjnymi.

Wielu ekspertów uważa, że ​​bez modeli na szeroką skalę, zintegrowanych i połączonych, transformacja cyfrowa w bibliotekach będzie nadal fragmentaryczna i nie będzie w stanie tworzyć wartości systemowej. Dlatego biblioteki cyfrowe są tematem, który wymaga uwagi.

Transformacja cyfrowa to nie tylko digitalizacja dokumentów czy udostępnianie książek online; to proces reorganizacji sposobu przechowywania, zarządzania, dystrybucji i dostępu do wiedzy w środowisku cyfrowym. Z tej perspektywy sektor biblioteczny stoi przed wieloma problemami, takimi jak interoperacyjność danych bibliotecznych, legalne wykorzystanie zasobów cyfrowych, prawa autorskie do treści cyfrowych, modele obsługi użytkowników w środowisku cyfrowym oraz budowanie infrastruktury wspólnej wiedzy cyfrowej.

Pan Nguyen Anh Dung, założyciel i przewodniczący Wietnamskiej Biblioteki Cyfrowej (ViLIB), stwierdził: „Największym wąskim gardłem w dzisiejszym sektorze bibliotecznym nie jest brak zasobów, ale raczej ich rozproszenie i brak skutecznego mechanizmu połączeń. Jeśli każda biblioteka przejdzie transformację cyfrową na swój własny sposób, trudno będzie stworzyć systemową siłę. W erze cyfrowej biblioteki nie mogą być jedynie miejscami przechowywania wiedzy. Biblioteki muszą stać się częścią krajowej infrastruktury wiedzy – gdzie wiedza jest połączona, zorganizowana i udostępniana społeczności na większą skalę. Dlatego biblioteki cyfrowe tworzą bardzo efektywną przestrzeń czytelniczą”.

Pan Nguyen Anh Dung podzielił się swoimi poglądami na temat perspektyw rozwoju wspólnych bibliotek cyfrowych. Zdjęcie: SB

Model współdzielonej biblioteki cyfrowej ma na celu połączenie wielu bibliotek, wspieranie legalnego korzystania z zasobów cyfrowych, rozszerzanie dostępu do wiedzy oraz tworzenie warunków umożliwiających wydawcom, autorom i właścicielom wspólne uczestnictwo w ekosystemie wiedzy cyfrowej.

Oprócz pielęgnowania kultury uczenia się, biblioteki cyfrowe przyczyniają się również do budowania społeczeństwa uczącego się w erze cyfrowej. Biblioteki cyfrowe stają się centrum łączącym zasoby, zapewniając ludziom wygodniejszy dostęp do wiedzy.

Źródło: https://nonnghiepmoitruong.vn/thu-vien-so-dung-chung-mo-rong-khong-gian-doc-sach-d813946.html