Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Jaka jest różnica między lekiem na kaszel Prospan produkowanym w Niemczech a importowanym z Wietnamu?

(Dan Tri) - Działając na rynku od dziesięcioleci, Prospan zyskał zaufanie milionów użytkowników dzięki swojemu zaangażowaniu: każde opakowanie leku, niezależnie od tego, czy w Wietnamie, Niemczech czy w innym kraju, spełnia europejskie standardy jakości dzięki spójnemu i przejrzystemu procesowi produkcji.

Báo Dân tríBáo Dân trí08/11/2025

Obawy konsumentów

Od dawna preferowanie towarów zagranicznych i towarów z dostawą do domu stało się częścią nawyków pewnej grupy wietnamskich konsumentów. Wielu z nich nadal uważa, że ​​niemiecki, krajowy lek na kaszel Prospan to prawdziwa jakość, podczas gdy Prospan sprzedawany w aptekach z dwujęzycznymi opakowaniami, w języku angielskim i wietnamskim, jest produktem joint venture, przeznaczonym specjalnie na rynek wietnamski, a zatem jego jakość jest niższa.

W rzeczywistości nie ma żadnej różnicy w jakości pomiędzy butelkami leku na kaszel Prospan sprzedawanymi w Wietnamie i w Niemczech.

Engelhard Arzneimittel – producent i jednocześnie „ojciec” marki – zapewnił: „Każda sprzedawana butelka Prospanu jest produkowana wyłącznie w jednej fabryce Engelhard w Niemczech i spełnia europejskie standardy”. Jest to również zobowiązanie marki, aby pomóc rozwiać wszelkie wątpliwości i wzmocnić zaufanie do stałej jakości wszystkich leków na kaszel Prospan, dystrybuowanych w ponad 100 krajach na całym świecie .

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 1

Wszystkie produkty Prospan dystrybuowane na całym świecie spełniają normy europejskie (zdjęcie: Prospan).

Prospan zobowiązuje się do jakości spełniającej europejskie standardy

Od ponad dekady Engelhard dąży do oferowania konsumentom wysokiej jakości produktów zdrowotnych. Przedstawiciel marki powiedział, że leki na kaszel Prospan firmy są wytwarzane na tej samej linii produkcyjnej i według tej samej receptury, nie ma różnicy między produktami krajowymi i niemieckimi a produktami eksportowymi.

Mimo że opakowania są w różnych językach, wszystkie produkty Prospan są wytwarzane w fabryce Engelhard Arzneimittel w Niemczech na nowoczesnej linii produkcyjnej zgodnie ze standardami GMP-EU.

Fabryka wyposażona jest w nowoczesne maszyny i urządzenia. Obszary produkcyjne gwarantują wysoką jakość produktów. Wszystkie etapy, takie jak pozyskiwanie surowców, pakowanie i drukowanie opakowań, odbywają się w zamkniętym procesie, co pozwala na uzyskanie produktów o stałej jakości, gwarantując optymalną skuteczność w leczeniu kaszlu.

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 2

Fabryka Engelharda z nowoczesną linią produkcyjną (zdjęcie: Prospan).

Formuła Prospan stosowana na całym świecie

Wielu konsumentów błędnie sądzi, że produkty Prospan sprzedawane w Wietnamie w dwujęzycznych opakowaniach (angielsko-wietnamskich) i produkty Prospan sprzedawane w Niemczech to różne wersje.

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 3

Lek na kaszel Prospan ma inne opakowanie, ale tę samą formułę (zdjęcie: Prospan).

W rzeczywistości jednak przedstawiciel marki potwierdził, że syropy na kaszel dla dzieci produkowane w Niemczech lub eksportowane do ponad 100 krajów na całym świecie, w tym do Wietnamu... są wytwarzane według wyjątkowej receptury, której głównym składnikiem jest suszony ekstrakt z liści bluszczu o takiej samej zawartości.

Jedyną różnicą jest język i wygląd opakowania, które dostosowano do przepisów importowych każdego kraju, a jednocześnie ułatwiono lokalnym użytkownikom czytanie i zrozumienie niezbędnych informacji podczas korzystania z serwisu.

„Konsumenci mogą być pewni, że nie ma różnicy w jakości i skuteczności łagodzenia kaszlu między produktami sprzedawanymi w Niemczech a w innych krajach, takich jak Wietnam” – powiedział przedstawiciel marki.

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 4

Importowany Prospan (po lewej) i Prospan sprzedawany w Niemczech (po prawej) mają te same składniki i zawartość, różnią się jedynie opakowaniem (zdjęcie: Prospan).

Wyjątkowa wydajność, spełniająca europejskie standardy

Syrop Prospan to skuteczny środek na kaszel importowany z Niemiec. Produkt został potwierdzony serią rygorystycznych testów zgodnych z normami europejskimi. Głównym składnikiem Prospanu są liście bluszczu, ekstrahowane zgodnie ze specjalnym procesem zarejestrowanym w Europejskim Urzędzie Patentowym (EPO) i Światowej Organizacji Własności Intelektualnej (WIPO). Zawarty w produkcie ekstrakt z liści bluszczu upłynnia flegmę wytwarzaną przez stany zapalne, a jednocześnie zapobiega skurczom oskrzeli, pomagając w ten sposób zmniejszyć kaszel bez utraty naturalnego odruchu kaszlowego.

Thuốc ho Prospan hàng nội địa Đức và nhập khẩu Việt Nam có gì khác nhau? - 5

Produkt jest całkowicie bezpieczny i nadaje się dla niemowląt, dorosłych oraz osób chorych na cukrzycę (zdjęcie: Prospan).

Lek na kaszel Prospan nie zawiera cukru, alkoholu ani barwników. Produkt jest całkowicie bezpieczny i odpowiedni dla niemowląt, dorosłych oraz osób chorych na cukrzycę. W Wietnamie Prospan jest rekomendowany jako bezpieczne i skuteczne rozwiązanie w przypadku objawów kaszlu spowodowanych ostrymi infekcjami dróg oddechowych i przewlekłym zapaleniem oskrzeli, szczególnie u dzieci.

„Dzięki zobowiązaniu do stosowania jednej formuły i jednego globalnego standardu jakości, Prospan od ponad 150 lat wykazuje się przejrzystością, spójnością i prestiżem, ciesząc się pełnym zaufaniem użytkowników na całym świecie” – podkreślił przedstawiciel marki.

Source: https://dantri.com.vn/suc-khoe/thuoc-ho-prospan-hang-noi-dia-duc-va-nhap-khau-viet-nam-co-gi-khac-nhau-20251107225401791.htm


Komentarz (0)

No data
No data

W tej samej kategorii

Młody ryż Me Tri płonie w rytm dudniącego tłuczka, gotowego do zbioru nowego plonu.
Zbliżenie na jaszczurkę krokodylową w Wietnamie, obecną od czasów dinozaurów
Dziś rano Quy Nhon obudził się w stanie załamania.
Bohater Pracy Thai Huong został osobiście odznaczony Medalem Przyjaźni przez prezydenta Rosji Władimira Putina na Kremlu.

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Prezentacja piękności Hoang Ngoc Nhu koronowanej na Miss Wietnamskiej Studentki

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt