Pomagamy tym, którzy zbłądzili, odbudować swoje życie.

BAC NINH – Dla tych, którzy popełnili błędy w przeszłości i odbyli kary więzienia, zanim powrócili do normalnego życia, reintegracja ze społecznością nie jest łatwa. Aby im pomóc, system bankowości socjalnej, wraz z policją, lokalnymi komitetami partyjnymi, władzami i organizacjami masowymi w prowincji Bac Ninh, stworzył warunki umożliwiające im dostęp do kapitału, znalezienie pracy i stabilizację życiową.

Wśród działań mających na celu pomoc byłym więźniom w powrocie do życia, program kredytowy dla „klientów specjalnych” jest uważany za mający głębokie znaczenie humanitarne i praktyczną skuteczność. Według oddziału Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej w prowincji Bac Ninh : W ostatnich latach wdrożenie decyzji premiera nr 22/2023/QD-TTg w sprawie kredytów dla byłych więźniów pomogło setkom osób uzyskać dostęp do kapitału o niskim oprocentowaniu, otwierając im możliwości odbudowy życia.

Pan Tran Van Quy ze wsi Phu Thuan w gminie Hiep Hoa rozmawia z urzędnikami oddziału Banku Polityki Społecznej na temat wykorzystania kapitału pożyczkowego i rozwoju produkcji.

Ferma drobiu pana Tran Van Quy (urodzonego w 1986 r.) w wiosce Phu Thuan, w gminie Hiep Hoa, jest rozbudowywana o tysiące kaczek niosek.

Wspominając ten trudny czas, pan Quy powiedział: „Kiedyś, po tym jak jechałem do domu po alkoholu, gdy natknąłem się na posterunek policji drogowej, spanikowałem, zignorowałem polecenia policji i odjechałem z piskiem opon, tracąc panowanie nad pojazdem. Później zostałem przesłuchany i osądzony za stawianie oporu funkcjonariuszowi publicznemu, a pod koniec 2022 roku zostałem skazany na 14 miesięcy więzienia”.

W więzieniu zdałem sobie sprawę ze swoich błędów, dążyłem do samodoskonalenia i ściśle przestrzegałem przepisów. W rezultacie mój wyrok został skrócony, a ja zostałem zwolniony dwa miesiące przed terminem. Po powrocie do rodzinnego miasta byłem zdeterminowany, aby odbudować swoje życie, zadbać o rodzinę i rozwijać gospodarkę , ale brakowało mi środków. W tym czasie władze wsi i gminy, lokalna policja oraz oddział Banku Polityki Społecznej w Hiep Hoa wspierały mnie i pomagały w uzyskaniu funduszy. Na początku 2024 roku otrzymałem wypłatę w wysokości 100 milionów VND. Pieniądze te zapewniły mi środki na rozwój gospodarki i stopniową stabilizację życiową.

Obecnie rodzina pana Quy posiada prawie 5000 kaczek niosek i ponad 1000 kaczek wykluwających się w partiach; zbudował on cztery inkubatory do przechowywania zapłodnionych jaj kaczych. Oprócz jaj z własnego stada, kupuje również jaja od sąsiednich gospodarstw, które wkłada do inkubatorów. Codziennie jego rodzina dostarcza około 5000 zapłodnionych jaj kaczych na rynki w prowincji i poza nią, generując setki milionów dongów dochodu miesięcznie. Chociaż wciąż napotyka wiele trudności, na twarzach pana Quy i jego rodziny gości radość i uśmiech.

Pani Ngo Thi Tham, Dyrektor Oddziału Banku Polityki Społecznej w Hiep Hoa, powiedziała: „Wdrażając decyzję nr 22/2023/QD-TTg, jednostka udzieliła dotychczas pożyczek ponad 80 osobom na łączną kwotę przekraczającą 8 miliardów VND. Pożyczkobiorcy wykorzystują pożyczki głównie na rozwój hodowli zwierząt i działalność usługową; maksymalny okres kredytowania wynosi 60 miesięcy”.

Aby osiągnąć ten rezultat, jednostka ściśle współpracowała z policją gminną, organizacjami i stowarzyszeniami, odwiedzając każdą wieś w celu rozpowszechniania informacji i wprowadzania zasad udzielania pożyczek osobom, które odbyły karę pozbawienia wolności. Po sprawdzeniu i zrozumieniu konkretnych okoliczności i warunków pożyczki w każdej sprawie, jednostka przystąpiła do wypłaty środków. W trakcie całego procesu urzędnicy Banku Polityki Społecznej regularnie sprawdzali i zachęcali klientów do wykorzystania kapitału zgodnie z przeznaczeniem i poprawy jego efektywności.

Policja prowincjonalna, we współpracy z prowincjonalnym oddziałem Banku Polityki Społecznej, udzieliła pożyczek na łączną kwotę ponad 80 miliardów VND łącznie 870 osobom powracającym do społeczeństwa.

Statystyki Policji Wojewódzkiej pokazują, że od 2021 roku do chwili obecnej 9120 osób, które odbyły karę pozbawienia wolności, powróciło do swoich miejscowości i zreintegrowało się ze społeczeństwem. Policja wdrożyła wiele działań mających na celu pomoc przestępcom w reintegracji ze społeczeństwem, takich jak: propaganda, poradnictwo psychologiczne, wsparcie w procedurach prawnych; doradztwo zawodowe, szkolenia zawodowe, doskonalenie umiejętności poszukiwania pracy; oraz wsparcie finansowe z Funduszu Reintegracji Społecznej.

Podpułkownik Nguyen Thanh Nam, szef Wydziału ds. Egzekwowania Prawa i Wsparcia Sądowego Policji Prowincjonalnej, powiedział: Jednostki i więzienia zorganizowały ponad 30 zajęć z zakresu edukacji prawnej i świadomości prawnej ; zapewniły pomoc prawną, doradztwo zawodowe i szkolenia zawodowe dla ponad 1000 więźniów.

W szczególności, Policja Prowincjonalna koordynowała organizację ponad 300 targów pracy i konferencji na szczeblu wojewódzkim, aby zapewnić bezpłatne doradztwo zawodowe, poradnictwo i usługi pośrednictwa pracy dla ponad 5000 pracowników, w tym tych, którzy odbyli karę pozbawienia wolności i reintegrują się ze społeczeństwem. Spośród nich ponad 400 osób, które powróciły do ​​społeczeństwa, znalazło stabilne zatrudnienie i dochód, co przyczyniło się do zmniejszenia rocznego wskaźnika recydywy (prognozuje się, że do 2025 roku wskaźnik recydywy w całym województwie wyniesie 0,75%).

Policja prowincjonalna nakazała każdej gminie i okręgowi stworzenie i utrzymanie co najmniej jednego wysokiej jakości i skutecznego modelu reintegracji społecznej; regularne przeglądanie, ocenianie i wybieranie wzorcowych modeli do powielenia. 870 osób, które ponownie zintegrowały się ze społecznością, otrzymało pożyczki na łączną kwotę ponad 80 miliardów VND z prowincjonalnego oddziału Banku Polityki Społecznej.

W wielu przypadkach po pożyczeniu kapitału ludzie skutecznie wykorzystali fundusze kredytowe, zgodnie z celami wsparcia. Tak jest w przypadku pana Nguyen Dinh Doca w okręgu Bac Giang; pana Nguyen Thanh Binh w gminie Hoang Van; pana Dong Ba Thanh w gminie Tien Luc...

Towarzysz Nguyen Van Cuong, zastępca dyrektora oddziału prowincjonalnego Banku Polityki Społecznej, powiedział: „Dzięki monitoringowi odbiorcy pożyczek zasadniczo wykorzystali środki zgodnie z przeznaczeniem, maksymalizując skuteczność kredytu w ramach polityki. W najbliższym czasie oddział będzie nadal współpracować z policją i odpowiednimi jednostkami, aby udzielać pożyczek osobom, które odbyły karę pozbawienia wolności, zapewniając terminowość, ukierunkowanie na właściwych beneficjentów, przejrzystość oraz zapobiegając nadużyciom i wykorzystywaniu polityki; jednocześnie wzmacniając przegląd potrzeb pożyczkowych oraz kontrolując i nadzorując wykorzystanie środków, zapewniając skuteczność, cele i docelowych beneficjentów wsparcia”.

Tekst i zdjęcia: Quoc Phuong

Source: https://baobacninhtv.vn/tiep-suc-nguoi-lam-lo-lam-lai-cuoc-doi-postid443282.bbg