Po zakończeniu prac renowacyjnych Akademia Cesarska Dynastii Nguyen zostanie przekształcona w Muzeum Edukacji i Cesarskiego Systemu Egzaminacyjnego.

Rzadkie dziedzictwo

Akademia Cesarska (Quốc Tử Giám) została zbudowana w 1803 roku, za panowania Gia Longa, pod nazwą Doc Hoc Duong (w gminie An Ninh Thuong, dystrykt Huong Tra), około 5 km od cesarskiego miasta Huế . W 1820 roku cesarz Minh Mang zmienił jej nazwę na Quoc Tu Giam, oficjalnie stając się pierwszym „uniwersytetem” dynastii Nguyen.

Początkowo szkoła składała się tylko z jednego budynku głównego i dwóch budynków pomocniczych. Za panowania Minh Mạnga i Tự Đứca jej skala została rozszerzona, poprzez dodanie otaczającego muru i sypialni dla uczniów. Po silnej burzy w roku Giáp Thìn (1904) wiele budynków zostało uszkodzonych, a dwór nakazał tymczasowe naprawy. W 1908 roku, ze względu na odległe położenie, król Duy Tân zdecydował o przeniesieniu Akademii Cesarskiej na wschód od Cytadeli Cesarskiej, w obrębie Cytadeli Huế – jej obecnej lokalizacji. Od lat 90. XX wieku, kiedy została przekazana Muzeum Historii i Rewolucji Thừa Thiên Huế (obecnie Muzeum Historii Miasta Huế), niektóre budynki zostały odrestaurowane i zachowane; wśród nich zachowano podstawowe elementy architektoniczne z epoki Duy Tân.

Cesarska Akademia Hue (Quốc Tử Giám) zajmuje szczególne miejsce w całym Cesarskim Mieście: z przodu znajduje się Pałac Long An, po prawej Cytadela Cesarska, a po lewej Rada Tajna – co odzwierciedla jej znaczenie w planowaniu administracyjnym dynastii Nguyen. Najbardziej rzucającym się w oczy obiektem jest Di Luân Đường – dwupiętrowa drewniana budowla w stylu „dwupoziomowego dachu”, z dachem z żółtej glazurowanej dachówki, inkrustowanym wykwintną kością i ceramiką… Dwa Domy Nauki i Rezydencje Studenckie również charakteryzują się wysoką wartością estetyczną, odzwierciedlając harmonijne połączenie nauki i sztuki tamtej epoki. Oprócz znaczenia architektonicznego, w akademii cesarskiej znajduje się również 208 przedziałów z chińskimi znakami, które tworzą 103 cesarskie poematy cesarza Thieu Tri, a także dwie kamienne stele z czasów dynastii Thieu Tri i Tu Duc znajdujące się na terenie szkoły oraz przed nią, a także wiele cennych dokumentów dotyczących edukacji i systemu egzaminacyjnego dynastii Nguyen.

Obecnie teren Akademii Cesarskiej zajmuje powierzchnię około 1,5 hektara i otoczony jest ulicami Dinh Tien Hoang, Doan Thi Diem i Le Truc. Do zachowanych oryginalnych budowli należą: wejście z trzema bramami, stela Thi Hoc, stela Huynh Tu Thu Thanh, Mur Kobiet, Sala Di Luan, dwa domy nauki, dwa domy studenckie oraz dwa budynki Kieu Giam Giap, łączące poszczególne bloki.

Konserwacja dla odrodzenia

Po ponad wieku istnienia wiele budynków uległo poważnemu zniszczeniu, zwłaszcza Dom Uczonych, który spłonął w 2022 roku. W związku z tym projekt konserwacji i renowacji Cesarskiej Akademii – Cytadeli Hue jest uważany za konieczny.

Pan Phung Van Hoang, zastępca dyrektora ds. zarządzania projektem reliktów Cytadeli Cesarskiej w Hue w Centrum Konserwacji Cytadeli Cesarskiej w Hue, powiedział: „Po przeprowadzeniu badań, zebraniu dokumentów i skompletowaniu dokumentacji projektowej, projekt jest obecnie oceniany w Departamencie Dziedzictwa Kulturowego. Oczekuje się, że budowa rozpocznie się w połowie lub pod koniec grudnia 2025 roku, a jej ukończenie zajmie 4 lata. Centrum jest jednak zdeterminowane, aby ukończyć ją przed terminem”.

Według pana Hoanga, od 1 września 2025 r. wycena narodowych i specjalnych narodowych zabytków historycznych – w tym Świątyni Literatury – będzie przeprowadzana bezpośrednio przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki. Jest to nowy punkt w znowelizowanej Ustawie o Dziedzictwie i Dekrecie 208/2025, wymagający dostosowania procesu inwestycyjnego. Chociaż może to wydłużyć czas wyceny, w dłuższej perspektywie przyczyni się do poprawy profesjonalizmu i jednolitości w konserwacji zabytków.

Projekt został zatwierdzony przez Prowincjonalną Radę Ludową (obecnie Radę Ludową Miasta Hue) w uchwale 100/NQ-HĐND z dnia 14 października 2021 r. i zmieniony w uchwale 116/NQ-HĐND z dnia 10 grudnia 2024 r. Miejski Komitet Ludowy wydał decyzję 2816/QĐ-UBND z dnia 5 września 2025 r., wyznaczając Centrum Ochrony Dziedzictwa Kulturowego Hue jako inwestora z całkowitym budżetem w wysokości 108,6 miliarda VND. Projekt obejmuje wiele obiektów poddanych gruntownej renowacji, w tym przede wszystkim salę Di Luan, dwa budynki szkolne, dwa domy studenckie, wejście z trzema bramami – ścianę żeńską oraz stelę Huynh Tu Thu Thanh. Wszystkie zostały odrestaurowane w stylu architektonicznym epoki Khai Dinh, z zachowaniem oryginalnych elementów, usunięciem obcych detali i wzmocnieniem tradycyjnymi materiałami, takimi jak drewno grupy II, żółte glazurowane płytki i trójskładnikowa zaprawa.

Centralna sala całego kompleksu, Sala Di Luan, zostanie rozebrana i kompleksowo odrestaurowana, obejmując m.in. zabezpieczenie przed wilgocią i termitami, wzmocnienie fundamentów, renowację żółtego dachu z glazurowanej dachówki oraz renowację ceramicznego systemu dekoracyjnego. Oba budynki szkolne i Dom Ucznia również zostaną jednocześnie rozebrane i odrestaurowane, z dodaniem instalacji elektrycznej, oświetleniowej oraz przeciwpożarowej, aby zapewnić funkcjonalność wystaw i wydarzeń. Po ukończeniu budowy obiekt stanie się Muzeum Edukacji i Cesarskiego Systemu Egzaminacyjnego, miejscem przechowywania, eksponowania i prezentacji dokumentów dotyczących edukacji konfucjańskiej, a jednocześnie przestrzenią do organizowania działań promujących naukę, przyznawania nagród i honorowania utalentowanych osób.

Dyrektor Centrum Ochrony Dziedzictwa Kulturowego w Hue, Hoang Viet Trung, powiedział: „Po pełnej renowacji Cytadela Cesarska i Pałac Long An utworzą jednolity kompleks, przyczyniając się do ogólnego ukończenia Cytadeli Cesarskiej w Hue, zarówno zachowując dziedzictwo, jak i zaspokajając kulturalne i edukacyjne potrzeby społeczności. Będzie to idealne miejsce na ceremonie wręczenia nagród, konferencje naukowe, festiwale książek, a także wydarzenia takie jak poezja, literatura i malarstwo – przywracając dziedzictwo do życia w czasach współczesnych; jednocześnie zwiększając atrakcyjność trasy zwiedzania od Cytadeli Cesarskiej do Królewskiego Muzeum Sztuk Pięknych w Hue – Cytadeli Cesarskiej, podnosząc atrakcyjność turystyki kulturalnej i budząc dumę z narodowej tradycji rzemiosła”.

Tekst i zdjęcia: LIEN MINH

Source: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ton-tao-quoc-tu-giam-159724.html