Sekretarz generalny i prezydent To Lam spotyka się z przewodniczącym francuskiego Zgromadzenia Narodowego

Rano 7 października (czasu lokalnego) w Paryżu, w ramach swojej oficjalnej wizyty w Republice Francuskiej, Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam spotkał się z Przewodniczącą Francuskiego Zgromadzenia Narodowego Yael Braun-Pivet.

Sekretarz generalny i prezydent To Lam spotkali się z przewodniczącą Zgromadzenia Narodowego Yael Braun-Pivet.

Sekretarz generalny i prezesTo Lam podziękował francuskiemu rządowi i Zgromadzeniu Narodowemu za ciepłe i szczere powitanie wysokiej rangi delegacji wietnamskiej; pogratulował pani Yael Braun-Pivet ponownego wyboru na stanowisko przewodniczącej Zgromadzenia Narodowego i przekazał jej zaproszenie od przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana do rychłej wizyty w Wietnamie; pogratulował Francji udanej organizacji Szczytu Frankofońskiego, który przyniósł wiele praktycznych rezultatów i przyczynił się do wzmocnienia współpracy gospodarczej we wspólnocie francuskojęzycznej.

Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam zasugerował, aby obie strony kontynuowały wymianę delegacji na wszystkich szczeblach, zwłaszcza na wysokim szczeblu, za pośrednictwem kanałów partyjnych, państwowych, rządowych i parlamentarnych, w celu stworzenia impulsu do pogłębienia współpracy we wszystkich dziedzinach.

Przewodnicząca Zgromadzenia Narodowego Yael Braun–Pivet wyraziła zaszczyt powitania Sekretarza Generalnego i Prezydenta, którzy wezmą udział w 19. Szczycie Frankofonii i złożą oficjalną wizytę we Francji.

Przewodnicząca Zgromadzenia Narodowego Yael Braun–Pivet wysoko oceniła program, w którym Sekretarz Generalny i Prezydent uczestniczyli we wspólnych działaniach z wysoko postawionymi przywódcami Francji, mających na celu zaproponowanie najważniejszych kierunków rozwoju stosunków między oboma krajami.

Przewodnicząca parlamentu Yael Braun-Pivet wyraziła podziw dla wielkich osiągnięć gospodarczych i społecznych Wietnamu w ostatnich czasach, zwłaszcza dla wysiłków Wietnamu na rzecz harmonizacji rozwoju społeczno-gospodarczego i ochrony środowiska, co przyczynia się do zapewnienia ludziom życia; z zadowoleniem przyjęła rolę Wietnamu jako przewodniczącego ASEAN w 2020 r., co przyczynia się do promowania stosunków UE-ASEAN, a także stosunków między parlamentami państw członkowskich UE i ASEAN; zgodziła się co do potrzeby dalszego wzmacniania solidarności oraz współpracy dwustronnej i wielostronnej na wszystkich kanałach, w tym w parlamencie.

Obaj przywódcy potwierdzili, że zawsze przywiązują wagę do Strategicznego Partnerstwa i chcą je dalej pogłębiać, zgadzając się na wprowadzenie ram Strategiczne partnerstwo Wietnamu i Francji na nowy poziom; promować współpracę i wymianę delegacji między Zgromadzeniami Narodowymi obu krajów w celu dzielenia się doświadczeniami i poprawy efektywności operacyjnej organów ustawodawczych obu krajów, przy jednoczesnej koordynacji i wzajemnego wsparcia na regionalnych i międzynarodowych forach międzyparlamentarnych.

W kontekście gospodarki, handlu i inwestycji Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam docenił fakt, że Francja nadal jest czwartym co do wielkości partnerem handlowym Wietnamu, drugim największym inwestorem Wietnamu w UE i wiodącym europejskim dostawcą pomocy rozwojowej dla Wietnamu.

Sekretarz generalny i prezydent zwrócili się do Zgromadzenia Narodowego Francji z prośbą o szybkie zakończenie ratyfikacji Umowy o ochronie inwestycji między Wietnamem a UE (EVIPA), aby ułatwić napływ inwestorów z obu krajów, a także z UE, a także o wsparcie Komisji Europejskiej (KE) w szybkim usunięciu żółtej karty NNN z wietnamskich owoców morza, co pozwoliłoby zapewnić utrzymanie tysiącom wietnamskich rybaków i zaspokoić potrzeby francuskich konsumentów.

Przewodniczący francuskiego Zgromadzenia Narodowego przyjął do wiadomości propozycje Sekretarza Generalnego i Prezydenta; wysoko ocenił wysiłki Wietnamu na rzecz transformacji zrównoważonego rybołówstwa i wyraził uznanie dla starań UE o szybkie usunięcie tzw. żółtej karty dla połowów NNN.

Jako partner Wietnamu w programie JETP, przewodniczący francuskiego Zgromadzenia Narodowego zobowiązał się do dalszego wspierania Wietnamu w jego wysiłkach na rzecz dostosowania się do zmian klimatycznych, zwłaszcza w zakresie finansów, technologii, szkoleń kadr i rozwoju polityki podczas wdrażania Partnerstwa na rzecz Transformacji Energetycznej, przyczyniając się w ten sposób do reagowania na globalne wyzwania.

Obie strony uznały, że współpraca między miejscowościami jest typowym obszarem i unikalną cechą stosunków wietnamsko-francuskich, przyczyniającym się do zacieśnienia kontaktów międzyludzkich i wymiany kulturalnej między oboma krajami, szczególnie dzięki udanej organizacji przez Wietnam 12. Konferencji na temat współpracy między miejscowościami w Hanoi w kwietniu 2023 r.

Obie strony zgodziły się na stworzenie korzystnych warunków dla obywateli obu krajów, aby mogli mieszkać, studiować i pracować w drugim kraju, co pozwoli im na pomyślną integrację i przyczynianie się do rozwoju społeczno-ekonomicznego oraz różnorodności kulturowej obu krajów.

Odnosząc się do kwestii regionalnych, obie strony podkreśliły potrzebę zapewnienia pokoju, stabilności, bezpieczeństwa, wolności żeglugi, lotnictwa i ochrony oraz podkreśliły potrzebę rozwiązywania sporów środkami pokojowymi, zgodnie z prawem międzynarodowym, w szczególności Konwencją Narodów Zjednoczonych o prawie morza z 1982 r.

Z tej okazji przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Francji zaprosił przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana do wzięcia udziału w Zgromadzeniu Ogólnym Unii Parlamentarnej Frankofonii, które odbędzie się w lipcu 2025 r.

Źródło: https://baoquangninh.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-hoi-kien-chu-tich-quoc-hoi-phap-3322927.html