Sekretarz generalny To Lam i król Brunei omawiają kierunki współpracy

(Dan Tri) - Sekretarz generalny To Lam uważa, że ​​wizyta sułtana Brunei w Wietnamie przyczyni się do rozwoju wszechstronnego partnerstwa między oboma krajami, co przełoży się na jego skuteczniejszy i głębszy rozwój.

Po południu 30 listopada Sekretarz GeneralnyTo Lam przyjął Króla Brunei Darussalam Haji Hassanala Bolkiaha.

Sekretarz Generalny To Lam serdecznie powitał sułtana Brunei, który przybył do Wietnamu już po raz siódmy, i wyraził przekonanie, że wizyta ta przyczyni się do rozwoju wszechstronnego partnerstwa Wietnamu i Brunei w sposób bardziej praktyczny i efektywny.

Sekretarz generalny Lama i sułtana Brunei Darussalam Haji Hassanal Bolkiah (Zdjęcie: Pool).

Sekretarz Generalny docenił ogromne osiągnięcia Brunei w zakresie budowy i rozwoju kraju, zwłaszcza dobry wzrost gospodarczy , gwarantowane bezpieczeństwo socjalne oraz wskaźnik rozwoju społecznego należący do najwyższych na świecie.

Sekretarz Generalny życzył Brunei powodzenia w realizacji wizji rozwoju kraju do roku 2035.

Podczas przyjęcia sułtan Haji Hassanal Bolkiah wyraził radość z ponownej wizyty w Wietnamie w 2019 r. i wyraził chęć dalszego promowania wszechstronnego partnerstwa między Brunei a Wietnamem.

Król złożył również kondolencje rodzinom ofiar i odwiedził mieszkańców terenów dotkniętych powodziami i osuwiskami.

Obaj przywódcy wyrazili zadowolenie z pozytywnego rozwoju wszechstronnego partnerstwa Wietnamu i Brunei w ostatnim czasie.

W szczególności utrzymywane są regularne kontakty na wysokim i ogólnym szczeblu; dwustronne obroty handlowe w 2024 r. wzrosły o 165% w porównaniu z 2023 r., co pozwoliło na osiągnięcie celu 500 mln USD do 2025 r. przed terminem; współpraca w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa, rybołówstwa, ropy naftowej i gazu, edukacji... przynosi wiele pozytywnych rezultatów.

Sekretarz generalny To Lam przyjął sułtana Brunei Darussalam Haji Hassanala Bolkiaha (Fot.: Pool).

Omawiając kierunki przyszłej współpracy, obaj przywódcy zgodzili się, że chodzi o zwiększenie zaufania politycznego, promowanie i ułatwianie handlu i inwestycji, rozwijanie łączności, wspieranie przedsiębiorstw w wymianie informacji i poszukiwaniu partnerów.

Obie strony zgodziły się efektywnie wykorzystać potencjał współpracy między oboma krajami w innych dziedzinach, takich jak rolnictwo, rybołówstwo, Halal, kultura, turystyka i wymiana międzyludzka...

Sekretarz Generalny To Lam zasugerował promowanie współpracy morskiej, w tym zapobieganie nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym połowom (NNN) oraz reagowanie na zmiany klimatu.

Sułtan Brunei podkreślił, że Wietnam jest ważnym partnerem handlowym i pragnie promować współpracę w dziedzinie rolnictwa, żywności i halalu, zachęcać wietnamskie przedsiębiorstwa do rozszerzania współpracy w przemyśle naftowym i gazowym oraz zwiększać wymianę międzyludzką za pomocą programów stypendialnych i szkoleniowych.

Obie strony zobowiązały się do dalszej koordynacji i wzajemnego wsparcia na forach wielostronnych, zwłaszcza ASEAN i Organizacji Narodów Zjednoczonych, wzmacniając solidarność i jedność oraz utrzymując centralną rolę ASEAN w regionie, a także promując współpracę w kwestiach regionalnych i międzynarodowych będących przedmiotem wspólnego zainteresowania, w tym w kwestii Morza Wschodniomorskiego.

Source: https://dantri.com.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-va-quoc-vuong-brunei-trao-doi-ve-dinh-huong-hop-tac-20251130195410464.htm