Ho Chi Minh City – globalne kreatywne miasto kina: w kierunku modelu „zielonego kina”

Miasto Ho Chi Minh zostało właśnie wyróżnione tytułem pierwszego Miasta Kina w Wietnamie i Azji Południowo-Wschodniej.

31 października UNESCO oficjalnie uznało Ho Chi Minh za Światowe Miasto Kreatywne w dziedzinie kina. Artystka ludowa Nguyen Thi Thanh Thuy, zastępca dyrektora Departamentu Kultury i Sportu w Ho Chi Minh, podzieliła się z gazetą Nguoi Lao Dong swoimi odczuciami i kierunkami rozwoju w nowej podróży.

Reporter: Jak się Pan czuje, gdy dowiaduje się Pan, że Ho Chi Minh City zostaje uhonorowane tytułem Miasta Kina?

- Artysta Ludowy NGUYEN THI THANH THUY: To ogromny powód do dumy nie tylko dla filmowców, ale także dla wszystkich mieszkańców Ho Chi Minh. Uznanie Ho Chi Minh City przez UNESCO za Kreatywne Miasto Kina potwierdza jego pozycję jako dynamicznego ośrodka, skupiającego i rozpowszechniającego wartości twórcze. Kino to nie tylko sztuka, ale także strategiczny przemysł kulturalny, przyczyniający się do promowania wizerunku, tożsamości i ducha młodego, zintegrowanego miasta pełnego energii. Ten tytuł otwiera artystom i filmowcom więcej możliwości rozwoju kariery i szerzenia praktycznych wartości w społeczeństwie, jednocześnie wnosząc kreatywność, by służyć publiczności na nowym poziomie.

Jakie czynniki wpłynęły na wybór Ho Chi Minh City przez UNESCO na Kreatywne Miasto Kina, Pani?

Ho Chi Minh City to żywy obraz wymiany kulturowej – gdzie żyje razem 54 grupy etniczne, gdzie Wschód spotyka się z Zachodem, a tradycja miesza się z nowoczesnością. Ta różnorodność stanowi niekończącą się inspirację dla filmowców, ponieważ każdy róg ulicy kryje historię wartą opowiedzenia. Miasto jest obecnie największym ośrodkiem produkcji filmowej w kraju, z imponującą liczbą filmów komercyjnych wyświetlanych w kinach każdego roku. Wiele filmów zarobiło setki miliardów VND, co przyniosło nazwiska młodych reżyserów, takich jak Nguyen Quang Dung, Ly Hai, Tran Thanh... Szczególnie nowsze dzieła, takie jak: „Czerwony deszcz”, „Tunel – słońce w ciemności”, „Brzoskwinia, pho i fortepian”... przyciągnęły liczną publiczność, przyniosły dochody i osiągnęły poziom artystyczny.

Scena z filmu „Czerwony deszcz” w reżyserii zasłużonego artysty Dang Thai Huyena zarobiła prawie 714 miliardów VND, stając się jak dotąd najbardziej dochodowym wietnamskim filmem wszech czasów. (Zdjęcie udostępnione przez producenta)

To nie tylko odzwierciedla silny potencjał rynkowy, ale także pokazuje dynamikę i kreatywność młodego pokolenia reżyserów, którzy kształtują nowe oblicze wietnamskiego kina. Od lat 90. Ho Chi Minh City jest znane jako „stolica kina”. Dynamika, możliwość szybkiego dostępu do rynku i uspołecznione źródła kapitału pomogły miastu zbudować tętniące życiem środowisko filmowe, rozwijające się dynamicznie bez nadmiernego uzależnienia od finansowania państwowego.

Sieć kin Ho Chi Minh City Cinema obejmuje obecnie 935 przedsiębiorstw i zatrudnia niemal 10 000 pracowników, a jej roczne przychody szacowane są na 500 milionów dolarów. Sieć składa się z 52 kompleksów kinowych, 295 sal projekcyjnych i 184 przestrzeni kreatywnych, tworząc dynamiczny i profesjonalny ekosystem kinowy.

Jakie możliwości daje tytuł Miasta Kina UNESCO dla Ho Chi Minh City i wietnamskiego kina?

– Przede wszystkim Ho Chi Minh City stanie się pomostem między kinem wietnamskim a światowym , rozwijając współpracę międzynarodową, wymieniając ekspertów i szkoląc wysokiej jakości kadry. To również sprzyjające warunki, aby Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Ho Chi Minh (HIFF) stał się corocznym wydarzeniem o regionalnym zasięgu.

Ten tytuł pomaga na nowo zdefiniować rolę kina – nie tylko jako branży rozrywkowej, ale także jako zasobu kulturowego, przyczyniając się do rozwoju życia duchowego, edukacji estetycznej i świadomości społecznej. Ho Chi Minh City zmierza w kierunku modelu „zielonego kina”, łączącego rozwój kreatywny z ochroną środowiska, a jednocześnie promującego tożsamość kulturową i integrację międzynarodową.

Jakie są obecne wyzwania stojące przed kinem w Ho Chi Minh City?

- Kino w Ho Chi Minh City dynamicznie się rozwinęło pod względem rynkowym, ale nadal koncentruje się na komercyjnej rozrywce; dlatego potrzebuje więcej dzieł o głębokiej wartości, wykorzystujących dziedzictwo, historię i kulturę miejską... Obecnym wyzwaniem dla kina w Ho Chi Minh City są zasoby ludzkie i polityka: siła robocza wciąż nie jest jednolita, profesjonalne zarządzanie i umiejętności produkcyjne nie są wysokie, a technologia cyfrowa nie jest powszechnie stosowana. Chociaż Ustawa o Kinematografii przewiduje Fundusz Wspierania Rozwoju Kina, jego wdrażanie jest nadal powolne, a zachęty podatkowe i inwestycyjne nie są zbyt silne. Ponadto, naruszenia praw autorskich są nadal palącym problemem, który wymaga skuteczniejszej kontroli.

W obliczu powyższych szans i wyzwań, jakie konkretne kroki podejmie Ho Chi Minh City?

- Miasto skoncentruje się na trzech głównych kierunkach: inwestowaniu w dzieła o głębokim znaczeniu kulturowym, wspieraniu młodych reżyserów i scenarzystów w tworzeniu filmów o tematyce związanej z ludźmi, historią i aspiracjami rozwoju miast; budowaniu ekosystemu kina kreatywnego z centrami postprodukcji, otwartymi studiami, akademiami szkoleniowymi, bibliotekami scenariuszy i Funduszem Wsparcia Filmu Artystycznego;

Miasto dąży również do stworzenia ekologicznego kompleksu kinowego, łączącego wiele obszarów, takich jak Cu Chi i Can Gio, aby służyć produkcji filmowej i stać się atrakcją turystyczną o charakterze kulturowym. Jednocześnie Ho Chi Minh zorganizuje targi filmowe, muzeum kina i międzynarodowy festiwal filmowy, promując w ten sposób wizerunek Ho Chi Minh jako kreatywnego, przyjaznego i wyjątkowego obszaru miejskiego.

Jaką wiadomość chciałbyś przekazać środowisku artystycznemu i publiczności w Ho Chi Minh City?

– Mam nadzieję, że każdy artysta, filmowiec i widzowie uznają kino za głos duszy miasta. Opowiedzmy nasze historie kreatywnym i humanistycznym językiem, aby świat mógł lepiej zrozumieć naród wietnamski. Tytuł UNESCO to zaszczyt, ale co ważniejsze, to odpowiedzialność za zachowanie i promowanie tożsamości, podnoszenie jakości twórczej i szerzenie ducha integracji – typowej solidarności Sajgonu. Można powiedzieć, że to ważny punkt zwrotny, otwierający nowy rozdział dla wietnamskiego przemysłu filmowego.

Zasłużony artysta Le Thien:

Zaprezentuje wiele dobrych filmów

Jako artysta, który był świadkiem wzlotów i upadków teatru i kina, cieszę się, że Ho Chi Minh City stało się pierwszym Miastem Kina w Wietnamie i Azji Południowo-Wschodniej. To nagroda za nieustającą kreatywność artystów. Mam nadzieję, że od teraz będzie się ukazywać wiele dobrych i wartościowych filmów, prawdziwie odzwierciedlających życie i mieszkańców Ho Chi Minh City – przyjaznych i serdecznych.

Docent, dr TRAN YEN CHI (Uniwersytet Teatru i Kina w Ho Chi Minh City):

Tworzenie kompleksowego ekosystemu kinowego

Podstawową wartością tego tytułu jest przekształcenie kreatywności w siłę napędową zrównoważonego rozwoju. Ho Chi Minh musi połączyć politykę, edukację i infrastrukturę, aby stworzyć kompleksowy ekosystem filmowy, który pomoże kinu stać się zarówno przemysłem, jak i narzędziem opowiadania historii kulturowych.

Według strony internetowej UNESCO, z okazji Światowego Dnia Miast 2025, Dyrektor Generalna UNESCO, Audrey Azoulay, ogłosiła 58 miast nowymi członkami Sieci Miast Kreatywnych UNESCO (UCCN), w tym Ho Chi Minh. Miasta te zostały docenione za zaangażowanie we wspieranie kreatywności jako siły napędowej zrównoważonego rozwoju miejskiego. Zaprezentowały również własne doświadczenie w budowaniu dynamicznych i zrównoważonych społeczności.

Niektóre z miast ogłoszonych przy tej okazji to: Al-Madinah Al-Munawwarah – Miasto Gastronomii; Andenne – Miasto Rzemiosła i Sztuki Ludowej; Bistrita – Miasto Architektury; Bobo-Dioulasso – Miasto Rzemiosła i Sztuki Ludowej; Celje – Miasto Literatury...

Dzięki temu UCCN obejmuje 408 miast w ponad 100 krajach. Po raz pierwszy UCCN powitało miasta o charakterze architektonicznym – nową dziedzinę, oprócz dotychczasowych siedmiu: rzemiosła i sztuki ludowej, wzornictwa, kina, gastronomii, literatury, sztuki tradycyjnej i muzyki. Od momentu powstania w 2004 roku UCCN aktywnie promuje życie i zarządzanie miastem zorientowane na człowieka, oferując swoim mieszkańcom wiele atrakcji kulturalnych i kreatywnych.

Source: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-thanh-pho-sang-tao-toan-cau-ve-dien-anh-huong-den-mo-hinh-dien-anh-xanh-1019896.html