Kącik przestrzeni wystawowej „Cardware”.

Wystawa, której kuratorem jest artysta Le Thiet Cuong, jest wydarzeniem upamiętniającym 75. rocznicę urodzin pisarza Nguyena Huy Thiepa (1950-2025).

Za życia Nguyen Huy Thiep był pisarzem, który uwielbiał malarstwo, zwłaszcza ceramikę. Często odwiedzał ceramikę i wioskę garncarską Bat Trang. Namalował wiele portretów członków rodziny, autoportretów i przyjaciół-literatów na talerzach, traktując to jako hobby i jako prezent dla innych. Wiele osób nadal przechowuje je i eksponuje w swoich domach jako pamiątki po pisarzu Nguyen Huy Thiepie.

Wszystkich 41 artystów biorących udział w tej wystawie to czytelnicy pisarza Nguyena Huy Thiepa. Zanim zaczęli malować, zanim stali się artystami, byli czytelnikami. Dlatego, zdaniem artysty Le Thieta Cuonga, nazywanie ceramiki prezentowanej na wystawie ilustracjami jest nieprecyzyjne, ponieważ nie należy ich rozumieć dosłownie; takie ilustracje dewaluowałyby zarówno literaturę, jak i sztukę.

Ilustracja powinna przełożyć to zdanie na inny język, język malarstwa. To znaczy przekształcić tekst w formę, kolor, światło i cień, kształty, linie i kompozycję… tak, aby tekst zyskał nowe życie, a czytelnik miał inny sposób jego odczytania.

Oprócz prac innych artystów, w tej przestrzeni znajduje się także kącik z pracami samego pisarza Nguyena Huy Thiepa.

Wystawa potrwa do 20 lipca.

N. MINH

Source: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/trien-lam-gom-thiep-den-hue-155377.html