Od Konwencji Hanoi do nowych szczytów we współpracy Wietnamu z Republiką Południowej Afryki

26 października 2025 roku w Hanoi członek Biura Politycznego i minister bezpieczeństwa publicznego, generał Luong Tam Quang, przyjął panią Mmamiloko T. Kubayi, minister sprawiedliwości i spraw konstytucyjnych Republiki Południowej Afryki. Przyjęcie było częścią serii uroczystości otwarcia Konwencji Narodów Zjednoczonych (ONZ) przeciwko cyberprzestępczości (Konwencja z Hanoi), która odbyła się w dniach 25-26 października w Hanoi.

Minister Luong Tam Quang powitał minister Mmamiloko T. Kubayi i wysoko postawioną delegację Ministerstwa Sprawiedliwości i Spraw Konstytucyjnych Republiki Południowej Afryki w Wietnamie, aby wziąć udział w ceremonii podpisania Konwencji Hanoi i towarzyszyć Prezydentowi Republiki Południowej Afryki w jego wizycie i pracy w Wietnamie.

Minister wyraził zadowolenie z intensywnego rozwoju współpracy między Wietnamem a Republiką Południowej Afryki w ciągu ostatnich trzech dekad, od czasu nawiązania przez oba kraje stosunków dyplomatycznych (1993), zwłaszcza w dziedzinie polityki , gospodarki, społeczeństwa, bezpieczeństwa i obrony, edukacji i prawa. Wietnam zawsze docenia przyjaźń i cenne wsparcie Republiki Południowej Afryki w procesie integracji i rozwoju kraju.

Na przyjęciu przemówienie wygłosił minister Luong Tam Quang.

W dziedzinie egzekwowania prawa Wietnam i Republika Południowej Afryki utrzymują wiele skutecznych kanałów współpracy za pośrednictwem Międzynarodowej Organizacji Policji Kryminalnej (INTERPOL) i innych forów międzynarodowych, koordynując działania w wielu sprawach związanych z przestępstwami przeciwko środowisku, nielegalnym handlem i transportem rzadkich gatunków dzikich zwierząt. Obie strony aktywnie dyskutują o rychłym podpisaniu dokumentów o współpracy, takich jak umowa ekstradycyjna, umowa o przekazywaniu osób skazanych, umowa o współpracy w zakresie zapobiegania przestępczości i jej kontroli oraz memorandum o porozumieniu w sprawie zapobiegania i zwalczania nielegalnego handlu dzikimi zwierzętami i ich transportu.

Minister Luong Tam Quang podkreślił, że w kontekście głębokich zmian na świecie spowodowanych wpływem technologii cyfrowych i wzrostem niekonwencjonalnych zagrożeń bezpieczeństwa, Konwencja Hanoi, jednogłośnie zatwierdzona przez ponad 150 krajów, stanowi historyczny krok naprzód, potwierdzający wagę multilateralizmu i centralną rolę Organizacji Narodów Zjednoczonych. Konwencja jest nie tylko ważnym narzędziem prawnym, pomagającym w poprawie zdolności zapobiegania i zwalczania cyberprzestępczości, ale także otwiera możliwości współpracy technicznej, wsparcia potencjału i transferu technologii między krajami.

Na przyjęciu przemówienie wygłosiła minister Mmamiloko T. Kubayi.

Podczas spotkania obie strony uzgodniły przyspieszenie finalizacji i podpisania umów o współpracy, tworząc korytarz prawny dla współpracy sądowej i organów ścigania między oboma krajami. Należy również usprawnić wymianę informacji i doświadczeń w zakresie prowadzenia dochodzeń, ścigania i ekstradycji przestępców, w szczególności w zakresie przestępstw międzynarodowych, cyberprzestępczości, terroryzmu, narkotyków i handlu ludźmi.

Obie strony zgodziły się również na rozszerzenie działań szkoleniowych i wymiany urzędników między organami ścigania w celu poprawy ich zdolności reagowania na przestępstwa związane z wykorzystaniem zaawansowanych technologii; jednocześnie będą koordynować konsultacje i wspierać się nawzajem na forach międzynarodowych, zwłaszcza w zakresie wdrażania i skutecznego egzekwowania Konwencji z Hanoi, przyczyniając się do wzmocnienia roli i głosu krajów rozwijających się w dziedzinie globalnego cyberbezpieczeństwa.

Minister Luong Tam Quang i minister Mmamiloko T. Kubayi zrobili sobie pamiątkowe zdjęcie.

Serdecznie dziękując ministrowi Luong Tam Quang za poświęcenie mu czasu, minister Mmamiloko T. Kubayi potwierdził, że spotkanie obu ministrów i ceremonia podpisania Konwencji z Hanoi to ważny krok w kierunku otwarcia nowego rozdziału we współpracy między Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego Wietnamu a Ministerstwem Sprawiedliwości i Konstytucji Republiki Południowej Afryki, nie tylko w dziedzinie zapobiegania i zwalczania cyberprzestępczości, ale także w wielu innych aspektach na rzecz pokoju, stabilności i dobrobytu obu narodów, Azji i Afryki.

Source: https://daibieunhandan.vn/tu-cong-uoc-ha-noi-den-tam-cao-moi-trong-hop-tac-viet-nam-nam-phi-10393023.html