Artyści Królewskiego Teatru Sztuki Tradycyjnej w Hue pilnie ćwiczą i przygotowują się do różnych programów i festiwali.

Ćwicz każdy ruch, wybieraj każde wykonanie.

W lipcu, w sali prób Teatru Sztuk Tradycyjnych Hue Royal Court, żywa atmosfera przenika każdą nutę instrumentów strunowych, bębnów i instrumentów perkusyjnych, mieszając się z przesiąkniętymi potem ubraniami artystów.

„Przygotowujemy się do wielu ważnych wydarzeń, takich jak udział w programie telewizyjnym na żywo upamiętniającym zwycięską Rewolucję Sierpniową i Święto Narodowe 2 września, udział w Festiwalu Muzyki ASEAN oraz Narodowym Festiwalu Tradycyjnej Opery i Dramatu Ludowego, który odbędzie się pod koniec roku” – powiedział Zasłużony Artysta Hoang Trong Cuong, Dyrektor Teatru.

Każdy występ został starannie wyselekcjonowany, co zapewniło walory artystyczne i wyjątkową tożsamość Hue. Program teatru, specjalnie na Festiwalu Muzyki ASEAN, zatytułowany „Konwergencja Energii Duchowej”, obejmował około pięciu przedstawień, wszystkie oparte na tradycyjnej muzyce dworskiej z Nha Nhac – niematerialnego dziedzictwa kulturowego uznanego przez UNESCO. „Nie tylko odtworzyliśmy starożytne utwory, ale także wprowadziliśmy innowacje, aby dopasować je do współczesnej sceny, zachowując jednocześnie „duszę” dworu królewskiego – jego powagę, wyrafinowanie i ekspresyjną głębię” – podkreślił pan Cuong.

Próby do festiwali to również okazja dla teatru, by „przekazać klucz” młodszemu pokoleniu artystów, którzy stopniowo dziedziczą wartości dziedzictwa. W sali prób artyści Truong Thi Thuy Linh (cytra) i Truong Tran Quoc Trong (pipa) to dwie z wybitnych postaci, które pilnie ćwiczą każdą nutę i rytm. „Artyści ćwiczą wielokrotnie, aby zapewnić idealną synchronizację całego zespołu. Każdy występ to okazja do nauki i doskonalenia” – powiedziała Thuy Linh. Artysta Trong dodał: „Teatr zatrudnia prawie 50 muzyków, ale tylko 15-20 jest wybieranych na festiwale. Każdy chce uczestniczyć, dlatego musimy stale doskonalić swoje umiejętności i dążyć do doskonałości, bo jeśli nie będziemy wystarczająco dobrzy, ktoś inny zajmie nasze miejsce”.

W dziedzinie tradycyjnej wietnamskiej opery (tuong) – dyscypliny wymagającej wszechstronnych umiejętności – artystka Pham Thi Le, która niedawno otrzymała tytuł Zasłużonego Artysty, powiedziała: „Udział w festiwalach i występach sprawia, że ​​artyści, zwłaszcza młodzi, są bardzo dumni, ponieważ daje im możliwość zaprezentowania tradycyjnej sztuki Hue publiczności zarówno w kraju, jak i za granicą”.

Pan Hoang Trong Cuong dodał również, że powierzenie głównej roli następnemu pokoleniu to długofalowa odpowiedzialność. Dziedzictwo nie przetrwa bez następców. Takie sceny to najlepsze szkoły praktyczne. Dlatego, oprócz doskonalenia umiejętności technicznych, teatr organizuje również prelekcje tematyczne, przybliża historię sztuki dworskiej i analizuje każde przedstawienie, aby artyści nie tylko grali, ale także rozumieli i dogłębnie przyswajali prezentowane przez siebie wartości kulturowe.

Przyniesienie wyjątkowej tożsamości Hue do wszystkich regionów.

Nie poprzestając na samym udziale w festiwalach sztuki, Teatr Sztuki Tradycyjnej Hue Royal Court został również zaproszony do udziału w programach telewizyjnych o zasięgu ogólnokrajowym. Z okazji zbliżającej się 80. rocznicy Dnia Narodowego (2 września) Teatr będzie współpracować z Telewizją Armii Ludowej, aby zorganizować koncert transmitowany na żywo. W tym samym okresie Teatr wznowi również wystawianie sztuki „Droga do Złotego Tygodnia” – dzieła, które wcześniej zdobyło Srebrny Medal na Narodowym Festiwalu Sztuki.

„Poprzez sztukę chcemy odtworzyć ducha rewolucji, posługując się językiem teatru dworskiego, tworząc unikalną cechę Hue na krajowej scenie artystycznej” – powiedział pan Cuong. Za światłami sceny stoją setki godzin prób, montażu, wysiłku i poświęcenia kolektywu artystów. Dla nich każdy występ to nie tylko konkurs, ale opowieść, przesłanie kulturowe.

Zasłużony Artysta Hoang Trong Cuong stwierdził: „Najbardziej dumny jestem z tego, że niezależnie od tego, czy występujemy w dużym audytorium, czy na małej scenie, my, artyści, zawsze zachowujemy swoją esencję, pielęgnując każdy ruch i każdy rytm. To jest właśnie ten „duch Hue” wtopiony w nurt sztuki współczesnej”.

Tekst i zdjęcia: Lien Minh

Source: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tu-san-tap-den-san-khau-lon-156241.html