Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wdrażanie dwupoziomowego samorządu: usuwanie wąskich gardeł, promowanie transformacji cyfrowej u podstaw

Po ponad czterech miesiącach wdrażania dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego, wiele miejscowości w całym kraju poczyniło wyraźne postępy w restrukturyzacji aparatu, poprawie jakości usług i wdrażaniu technologii cyfrowych w zarządzaniu państwem. Nadal jednak istnieje wiele „wąskich gardeł”, które należy usunąć, aby transformacja cyfrowa mogła rzeczywiście rozprzestrzeniać się oddolnie, najbliżej ludzi.

Bộ Khoa học và Công nghệBộ Khoa học và Công nghệ05/11/2025

Wiele pozytywnych sygnałów z praktyki

Zdaniem pana Ho Hong Hai, zastępcy dyrektora Departamentu Prawnego ( Ministerstwo Nauki i Technologii ): Wiele prowincji i miast wykazuje inicjatywę i determinację, demonstrując ducha śmiałości myślenia, śmiałości działania, śmiałości wzięcia na siebie odpowiedzialności za decentralizację, delegowanie władzy i wdrażanie zadań naukowych i technologicznych u podstaw.

Większość miejscowości ukończyła już podłączanie specjalistycznych sieci transmisji danych na poziomie gminy; oprogramowanie „elektronicznego punktu kompleksowej obsługi” zostało zsynchronizowane i zintegrowane z Narodowym Portalem Usług Publicznych. Niektóre prowincje, takie jak Lao Cai, Bac Giang , Ba Ria-Vung Tau..., przechowują dane za pośrednictwem centrum operacyjnego lub aplikacji chmurowej, a tempo digitalizacji dokumentacji przekroczyło 90%.

Oprócz infrastruktury technicznej, pozytywne zmiany zaszły również w zasobach ludzkich transformacji cyfrowej. Wiele miejscowości zatrudniło wyspecjalizowany personel w Centrum Obsługi Administracji Publicznej, zorganizowało szkolenia z zakresu zarządzania nauką i technologią oraz umiejętności cyfrowych. Niektóre prowincje odważnie rekrutowały lub mobilizowały pracowników z doświadczeniem IT do obsługi nowo połączonych gmin i okręgów, stopniowo tworząc oddolny zespół „cyfrowych urzędników”.

Mimo znacznego postępu, proces wdrażania wciąż napotyka na wiele trudności i niedociągnięć, których pokonanie wymaga fundamentalnych rozwiązań.

Przede wszystkim infrastruktura technologiczna nie jest jeszcze zsynchronizowana, zwłaszcza w gminach i okręgach po połączeniu. Niektóre miejscowości nadal mają problemy z połączeniem danych z Krajowego Portalu Usług Publicznych z systemem administracji publicznej województwa i miasta. Niektóre stare oprogramowanie i bazy danych są zbędne lub muszą być tymczasowo zawieszone, co powoduje zakłócenia w procesie elektronicznego przetwarzania plików.

Po drugie, brakuje wysokiej jakości zasobów ludzkich. Wiele miejscowości, zwłaszcza odległych, nie dysponuje wyspecjalizowaną kadrą w dziedzinie informatyki oraz nauk ścisłych i technicznych. Personel odpowiedzialny za transformację cyfrową nie przeszedł specjalistycznego szkolenia; brakuje mu doświadczenia w dziedzinach technicznych, takich jak telekomunikacja, własność intelektualna, standardy pomiaru jakości, bezpieczeństwo promieniowania jądrowego itp.

Po trzecie, niektóre konkretne procedury administracyjne (np. w dziedzinie bezpieczeństwa gruntów, energii i zarządzania zasobami) nie mogą być jeszcze wdrożone zgodnie z modelem „granicy nieadministracyjnej” ze względu na wymogi poufności, co utrudnia przetwarzanie zapisów międzyregionalnych.

Te „wąskie gardła” nie tylko utrudniają proces transformacji cyfrowej u podstaw, ale także bezpośrednio wpływają na cel, jakim jest budowanie cyfrowego rządu, cyfrowych obywateli i administracji zorientowanej na usługi, które promuje rząd .

Vận hành chính quyền địa phương hai cấp: Gỡ điểm nghẽn, thúc đẩy chuyển đổi số ở cơ sở- Ảnh 1.

Grupa robocza Ministerstwa Nauki i Technologii dokonała kontroli funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego w miejscowościach.

Ministerstwo Nauki i Technologii: Towarzyszenie, rozwiązywanie problemów i tworzenie polityk

Niedawno Ministerstwo Nauki i Technologii zorganizowało zespoły ankietowe ds. dwupoziomowego zarządzania w miejscowościach w całym kraju. Na podstawie wyników ankiety, Ministerstwo Nauki i Technologii zaproponowało wiele grup rozwiązań mających na celu usunięcie trudności i promowanie efektywnego funkcjonowania dwupoziomowego modelu zarządzania związanego z kompleksową transformacją cyfrową.

Przede wszystkim Ministerstwo będzie kontynuować przegląd, nowelizację i uzupełnianie systemu prawnego, aby zapewnić jasny i jednolity korytarz prawny. Nacisk zostanie położony na doskonalenie przepisów dotyczących decentralizacji i delegowania zarządzania państwem w dziedzinie nauki i techniki oraz aktualizację i dostosowanie specjalistycznych dokumentów do nowego modelu organizacyjnego.

Równocześnie Ministerstwo wdraża projekt budowy krajowych ram architektury cyfrowej, który ma pomóc w ujednoliceniu standardów połączeń i udostępniania danych między szczeblami i sektorami. Jednocześnie opracowuje ramy monitorowania i oceny postępu transformacji cyfrowej, aby zapewnić jawność, przejrzystość i praktyczne możliwości monitorowania.

Ministerstwo Nauki i Technologii będzie również wzmacniać szkolenia i rozwijać umiejętności cyfrowe urzędników samorządowych, zwłaszcza w takich obszarach jak sztuczna inteligencja, big data i bezpieczeństwo informacji. Kursy są zaprojektowane w sposób „praktyczny”, dostosowany do potrzeb każdej miejscowości, pomagając urzędnikom gmin i okręgów w bezpośredniej obsłudze systemów technologicznych i obsłudze procedur administracyjnych online.

Vận hành chính quyền địa phương hai cấp: Gỡ điểm nghẽn, thúc đẩy chuyển đổi số ở cơ sở- Ảnh 2.

Wdrażanie reformy administracyjnej związanej z transformacją cyfrową w ośrodkach usług administracyjnych w prowincji Lang Son.

Warto zauważyć, że Ministerstwo Nauki i Technologii powołało Stały Zespół oraz całodobową grupę interaktywną online, której zadaniem jest przyjmowanie, kierowanie i reagowanie na wszystkie lokalne propozycje i zalecenia dotyczące nauki i technologii, innowacji oraz transformacji cyfrowej, aby zapewnić, że przepływ informacji między szczeblem centralnym a lokalnym będzie zawsze płynny i terminowy.

W oparciu o wyniki ankiety Ministerstwo Nauki i Technologii zaleca, aby Rząd rozważył dodanie mechanizmu wsparcia budżetowego, przyjął politykę priorytetowego traktowania szkoleń zasobów ludzkich, przydzielał personel i inwestował w infrastrukturę informatyczną na poziomie gminy, gdzie mieszkańcy są bezpośrednio kontaktowani i obsługiwani.

Ministerstwo zaproponowało również promowanie udostępniania i integracji połączonych danych pomiędzy ministerstwami i oddziałami; udoskonalenie mechanizmu wdrażania kompleksowych usług publicznych online w celu zapewnienia spersonalizowanych usług cyfrowych opartych na danych zgodnie z decyzją nr 1566/QD-TTg z dnia 18 lipca 2025 r. Prezesa Rady Ministrów.

Oprócz tego od miejscowości wymaga się uzupełnienia i efektywnego wykorzystania krajowych i specjalistycznych baz danych, uznając to za fundament nowoczesnego zarządzania i zrównoważonej transformacji cyfrowej.

Transformacja cyfrowa na poziomie oddolnym może odnieść sukces tylko wtedy, gdy trzy czynniki: instytucje, infrastruktura i ludzie będą działać synchronicznie. To również krok w kierunku konkretyzacji Konkluzji nr 177 i 178 Biura Politycznego i Sekretariatu dotyczących kontynuacji innowacji, reorganizacji aparatu i poprawy efektywności zarządzania państwem w nadchodzącym okresie.

Dzięki duchowi działania, dużej determinacji i ścisłej koordynacji między szczeblem centralnym i lokalnym, transformacja cyfrowa nie jest już tylko zadaniem administracyjnym, ale staje się główną siłą napędową rozwoju społeczno-gospodarczego, otwierając nową drogę dla nauki, technologii i innowacji, aby mogły one rzeczywiście rozprzestrzenić się na każdy szczebel władzy i każdego obywatela.

Centrum Komunikacji Naukowej i Technologicznej

Źródło: https://mst.gov.vn/van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-go-diem-nghen-thuc-day-chuyen-doi-so-o-co-so-197251105150539213.htm


Komentarz (0)

No data
No data

W tej samej kategorii

Bohater Pracy Thai Huong został osobiście odznaczony Medalem Przyjaźni przez prezydenta Rosji Władimira Putina na Kremlu.
Zagubiony w lesie mchu wróżek w drodze na podbój Phu Sa Phin
Dziś rano miasteczko plażowe Quy Nhon było „marzycielskie” w mgle
Urzekające piękno Sa Pa w sezonie „polowania na chmury”

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Dziś rano miasteczko plażowe Quy Nhon było „marzycielskie” w mgle

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt