Wietnam i Kazachstan podpisują umowę o zwolnieniu z wiz

Prezydent Vo Van Thuong i prezydent Kazachstanu byli świadkami ceremonii podpisania umowy o zwolnieniu posiadaczy zwykłych paszportów z obowiązku wizowego.

Podczas spotkania z prezydentem Kazachstanu Kasymem-Żomartem Tokajewem 21 sierpnia, prezydent Vo Van Thuong potwierdził, że Wietnam uważa Kazachstan za wiodącego partnera w regionie Azji Środkowej, zgodnie z oświadczeniem Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Prezydent Kazachstanu podkreślił również, że Wietnam jest jednym z priorytetowych partnerów w regionie Azji i Pacyfiku .

Prezydent Vo Van Thuong i prezydent Kassym-Żomart Tokajew byli świadkami ceremonii podpisania umowy o zniesieniu wiz dla posiadaczy zwykłych paszportów.

Umowa została ratyfikowana przez Kazachstan w czerwcu. Obywatele obu krajów, posiadający ważny paszport krajowy z co najmniej 6-miesięcznym okresem ważności, są zwolnieni z obowiązku wizowego przy wjeździe, wyjeździe, tranzycie i pobycie na terytorium drugiego kraju przez okres nie dłuższy niż 30 dni od daty wjazdu i nie dłuższy niż 90 dni w ciągu każdego 180-dniowego okresu. Jeśli obywatele planują pobyt dłuższy, muszą ubiegać się o wizę.

Obaj przywódcy byli również świadkami podpisania Umowy o przekazywaniu osób skazanych, Memorandum o porozumieniu w sprawie współpracy w dziedzinie turystyki oraz innych dokumentów dotyczących promowania współpracy gospodarczej , handlowej i medialnej.

Prezydent Vo Van Thuong i prezydent Tokajew uścisnęli sobie dłonie przed rozmowami w Pałacu Prezydenckim rano 21 sierpnia. Zdjęcie: Giang Huy

Prezydent Vo Van Thuong i prezydent Tokajew uzgodnili, że oba kraje będą nadal koordynować działania i wspierać się wzajemnie na forach wielostronnych. Wietnam jest gotowy pełnić rolę pomostu dla Kazachstanu w zacieśnianiu współpracy z krajami Azji Południowo-Wschodniej, a Kazachstan będzie pomostem dla Wietnamu w zacieśnianiu współpracy z krajami Azji Środkowej.

Prezydent Vo Van Thuong zwrócił się do Kazachstanu z prośbą o wsparcie wczesnych negocjacji mających na celu uaktualnienie Umowy o wolnym handlu, tak aby spełniała ona praktyczne wymogi i szybko tworzyła nowe możliwości dla dwustronnego handlu.

Prezydent Kazachstanu wyraża nadzieję, że obie strony będą ściśle współpracować, aby w niedługim czasie osiągnąć cel, jakim jest dwustronny obrót handlowy w wysokości 1,5 mld USD. Popiera rozwój współpracy w zakresie łączenia usług logistycznych, transportowych i rolniczych oraz proponuje utworzenie Wietnamsko-Kazachstańskiej Rady Biznesu.

Obaj przywódcy z zadowoleniem przyjęli otwarcie bezpośredniego połączenia lotniczego między Wietnamem a Kazachstanem w październiku 2022 r., stwierdzając, że podpisanie umowy o zniesieniu wiz i memorandum o porozumieniu w sprawie współpracy turystycznej między tymi dwoma krajami przyczyni się do zacieśnienia współpracy turystycznej i wymiany międzyludzkiej.

Obaj przywódcy wymienili poglądy na temat rozwiązywania sporów w regionie i na świecie środkami pokojowymi, w oparciu o prawo międzynarodowe.

Sekretarz generalny Nguyen Phu Trong przyjął dziś prezydenta Tokajewa w siedzibie Komitetu Centralnego Partii. Zdjęcie: Giang Huy

Tego samego dnia sekretarz generalny Nguyen Phu Trong przyjął prezydenta Tokajewa w siedzibie Komitetu Centralnego Partii, podkreślając, że wizyta ta jest ważnym kamieniem milowym, potwierdzającym tradycyjne stosunki i wspólną chęć obu krajów do dalszego rozwoju wzajemnych stosunków.

Prezydent Tokajew potwierdził, że Kazachstan uważa Wietnam za czołowego partnera w Azji Południowo-Wschodniej, przywiązuje wagę do rozwijania stosunków między partiami politycznymi Kazachstanu a Komunistyczną Partią Wietnamu, traktując to jako ważny kanał w stosunkach dwustronnych.

Premier Pham Minh Chinh przyjął dziś prezydenta Tokajewa w siedzibie rządu. Zdjęcie: Giang Huy

Podczas spotkania z prezydentem Tokajewem w siedzibie rządu, które odbyło się dziś po południu, premier Pham Minh Chinh wysoko ocenił skuteczną realizację przez oba kraje umowy o wolnym handlu między Wietnamem a Euroazjatycką Unią Gospodarczą (EAEU), potwierdzając, że obie strony wciąż mają wiele możliwości i potencjału, aby wzajemnie się uzupełniać na rzecz wzajemnego rozwoju.

Premier Pham Minh Chinh zasugerował, aby Kazachstan nadal ułatwiał dostęp do rynku kazachskiego kluczowym produktom Wietnamu, takim jak produkty rolne, owoce morza, tekstylia i produkty drewniane. Jednocześnie obie strony powinny koordynować i promować zmiany w Umowie o wolnym handlu między Wietnamem a EAEU w celu dalszego ułatwiania dwustronnego handlu i inwestycji.

Prezydent Tokajew potwierdził, że poleci rządowi Kazachstanu skoncentrowanie się na promowaniu współpracy w obszarach wymienionych przez premiera Pham Minh Chinha, ze szczególnym uwzględnieniem potencjalnych obszarów, takich jak transport, logistyka, kultura, turystyka, finanse, transformacja cyfrowa itp.

Podczas dzisiejszego popołudniowego spotkania w siedzibie Zgromadzenia Narodowego, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue powitał obie strony wydające Wspólne Oświadczenie i podpisując wiele dokumentów dotyczących współpracy w dziedzinie dyplomacji, handlu, kultury, wymiaru sprawiedliwości itp. Jest to korzystna rama prawna, która będzie sprzyjać tradycyjnej, przyjaznej współpracy między oboma krajami w nadchodzącym czasie.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Vuong Dinh Hue spotkał się z prezydentem Tokajewem w siedzibie Zgromadzenia Narodowego po południu 21 sierpnia. Zdjęcie: Giang Huy

Wietnam i Kazachstan nawiązały stosunki dyplomatyczne 29 czerwca 1992 roku. W zeszłym roku oba kraje obchodziły 30. rocznicę nawiązania stosunków. Obroty w handlu dwustronnym w 2022 roku osiągnęły prawie 600 milionów dolarów. W pierwszych czterech miesiącach 2023 roku handel dwustronny osiągnął 124,2 miliona dolarów, co stanowi wzrost o 34,5% w porównaniu z analogicznym okresem w 2022 roku.

W październiku 2022 roku otwarto bezpośrednie połączenie lotnicze między Ałmaty a Nha Trang. Ałmaty to ważny ośrodek gospodarczy i popularny cel turystyczny w tym kraju Azji Środkowej. Dwa miesiące później uruchomiono również połączenie lotnicze między Nha Trang a stolicą Astaną. Liczba turystów z Kazachstanu do Wietnamu sięgała około 10 000 rocznie.

Vnexpress.net