VTV5 świętuje 20 lat nadawania programów w językach etnicznych

[reklama_1]

Powstanie kanału telewizyjnego VTV5 w językach etnicznych wiąże się z wdrożeniem wytycznych Biura Politycznego , rządu i kierownictwa Telewizji Wietnamskiej. Po okresie testowania programów telewizyjnych w językach etnicznych, 10 lutego 2002 roku VTV5 oficjalnie wyemitowała swój pierwszy program. Wydarzenie to było również pierwszym w historii Wietnamu momentem, w którym mniejszości etniczne mogły oglądać programy w ich własnym języku w telewizji państwowej.

Dziennikarz Le Tat Cu, były szef Departamentu Telewizji Języków Etnicznych, powiedział: „Wtedy dyrektor generalny wietnamskiej telewizji wezwał mnie do omówienia: lokalne stacje radiowe i telewizyjne nadają w językach etnicznych, powinniśmy zwrócić na to uwagę. Ta sugestia zmotywowała nas do podjęcia starań, aby 10 lutego 2002 roku pierwszy program został oficjalnie wyemitowany w VTV. Trzy tygodnie później, podczas podróży służbowej do Central Highlands, spotkałem się z tamtejszymi ludźmi. Byli bardzo podekscytowani, że od teraz będą mogli oglądać swoje obrazy i głosy w radiu centralnym, cały kraj będzie mógł ich usłyszeć, a nie tylko w swoich miejscowościach, jak wcześniej”.

Od początkowych, niezręcznych i trudnych kroków, jakie poczyniono, tworząc oddzielny, wyspecjalizowany kanał, pracownicy telewizji etnicznych stopniowo potwierdzali swoją odwagę, kreatywność, pasję i oddanie w tworzeniu programów skierowanych w szczególności do mniejszości etnicznych, a także do odbiorców w całym kraju.

Na początku Departament Telewizji Języków Etnicznych liczył zaledwie kilkadziesiąt osób, nadających na kanale VTV5 przez 6 godzin dziennie w 14 językach etnicznych. Obecnie Departament Telewizji Języków Etnicznych zatrudnia około 180 pracowników w siedzibie głównej (Hanoi) i biurach przedstawicielskich (Gia Lai, Dak Lak, Phu Yen , Ho Chi Minh City, Can Tho), zajmujących się produkcją, edycją i emisją 24 godziny na dobę na 3 niezależnych kanałach, w tym: VTV5 o zasięgu ogólnokrajowym; VTV5 Southwest obejmujący region południowo-zachodni (nadawany od 1 stycznia 2016 r.); VTV5 Tay Nguyen obejmujący region Central Highlands (nadawany od 17 października 2016 r.).

Widzowie mogą oglądać VTV5 w 26 językach (w tym kinh) na różnych platformach (tradycyjna telewizja, aplikacja VTVgo, strona internetowa VTV5, kanał YouTube, VTV5 Fage na Facebooku...)

Po 6 latach specjalizacji w nadawaniu programów w językach etnicznych, skierowanych do mniejszości etnicznych, od 2008 roku Departament Telewizji Etnicznej rozpoczął nadawanie pierwszego programu w języku mandaryńskim, czyli Biuletynu informacyjnego... Jest to krok milowy dla pracowników telewizji etnicznych, którzy chcą dalej dywersyfikować i wzbogacać kanały poprzez rozszerzenie ramówki programowej, takiej jak: wiadomości, felietony (polityczne, kulturalno-artystyczne), filmy dokumentalne, reportaże, wspomnienia, programy dla dzieci, filmy, skecze, transmisje na żywo programów sportowych , transmisje na żywo ważnych wydarzeń polityczno-kulturalno-społecznych w regionach mniejszości etnicznych i górskich... Programy w języku mandaryńskim przeplatają się ze specjalistycznymi programami w językach mniejszości etnicznych, dzięki czemu kanały stają się coraz bardziej atrakcyjne dla widzów.

Oprócz działalności związanej z produkcją i transmisją programów, Departament Telewizji Etnicznej zajmuje się realizacją ważnych projektów: „Wzmocnienie zdolności do produkcji programów telewizyjnych w językach etnicznych”, „Obsługa programów telewizyjnych na obszarach górskich, oddalonych, przygranicznych i wyspiarskich”; „Poprawa zdolności do produkcji programów telewizyjnych w językach etnicznych”.

Doceniając i doceniając wysiłki pokoleń pracowników i pracowników VTV5 w ciągu ostatnich 20 lat, minister i przewodniczący Komitetu Etnicznego Hau A Lenh stwierdził: „VTV5 była ściśle związana z mniejszościami etnicznymi, wraz z lokalnymi gazetami i stacjami radiowymi, przekazując mniejszościom etnicznym wiele informacji politycznych Partii i państwa, wiedzę, naukę i technologię. To niezwykle ważny czynnik, który przyczynia się do wiary mniejszości etnicznych w Partię i dążenia do przezwyciężenia głodu i zmniejszenia ubóstwa, aby zapewnić im coraz lepsze życie”.

Źródło