Os blocos de treinamento de tarefas A80 da Segurança Pública Popular estão prontos para o grande festival da indústria e da nação. (Fonte: VNA)

Formado no movimento revolucionário de 1945

O sucesso da Revolução de Agosto de 1945 deu origem à República Democrática do Vietnã e, ao mesmo tempo, lançou as bases para o nascimento da força de Segurança Pública do Povo do Vietnã.

Sob a liderança do Partido e do Presidente Ho Chi Minh , a partir das organizações de proteção revolucionárias predecessoras, como "reconhecimento", "autodefesa vermelha", "polícia voluntária" e "honorável Viet Minh", a força policial foi formada com as três primeiras organizações nas três regiões: o Departamento de Integridade no Norte, o Departamento de Reconhecimento na região Central e a Força Nacional de Autodefesa no Sul.

Embora tenham nomes diferentes, todos compartilham a mesma missão sagrada: suprimir as forças contrarrevolucionárias, manter a segurança e a ordem, proteger o Partido, proteger o jovem governo revolucionário e as vidas e propriedades do povo.

Logo no início do novo governo, a situação do país estava "por um fio", com inúmeras dificuldades e desafios. Embora a Força de Segurança Pública Popular ainda fosse jovem, rapidamente realizou muitos feitos, escrevendo as primeiras páginas da história dourada da tradição.

Como de costume, em julho de 1946, a polícia descobriu uma organização contrarrevolucionária no número 7 da Rua Nhu Hau (hoje Nguyen Gia Thieu, Hanói), apreendeu documentos e armas e reprimiu a conspiração de forças reacionárias para derrubar o governo. O feito de Nhu Hau tornou-se um símbolo da inteligência e determinação da Polícia Popular na proteção do jovem governo revolucionário.

Após a fundação da República Democrática do Vietnã, os colonialistas franceses retornaram para invadir, e toda a nação entrou na guerra de resistência contra eles (1946-1954). A força policial construiu e consolidou sua organização e lutou lado a lado com o exército e o povo na guerra de resistência.

O presidente Ho Chi Minh visita a unidade da Polícia Armada Popular que protege a capital Hanói , em 14 de fevereiro de 1961. (Foto: VNA)

Desde o início, a Segurança Pública do Povo rapidamente implementou todos os aspectos do trabalho para manter a zona franca e proteger totalmente a segurança da sede do Partido e do Estado na base de resistência do Viet Bac.

Soldados da polícia protegeram dia e noite a segurança do líder, protegeram a base da resistência e importantes campanhas militares, contribuindo significativamente para a vitória da histórica Campanha de Dien Bien Phu, encerrando a guerra de resistência de 9 anos contra os franceses.

Cresceu através de duas guerras de defesa nacional

Entrando na guerra de resistência contra os EUA para salvar o país (1954-1975), a força de Segurança Pública do Povo continuou a construir e desenvolver suas forças enquanto lutava diretamente no Norte e no Sul.

No Norte socialista, a Segurança Pública promoveu o movimento de massa para proteger a segurança, o movimento "segurança e antiespionagem", e desmantelou toda a rede de espionagem plantada pelos colonialistas franceses e pela inteligência americana. Por meio de planos astutos de contrainteligência, atraímos, capturamos e neutralizamos dezenas de grupos de espionagem e comandos enviados pela CIA e pelo governo de Saigon para o Norte, destruindo o perigoso plano inimigo chamado "combater o comunismo no coração do comunismo".

Policiais armados em uma ilha (Quang Ninh) ajudam pessoas a consertar suas casas para protegê-las de tempestades (1969). (Foto: Minh Truong/VNA)

Durante os 8 anos em que o exército dos EUA intensificou seus ataques ao Norte, a polícia do Norte sempre manteve um alto nível de vigilância, coordenada com o exército e outras forças para proteger firmemente os bens do estado e as vidas das pessoas, garantir transporte tranquilo para dar suporte ao campo de batalha do Sul e manter a segurança e a ordem na retaguarda em todas as situações.

No campo de batalha do Sul, sob a liderança do Partido, a Força de Segurança do Sul (a Segurança Pública Popular dentro da Frente de Libertação Nacional) se fortaleceu continuamente em meio às dificuldades, mantendo-se secretamente ao lado do povo e da terra, mobilizando as massas para se levantarem e destruírem o mal, quebrarem as algemas e eliminarem os traidores.

Os soldados de segurança habilmente frustraram muitos planos insidiosos de inteligência e contrainteligência dos EUA e do governo de Saigon, como o plano "Phoenix", "Mass Intelligence", a campanha "Chieu Hoi", "Thien Nga", "Hai Yen". Muitos casos de espionagem e informantes inimigos foram prontamente descobertos pela polícia, protegendo a segurança das bases revolucionárias.

A equipe de combate da Delegacia de Polícia Armada Popular de Quang Binh a caminho da caça ao inimigo (agosto de 1969). (Foto: Tri Thanh/VNA)

Em condições tão difíceis e ferozes, nossos soldados de segurança foram extremamente inteligentes e corajosos, um exemplo típico foi o Coronel Hero das Forças Armadas Populares, To Quyen, quando ele era vice-chefe do Departamento de Segurança da província de Tay Ninh, área da base do Bureau Central.

Pode-se afirmar que, em todas as frentes silenciosas, a força de Segurança Pública do Povo fez contribuições valiosas à causa da libertação nacional, levando nosso país à era da independência, unificação e socialismo.

Após a reunificação do país, a força de Segurança Pública do Povo rapidamente se unificou por todo o país, assumiu áreas recém-libertadas e enfrentou inúmeras dificuldades do pós-guerra.

Mantendo a tradição revolucionária, a Segurança Pública Popular lançou ataques urgentes contra os remanescentes do inimigo, destruindo centenas de grupos e organizações reacionárias que ainda estavam escondidos. Ao mesmo tempo, o setor de segurança pública implementou proativamente campanhas de contrainteligência em larga escala para derrotar as conspirações de forças hostis que conspiravam interna e externamente para sabotar o governo revolucionário.

Em particular, de 1981 a 1984, a força policial coordenou-se estreitamente com o exército para implementar com sucesso o "Projeto CM12", destruindo completamente a organização reacionária exilada liderada por Le Quoc Tuy e Mai Van Hanh, frustrando o plano de conluio entre espiões estrangeiros e remanescentes reacionários nacionais para causar tumultos e derrubar o governo.

Ao mesmo tempo, a polícia e o povo de todo o país participaram da derrota da guerra de agressão na fronteira sudoeste, protegendo firmemente a fronteira norte da Pátria e, ao mesmo tempo, cumprindo o nobre dever internacional de ajudar os revolucionários do Laos e do Camboja a escapar do desastre do genocídio. Esses feitos de armas continuam a destacar a tradição heroica da Polícia Popular do Vietnã no novo período histórico.

Manter a segurança nacional, a ordem social e a segurança no período de renovação

Entrando no período de inovação e integração (de 1986 até o presente), o país se desenvolveu cada vez mais, mas também apresentou muitos novos desafios em relação à segurança e à ordem.

Forças hostis estão promovendo a estratégia de "evolução pacífica", promovendo a "autoevolução" interna e a "autotransformação"; o crime organizado, o crime econômico, a corrupção, as drogas, o crime de alta tecnologia e o crime transnacional estão aumentando suas atividades com truques sofisticados no contexto da integração aberta.

Nessa situação, a força de Segurança Pública do Povo sempre compreende a situação de forma proativa, evita ser passiva ou surpreendida; e desempenha bem o papel de consultoria estratégica para o Partido e o Estado no planejamento de políticas e estratégias para proteger a segurança nacional e manter a ordem e a segurança social.

A polícia aconselhou sobre a promulgação e implementação efetiva de muitas resoluções e estratégias importantes, como a Resolução 28-NQ/TW sobre a Estratégia de Defesa Nacional na nova situação, protegendo assim a segurança e os interesses nacionais desde o início e à distância.

Graças à prevenção proativa e à detecção precoce, a força policial combateu e derrotou prontamente muitos planos de sabotagem de forças hostis e reacionárias, impediu a formação de organizações políticas de oposição no país e manteve a estabilidade política e um ambiente pacífico para o desenvolvimento nacional.

Junto com a tarefa de proteger a segurança nacional, a Segurança Pública do Povo lançou continuamente ataques de alto perfil, reprimiu crimes e manteve a ordem e a disciplina social em tempos de paz.

Ao longo dos 40 anos de reforma, sob a direção do Ministério da Segurança Pública, toda a força policial implementou, de forma sincronizada e resoluta, medidas para prevenir o crime e os males sociais em todo o país. Notavelmente, combateu e destruiu muitas gangues perigosas do crime organizado e "máfias", tipicamente o projeto para eliminar a organização criminosa Nam Cam em 2002, cortando a rede clandestina da "máfia", incluindo os "guarda-chuvas" de proteção, restaurando assim a ordem e a segurança nas principais cidades.

A polícia também tem desmantelado continuamente redes de tráfico transnacional de drogas, apreendendo centenas de tijolos de heroína e drogas sintéticas e prendendo muitos chefões do tráfico notórios.

A Polícia Provincial de Cao Bang coordenou-se com guardas de fronteira para prender um grupo de estrangeiros que entraram e saíram ilegalmente do país e transportaram e armazenaram uma grande quantidade de armas militares através da fronteira. (Foto: VNA)

Muitos casos importantes de corrupção e economia foram investigados e tratados com rigor, geralmente casos importantes no setor bancário e financeiro (Vinashin, Vinalines...), contribuindo significativamente para o trabalho de limpeza do aparato e construção de um ambiente de negócios saudável.

Diante da explosão da internet e da tecnologia digital, a polícia rapidamente criou unidades especializadas para combater crimes de alta tecnologia. Muitos casos de organização de jogos de azar online e fraudes no valor de bilhões de VND foram expostos e tratados (como a rede de jogos de azar online liderada por Phan Sao Nam em 2018), demonstrando a determinação da polícia em acompanhar e controlar crimes não tradicionais.

Ao mesmo tempo, a gestão estatal da ordem social e da segurança também foi fortalecida; uma série de planos de alto nível para garantir a ordem e a segurança no trânsito, a ordem urbana, a prevenção de incêndios e o resgate foram implementados, contribuindo para a construção de uma sociedade ordenada, disciplinada, segura e saudável.

Pode-se dizer que, em 80 anos de acompanhamento da nação, em quaisquer circunstâncias, a força de Segurança Pública Popular sempre foi absolutamente leal ao Partido, à Pátria e ao povo, demonstrando claramente o juramento "Enquanto o Partido existir, nós existiremos" como a razão suprema da vida de um soldado da segurança pública.

O Tenente Pham Van Cuong, Chefe da Polícia da Comuna de Din Chin (Lao Cai), propaga as diretrizes do Partido e as leis estaduais para as minorias étnicas da região. (Foto: Minh Duc/VNA)

Muitas gerações de policiais e soldados sacrificaram silenciosamente seus interesses pessoais, prontos para "esquecer-se de si mesmos pelo país e servir ao povo", como ensinava o Tio Ho, contribuindo para a escrita do épico heroico "fique acordado para que o povo possa dormir, monte guarda para que o povo possa se divertir" durante a guerra e em tempos de paz. A grande dedicação e sacrifício da Polícia Popular trouxeram uma vida pacífica e feliz ao povo, dando uma importante contribuição à causa revolucionária do Partido e à causa da construção e defesa da República Socialista do Vietnã.

Construindo uma força de elite limpa, forte e disciplinada

Desde os seus primórdios, nosso Partido e Estado têm dado atenção especial à construção de uma força de Segurança Pública Popular verdadeiramente limpa e forte.

Através dos Congressos do Partido, a visão norteadora da construção das Forças Armadas em geral e da Segurança Pública Popular em particular desenvolveu-se e aprimorou-se cada vez mais. O 6º Congresso Nacional do Partido (1986) declarou claramente: "A Segurança Pública Popular deve ser construída para ser verdadeiramente limpa, forte, disciplinada e moderna, absolutamente leal à Pátria e ao povo."

No 7º Congresso (1991), o Partido continuou a enfatizar: "Construir uma força de Segurança Pública Popular limpa e forte, digna de ser a força armada de choque na linha de frente da proteção da segurança e da ordem".

Entrando no período de industrialização e modernização, os 8º (1996) e 9º (2001) Congressos continuaram a aperfeiçoar a direção da construção da força de Segurança Pública na nova situação.

Em particular, a plataforma de desenvolvimento complementada em 2011 afirma: "Construir uma força de Segurança Pública Popular revolucionária, disciplinada, de elite, gradualmente modernizada, que seja absolutamente leal à Pátria, ao Partido, ao Estado e ao povo."

O 12º Congresso do Partido (2016) estabeleceu a meta de "Construir uma força de Segurança Pública Popular revolucionária, disciplinada, de elite e gradualmente moderna".

Herdando consistentemente ao longo dos períodos, o 13º Congresso Nacional do Partido (2021) determinou um roteiro específico: "Construir um Exército Popular revolucionário, disciplinado e de elite e uma Segurança Pública Popular, modernizando-se gradualmente, com uma série de ramos, serviços e forças militares avançando diretamente para a modernização.

Até 2025, construir basicamente uma força policial forte, compacta e de elite, criando uma base sólida; esforçar-se até 2030 para construir uma força policial popular revolucionária, disciplinada, de elite e moderna; forte em política, ideologia, ética, organização e pessoal." Esse espírito também está institucionalizado na Constituição de 2013 (Artigo 67) e em documentos legais, definindo claramente a tarefa de construir uma força policial popular como o núcleo da proteção da segurança nacional, garantindo a ordem e a segurança social, e combatendo e prevenindo o crime.

Com base na orientação do Partido, o Ministério da Segurança Pública implementou muitos projetos e planos para atingir o objetivo de construir uma força "limpa, forte, disciplinada, de elite e gradualmente modernizada".

Em particular, pela primeira vez, o 13º Politburo emitiu a Resolução nº 12-NQ/TW datada de 16 de março de 2022 sobre "Promover a construção de uma força de Segurança Pública Popular verdadeiramente limpa, forte, disciplinada, de elite e moderna para atender às exigências das tarefas na nova situação".

Desfile da Polícia de Investigação de Crimes de Drogas. (Foto: Pham Kien/VNA)

A Resolução 12-NQ/TW demonstra a profunda preocupação do Partido com a causa da proteção da segurança e da ordem no novo período e, ao mesmo tempo, reflete a exigência objetiva de construir uma forte força de Segurança Pública Popular em todos os aspectos para cumprir a tarefa de proteger a Pátria no contexto de muitos riscos e desafios emergentes.

Imediatamente após sua promulgação, a resolução foi amplamente divulgada pelo Comitê Central de Segurança Pública do Partido e pelo Ministério da Segurança Pública em toda a força policial. Com alta determinação política, todo o setor de segurança pública tem proposto soluções inovadoras para materializar a resolução – desde a consolidação do Partido e o aumento do quadro de funcionários até a modernização de equipamentos e o aprimoramento dos métodos de trabalho –, empenhando-se para alcançar o objetivo de construir com sucesso uma força de Segurança Pública Popular revolucionária, disciplinada, de elite e moderna até 2030, conforme desejado pelo nosso Partido.

Nos últimos anos, o Ministério da Segurança Pública inovou e reorganizou seu aparato para torná-lo mais ágil, eficaz e eficiente. A reorganização da força segundo o modelo de Segurança Pública de 3 níveis (eliminando o nível intermediário do Departamento Geral e fundindo diversas unidades) foi implementada de forma sincronizada.

O espírito orientador é construir um aparato de "Ministério de excelência, província de força, distrito de abrangência, comuna de proximidade com as bases", ou seja, o Ministério da Segurança Pública se concentra na direção estratégica, no trabalho da equipe e na simplificação dos pontos focais; as polícias provinciais e municipais são amplamente fortalecidas em termos de força e meios; as polícias distritais e comunais estão diretamente próximas das pessoas, acompanhando de perto as bases para resolver efetivamente os problemas de segurança e ordem, desde o início e pela raiz.

Uma reforma inovadora é a implementação da polícia regular como polícia comunal em 100% das comunas e distritos do país. Essa política ajuda a fortalecer a força de elite nas bases, o local mais próximo da população, melhorando assim a eficácia da garantia da segurança e da ordem diretamente nas áreas residenciais.

Graças aos seus esforços contínuos, a Força de Segurança Pública Popular cresceu notavelmente em todos os aspectos, tornando-se uma força armada essencial e confiável do Partido, do Estado e do povo na causa da proteção da segurança nacional e da manutenção da ordem e da segurança social. Em reconhecimento a essas grandes conquistas e contribuições, o Partido e o Estado concederam à Força de Segurança Pública Popular diversas condecorações e títulos nobres. Por ocasião do 80º aniversário do seu Dia Tradicional (19 de agosto de 1945 - 19 de agosto de 2025), a Força de Segurança Pública foi homenageada pela quinta vez com a Ordem da Estrela de Ouro – a mais nobre condecoração do Partido e do Estado para coletivos heroicos.

Transformação digital, melhorando a eficiência no atendimento às pessoas

Entrando na era da revolução industrial 4.0, a força de Segurança Pública do Povo identificou a promoção da aplicação da ciência, tecnologia e transformação digital como uma das principais tarefas, tanto para melhorar a eficiência do trabalho quanto para atender cada vez melhor as pessoas e as empresas.

No setor, o Ministério da Segurança Pública pretende concluir a transição completa para um ambiente de trabalho eletrônico até o final de 2025. Todos os processos e procedimentos de trabalho policial estão sendo digitalizados ao máximo, aplicando ativamente tecnologias modernas, como inteligência artificial (IA) e big data, aos aspectos profissionais, garantindo a segurança dos sistemas de informação. Isso contribui para melhorar a qualidade e a eficiência do trabalho policial na nova situação, em que o volume de dados e as necessidades de processamento de informações estão aumentando.

Também é graças à aplicação de alta tecnologia que, a partir de 1º de julho de 2025, quando todo o país mudará para um governo local de dois níveis, a força policial também reduzirá o efetivo policial distrital, aumentará o efetivo policial regular nas comunas para estar mais perto das pessoas e atendê-las de forma mais eficaz, enquanto a escala da área e da população das comunas aumentou significativamente.

A força policial comunal foi diretamente às casas de cada aldeia e vila costeira para orientar as pessoas sobre como instalar a identificação eletrônica e integrar os cartões de seguro saúde ao aplicativo VNeID em seus celulares. (Foto: Xuan Tien/VNA)

Em particular, como força central que garante a segurança nacional, o Ministério da Segurança Pública também é pioneiro, desempenhando o papel de "locomotiva" na transformação digital nacional. O Ministério presidiu a implementação de muitos projetos nacionais importantes de tecnologia da informação, com destaque para o Projeto 06 do Governo sobre "Desenvolvimento de aplicações de dados populacionais, identificação e autenticação eletrônica para servir à transformação digital nacional no período de 2022 a 2025, com uma visão para 2030".

A força policial vem assessorando e implementando vigorosamente o Projeto 06, cujo núcleo é o Banco de Dados Nacional da População e o Sistema Eletrônico de Identificação e Autenticação (VNeID), construído e gerenciado pelo Ministério da Segurança Pública.

Até o momento, o Banco de Dados Nacional da População foi concluído e interconectado com muitos ministérios, agências e localidades; mais de 80 milhões de Cartões de Identificação de Cidadão com chip foram emitidos para pessoas em todo o país, integrando totalmente as informações de identificação eletrônica.

O Ministério da Segurança Pública também disponibilizou centenas de serviços públicos on-line de alto nível no Portal de Serviços Públicos do Ministério da Segurança Pública e no Portal Nacional de Serviços Públicos, facilitando que as pessoas realizem procedimentos de residência, emissão de documentos de identidade, registro de veículos, passaportes, registros judiciais... de forma rápida e transparente.

De acordo com o roteiro do Projeto 06, até 2025, buscamos que 100% dos procedimentos administrativos na área de gestão estatal da segurança e da ordem sejam realizados online, independentemente das fronteiras administrativas. Todos os procedimentos comuns relacionados a pessoas e empresas serão realizados de forma tranquila e integrada por meio do ambiente de rede – concretizando o objetivo de construir uma administração pública, transparente e moderna, voltada para serviços.

Junto com a transformação digital na gestão administrativa, a força de Segurança Pública do Povo também dedica atenção especial à tarefa de proteger a segurança e a ordem no ciberespaço - uma "nova" e árdua frente na era digital.

O Departamento de Segurança Cibernética e Prevenção e Controle de Crimes de Alta Tecnologia, juntamente com diversas unidades especializadas, tem investido intensamente, detectando e prevenindo prontamente milhares de casos de violações da lei no ciberespaço. Forças hostis que se aproveitam da internet para fazer propaganda e disseminar informações negativas e tóxicas foram monitoradas e neutralizadas; muitas organizações e indivíduos que disseminam notícias falsas e se apropriam de propriedade fraudulentamente online foram severamente punidos.

A promulgação da Lei de Segurança Cibernética de 2018 e dos documentos orientadores pela Assembleia Nacional criou um corredor legal sólido para que a força policial implemente simultaneamente medidas para proteger a soberania nacional no ciberespaço, ao mesmo tempo em que suprime efetivamente crimes de alta tecnologia.

Pode-se observar que, desde a gestão estatal até o combate aos crimes no campo da segurança cibernética, a Segurança Pública Popular está se esforçando para assumir a liderança, dando uma contribuição importante para manter a ordem e a disciplina na vida digital das pessoas.

Conquistas notáveis na aplicação da ciência e tecnologia e na transformação digital aumentaram a eficiência da força policial no atendimento à população. Hoje, as pessoas desfrutam de muitos benefícios oferecidos pela força policial: desde a emissão rápida e conveniente de carteiras de identidade e passaportes, até o registro de residência temporária e declaração de residência por meio do aplicativo VNeID em smartphones.

Ministério da Segurança Pública – unidade central na implementação do Projeto de desenvolvimento de aplicações de dados populacionais, identificação e autenticação eletrônica para atender à transformação digital nacional no período de 2022 a 2025, com visão para 2030 (Projeto 06). (Foto: Thanh Dat/VNA)

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh, em seu discurso no 9º Congresso Nacional de Segurança, elogiou a força policial por "desempenhar um papel de liderança na Transformação Digital Nacional", enfatizando especialmente que a Segurança Pública Popular deve continuar a "modernizar os métodos de gestão, com foco na transformação digital, nos avanços no desenvolvimento científico e tecnológico; desempenhar funções públicas com o espírito dos 3 direitos: regulamentações corretas, pontualidade, no espírito de servir ao povo; com uma atitude amigável, responsável e profissional, próxima ao povo, compreendendo o povo, para o povo, tomando a satisfação do povo como uma medida de resultados".

Incutindo esse espírito, toda a força policial está se esforçando para inovar seu estilo e maneira de servir ao povo, construindo a imagem de um policial dedicado e amigável que é realmente um "apoio pacífico" para o povo em todas as circunstâncias.

Integração internacional, fortalecimento da posição e nova capacidade

No contexto de profunda integração internacional, a Segurança Pública do Povo Vietnamita não só garante a segurança e a ordem nacionais, como também contribui ativamente para a paz e a segurança regional e mundial. O Ministério da Segurança Pública estabeleceu e expandiu relações de cooperação com agências de segurança pública de outros países e organizações internacionais como a Interpol, a ASEANAPOL... para coordenar o combate a crimes transnacionais, terrorismo, drogas e tráfico de pessoas.

Diversos acordos e convênios de cooperação para prevenção ao crime foram assinados com países vizinhos e parceiros estratégicos, criando um corredor legal para a troca de informações de inteligência, extradição de criminosos e coordenação de investigações internacionais. Graças a isso, nossa polícia desmantelou diversas redes de tráfico de drogas e contrabando transfronteiriço, prendeu criminosos procurados escondidos no exterior e apoiou amigos internacionais em casos importantes.

Além de promover recursos nacionais, o setor policial dedica grande atenção à mobilização de recursos e ao aprendizado de experiências internacionais para aumentar o potencial de proteção da segurança nacional.

A política de construção de uma indústria de segurança moderna e autônoma foi aprovada pelo Politburo (Conclusão nº 158-KL/TW de 26 de maio de 2025), enfatizando a cooperação em áreas em desenvolvimento como a indústria de segurança cibernética, tecnologia digital, automação, inteligência artificial e produção de equipamentos e meios técnicos modernos para o trabalho de segurança pública. O objetivo é atender aos requisitos de garantia da segurança e da ordem nacionais e contribuir para que o Vietnã se torne gradualmente um país forte na indústria de segurança na região da Ásia-Pacífico.

Oficiais de Segurança Pública do Povo partem para uma missão de paz da ONU na Missão da UNMISS (República do Sudão do Sul). (Foto: Pham Kien/VNA)

Na frente da diplomacia de segurança, a força policial está cada vez mais proativa e contribui ativamente e de forma responsável para os esforços conjuntos da comunidade internacional. O Vietnã enviou policiais para participar da força de paz das Nações Unidas, contribuindo para missões internacionais em prol da paz e da humanidade.

Ao mesmo tempo, a força policial também participa do apoio a países amigos para superar as consequências de desastres e catástrofes naturais, contribuindo para a solução de problemas de segurança não tradicionais que surgem em nível regional e global. Para fortalecer sua posição no cenário internacional, o Ministério da Segurança Pública defende o aumento do número de policiais concorrendo a cargos de liderança na INTERPOL, ASEANAPOL e em organizações internacionais de prevenção ao crime.

De fato, nos últimos anos, muitos policiais vietnamitas foram eleitos e nomeados para agências da INTERPOL, ASEANAPOL..., fortalecendo assim a voz e a imagem do Vietnã no campo da aplicação da lei internacional. As contribuições efetivas da polícia vietnamita para a paz e a segurança regionais fortaleceram o prestígio e a posição do nosso país na arena internacional.

Siga firme com a nação na nova era

Olhando para a jornada de 80 anos de construção, luta e crescimento, pode-se afirmar que cada conquista e feito glorioso da força de Segurança Pública do Povo está sempre associado a marcos na história nacional.

Sob a liderança absoluta e direta em todos os aspectos do Partido, a gestão unificada do Estado, a estreita coordenação com o Exército Popular e departamentos, filiais e organizações, contando especialmente com o apoio e assistência do povo, a força de Segurança Pública Popular tem crescido continuamente, digna de ser a força armada central e confiável na causa de proteger a segurança e a ordem da Pátria.

Os feitos gloriosos e as tradições heróicas dos últimos 80 anos são bens espirituais inestimáveis, acrescentando força e confiança para que as gerações atuais de policiais continuem dignamente.

Na nova fase de desenvolvimento, diante de oportunidades e desafios interligados, a tarefa de proteger a soberania nacional, a segurança e a manutenção da ordem e da segurança social recai sobre os ombros da Força de Segurança Pública Popular, com uma responsabilidade pesada, mas também extremamente gloriosa. Toda a força está determinada a promover sua tradição ao máximo, esforçando-se, inovando, criando e construindo constantemente uma força de elite, moderna e cada vez mais disciplinada, próxima do povo e servindo ao povo.

Como enfatizou o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh, a Segurança Pública do Povo deve "manter a segurança política, a ordem e a segurança social, preservar um ambiente pacífico e estável para o desenvolvimento nacional", vinculando estreitamente as tarefas de segurança com o desenvolvimento socioeconômico, tendo a paz, a prosperidade e a felicidade do povo como o objetivo mais elevado a ser alcançado.

segurança-publica-4.jpg

Os policiais populares estão sempre prontos para ajudar quando as pessoas precisam. (Foto: Hoang Hieu/VNA)

A força policial também continuará a se concentrar na construção de uma postura de segurança popular associada a uma postura sólida do coração popular, lançando amplamente o movimento "Todas as pessoas protegem a segurança nacional" para mobilizar a força combinada de todo o sistema político e todas as pessoas na causa da proteção da segurança e da ordem.

Com a fundação de 80 anos de gloriosa tradição heróica, com novo espírito, nova motivação e o espírito de "Enquanto o Partido existir, nós existiremos", "A honra é a coisa mais sagrada e nobre", a força de Segurança Pública do Povo acredita firmemente que, junto com todo o Partido, todo o povo e todo o exército, entraremos em uma nova era de desenvolvimento - a era de forte crescimento da nação vietnamita.

As Forças de Segurança Pública do Povo estão comprometidas em se esforçar para cumprir com excelência todas as tarefas confiadas pelo Partido, pelo Estado e pelo povo, dignas de serem a "espada" que protege o Partido e o povo, contribuindo dignamente para a meta de transformar o Vietnã em uma nação digital estável e próspera até 2030, pioneira em testar novas tecnologias e modelos no mundo e se tornar um país desenvolvido e de alta renda até 2045.

Sempre tendo em mente os ensinamentos do Presidente Ho Chi Minh de que "nossa polícia é a Polícia do Povo, servindo ao povo e contando com o povo para trabalhar", cada policial hoje está e continuará a defender o espírito de "Esquecer-se de si mesmo pelo país, servindo ao povo", pronto para "ficar acordado para que o povo possa dormir bem, ficar de guarda para que o povo possa se divertir", contribuindo para manter a postura de segurança do povo, construindo um Vietnã pacífico, estável e desenvolvido, ombro a ombro com amigos de todo o mundo na nova era.

A Polícia da Comuna de Van Hai, os Guardas de Fronteira e as forças de segurança locais coordenaram-se para patrulhar para garantir a segurança, a ordem e a segurança social na área costeira de Quynh Tho, Nghe An. (Foto: VNA)

[1] Constituição da República Socialista do Vietname (2013), Artigo 67.

[2] Resolução 28-NQ/TW do Comité Executivo Central (2013) sobre a Estratégia de Defesa Nacional na nova situação.

[3] Resolução 12-NQ/TW do Politburo (16 de março de 2022) sobre a construção de uma força de Segurança Pública Popular verdadeiramente limpa, forte, disciplinada, de elite e moderna.

[4] Decisão 06/QD-TTg (6 de janeiro de 2022) do Primeiro-Ministro que aprova o Projeto 06 sobre dados populacionais, identificação e autenticação eletrónica.

[5]Lei sobre Segurança Cibernética (2018) e documentos de implementação.

[6] Conclusão 158-KL/TW (26 de maio de 2025) do Politburo sobre o desenvolvimento da indústria de segurança.

[7] Ministério da Segurança Pública, Academia Nacional de Política de Ho Chi Minh, Jornal Electrónico do Partido Comunista do Vietname, Agência de Notícias do Vietname, discursos de líderes do Partido e do Estado em eventos que celebram o 80º aniversário do Dia Tradicional da Segurança Pública do Povo do Vietname.

(Vietnã+)

Fonte: https://www.vietnamplus.vn/80-nam-cong-an-nhan-dan-viet-nam-hanh-trinh-tu-gian-kho-den-chinh-quy-hien-dai-post1055382.vnp