O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh transmitiu saudações e votos de solidariedade e amizade do Secretário-Geral To Lam e da liderança do Partido Comunista do Vietnã ao Presidente, ao Secretário-Geral e a todos os líderes e membros do ANC. O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh expressou sua satisfação em retornar à África do Sul e compartilhou boas lembranças de sua visita de trabalho à África do Sul em julho de 2019, a convite do ANC, onde liderou a delegação do Partido Comunista do Vietnã.
Reconhecendo a história heroica e o papel do ANC na liderança de forças democráticas e patrióticas para eliminar todas as formas de discriminação e opressão étnica e para construir uma África do Sul democrática e unificada, o Primeiro Ministro afirmou que o Partido Comunista do Vietnã e o ANC compartilham muitas semelhanças em ideais e objetivos de luta contra o colonialismo e o racismo.
Em um ambiente caloroso e fraterno, o Primeiro Ministro recordou os primeiros contatos amistosos entre as duas partes na Conferência de Solidariedade Afro-Asiática em Bandung, Indonésia, em 1955, considerando-os uma boa base para as relações amistosas e de cooperação entre o Vietnã e a África do Sul.
O Primeiro-Ministro manifestou satisfação ao constatar que o ANC continua a ocupar a posição de liderança no Governo de Unidade Nacional (GUN) da África do Sul, reafirmando o seu papel na condução do país no contexto das muitas flutuações na região e no mundo.
Partilhar informações sobre os fortes desenvolvimentos na relação entre os dois países e os dois partidos nos últimos tempos, com contactos regulares e intercâmbios de delegações entre os líderes de ambas as partes, nomeadamente a chamada telefónica de alto nível entre a Secretária-Geral To Lam e o Presidente do Partido ANC, o Presidente sul-africano Ciryl Ramaphosa, em abril de 2025, que definiu as principais orientações para a relação, e a visita de Estado do Presidente Ciryl Ramaphosa ao Vietname, em outubro de 2025.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh enfatizou que sua viagem de trabalho para participar da Cúpula do G20 e das atividades bilaterais na África do Sul desta vez é uma firme afirmação da amizade e cooperação tradicional, de longa data e confiável entre os dois partidos e os dois países.
Informando respeitosamente o Secretário-Geral do ANC de que os dois países anunciaram oficialmente a elevação das relações Vietnã-África do Sul a uma Parceria Estratégica durante esta visita, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh expressou sua convicção de que este é um marco de importância histórica, que inaugura uma nova etapa no desenvolvimento das relações bilaterais entre os dois países; e solicitou ao Partido ANC que, em seu papel, promova os ministérios, departamentos e agências sul-africanos para que concretizem essa estrutura de cooperação.
Ao discutir medidas para promover as relações entre o Partido Comunista do Vietnã e o ANC no futuro próximo, o Primeiro-Ministro expressou a esperança de que os dois partidos continuem a coordenar-se bem, criando uma base política sólida, contribuindo para orientar e facilitar as relações de cooperação entre os dois países.
Nesse espírito, o Primeiro-Ministro sugeriu que os dois partidos continuem a fortalecer a confiança política, concentrem-se na implementação efetiva do Memorando de Entendimento sobre cooperação entre o Partido Comunista do Vietnã e o ANC, assinado em maio de 2025, intensifiquem os contatos e intercâmbios de delegações em todos os canais e níveis, especialmente em alto nível, promovam a troca de experiências de liderança e construção partidária, resolvam as questões econômicas e sociais do país, fortaleçam a cooperação econômica, comercial e de investimentos de forma prática e eficaz, promovam recursos e pontos fortes e se complementem para o desenvolvimento. Ao falar sobre a estratégia de desenvolvimento do país, o Primeiro-Ministro sugeriu que o ANC, em particular, e a África do Sul, em geral, cooperem e apoiem o Vietnã na conquista de suas metas para os próximos 100 anos.
O Primeiro-Ministro também sugeriu que as duas partes coordenem e apoiem-se mutuamente de forma mais ativa nos mecanismos multilaterais internacionais, especialmente nas Nações Unidas, no Movimento dos Países Não Alinhados (MNA) e no Grupo dos Sete (G77), contribuindo para a manutenção da paz, da segurança e da estabilidade no mundo, promovendo a cooperação internacional para lidar com desafios comuns e protegendo os legítimos interesses dos países em desenvolvimento.
O secretário-geral do Congresso Nacional Africano, Fikile Mbalula, parabenizou e elogiou as impressionantes conquistas do Vietnã em desenvolvimento socioeconômico nos últimos anos sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã, especialmente o crescimento sustentável, a redução efetiva da pobreza e a forte integração internacional.
O Secretário-Geral do ANC destacou que o Vietname é um modelo do qual os países em desenvolvimento podem aprender e concordou com medidas para promover as relações bilaterais, incluindo o reforço da cooperação económica, dos intercâmbios culturais e do apoio mútuo em fóruns multilaterais.
Recordando a histórica conversa telefônica entre os dois líderes em maio de 2025, o Secretário-Geral Fikile Mbalula expressou sua alegria e acolheu calorosamente o estabelecimento oficial da Parceria Estratégica entre os dois países; afirmando que o ANC continuará a coordenar-se estreitamente com o Partido Comunista do Vietnã para promover a implementação da nova estrutura de parceria, contribuindo para a paz e o desenvolvimento regional.
O secretário-geral Fikile Mbalula afirmou que, além de manter e promover boas relações políticas, os dois principais partidos devem promover relações substanciais em todas as áreas, especialmente na econômica; o ANC está comprometido em trabalhar com o Partido Comunista do Vietnã para continuar construindo pontes de solidariedade, com confiança a longo prazo, superando juntos os desafios para que os dois partidos se fortaleçam, os dois países se tornem mais prósperos e os povos sejam mais felizes.
Fonte: https://nhandan.vn/anc-cung-doan-ket-voi-dang-communist-viet-nam-vuot-qua-thach-thuc-post924993.html
Comentário (0)