Ao Dai de Tô Thị por Phan Đăng Hoàng

áo dài - Ảnh 1. — Primeira coleção de ao dai (vestidos tradicionais vietnamitas) do estilista Phan Dang Hoang - Foto: Tung Salie

O estilista Phan Dang Hoang disse que sua coleção de ao dai To Thi foi inspirada em um verso folclórico simples da província de Lang Son: "Dong Dang tem a rua Ky Lua, lá fica To Thi e lá está o pagode Tam Thanh."

Formado em moda em Milão, Itália, e com cerca de cinco anos de experiência na área, Phan Dang Hoang estreia no design de um ao dai (vestido tradicional vietnamita). "A mãe de Hoang costumava usar ao dai em apresentações com frequência. Sua infância também foi marcada pela forte presença do traje, mas ele nunca teve a oportunidade ou a inspiração para criar seus próprios designs."

Enquanto estudava design de moda na Itália, Hoang era apaixonado por criar ao dai (vestido tradicional vietnamita), mas foi somente este ano que teve a ideia de concretizá-la. "Durante o Tet (Ano Novo Vietnamita), as pessoas adoram usar ao dai, então este é o momento perfeito para lançar uma coleção de ao dai", disse o designer Phan Dang Hoang ao Tuoi Tre Online .

Os designs da coleção ao dai de Tô Thị incorporam um espírito distintamente vietnamita, juntamente com o estilo único de Phan Đăng Hoàng.

Ele admitiu que criar um ao dai (vestido tradicional vietnamita) que preserve a beleza tradicional e, ao mesmo tempo, incorpore elementos contemporâneos não é fácil. No entanto, Phan Dang Hoang pesquisou diligentemente e criou modelos harmoniosos e adequados aos estilos de moda preferidos por muitos.

"Atualmente, o mercado de ao dai (vestido tradicional vietnamita) é muito vibrante e diversificado. Reuni meus próprios toques exclusivos e os incorporei aos designs de ao dai. Alguns designs são inovadores, mas ainda permitem que quem os veste sinta a familiaridade do traje tradicional de nossa nação", compartilhou o estilista Phan Dang Hoang.

áo dài - Ảnh 2. — Ao dai modernizado que ainda conserva a beleza do ao dai tradicional.

Os principais materiais utilizados nesta coleção foram seda e cetim. As superfícies dos tecidos foram meticulosamente tratadas para preservar as marcas do tempo.

Muitos designs incorporam estruturas em camadas que simbolizam a passagem do tempo. Além disso, Phan Đăng Hoàng combina técnicas de tecelagem artesanais, conectando fios individuais do tecido para evocar uma sensação de durabilidade e conexão.

Por meio da coleção Tô Thị ao dai, Phan Đăng Hoàng deseja contar uma história antiga, relembrando a todos momentos de tranquilidade em meio a um mundo em constante mudança.

Todos os anos, Phan Đăng Hoàng apresenta uma nova coleção na Semana de Moda de Milão , na Itália. Ele espera ter a oportunidade de exibir o ao dai vietnamita (traje tradicional) no cenário internacional. Em 2026, ele planeja realizar seu próprio desfile de moda no Vietnã.

O designer Phan Đăng Hoàng nasceu em 2000. Ele recebeu uma bolsa de estudos para talentos em design de moda na Universidade Nuova Accademia Di Belle Arti, na Itália, em 2018.

Ele se formou com honras e participou de semanas de moda internacionais enquanto ainda era estudante.

Em 2024, o designer Phan Dang Hoang foi homenageado pela Forbes na categoria "30 Under 30 Asia" , sendo reconhecido como um dos artistas com menos de 30 anos mais influentes da Ásia no campo das Artes.