Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O grande desejo dos artesãos Mong é preservar a arte da pintura em tecido com cera de abelha.

A pintura com cera de abelha em tecido é uma forma de arte que preserva a visão de mundo singular do povo Hmong. Em um esforço para difundir a arte popular, a artesã Mua I Dia ainda nutre um grande desejo.

VietNamNetVietNamNet07/09/2025

A arte popular é preservada de forma "de mãe para filho".

A pintura com cera de abelha em tecido é um artesanato tradicional de longa data, imbuído da identidade cultural do povo Hmong .

A arte da pintura em tecido com cera de abelha do povo Hmong foi reconhecida como patrimônio cultural imaterial nacional, afirmando os valores históricos, culturais, artísticos e estéticos únicos de um artesanato tradicional de longa data.

A Sra. Mua I Dia, uma artesã de 56 anos da comuna de Pa Co, província de Phu Tho (antigamente aldeia de Pa Co 1, Mai Chau, Hoa Binh ), é uma das pessoas que se dedica a preservar essa característica cultural.

Encontramos o artesão Mong Mua I Dia no espaço de exposições do Ministério das Minorias Étnicas e Religiões, no âmbito da Exposição de Conquistas Nacionais "80 Anos de Jornada de Independência - Liberdade - Felicidade", em Hanói .

A Sra. Dia disse que a arte de pintar com cera de abelha em tecido tem sido transmitida por muitas gerações, principalmente "de mãe para filha".

Desde tenra idade, as meninas mongóis aprendem com suas avós ou mães a fiar linho, tecer tecidos e pintar com cera de abelha.

w-nghe-nhan-mua-i-dia-3169.jpgW-Listen to Mua I Dia.jpg  A artista Mua I Dia promove a arte da pintura em cera de abelha sobre tecido, tradicional do povo Hmong, no espaço expositivo do Ministério das Minorias Étnicas e Religiões, no âmbito da exposição de conquistas nacionais "80 anos de jornada de Independência - Liberdade - Felicidade". Foto: Le Anh Dung

A artesã Mua I Dia aprendeu a técnica tradicional de pintura e tingimento de tecidos com sua mãe desde os 12 anos de idade, e depois continuou ensinando o método à sua filha e nora.

“Os padrões em tecido não são muito difíceis para quem já está familiarizado com eles. Meninas mongóis de 11 a 12 anos também podem aprender e fazer padrões simples”, disse a Sra. Dia.

A meticulosidade do pintor de cera de abelha no tecido

Para criar uma pintura completa em cera de abelha sobre tecido, o povo Hmong precisa passar por muitas etapas elaboradas.

Primeiro, prepara-se o tecido (geralmente feito de fibras de linho), tece-se à mão e o mergulha em cinzas de madeira para torná-lo branco puro e ajudar o corante a aderir melhor.

A cera de abelha é então derretida a 70-80 graus Celsius, e a artista usa uma caneta de bambu com uma ponta triangular de cobre para mergulhar na cera e desenhar no tecido. Esta etapa requer paciência e habilidade. As mulheres Hmong costumam sentar-se junto ao fogo para manter a cera derretida.

Após a pintura, o tecido é tingido com índigo, e a parte com cera de abelha permanecerá branca.

Por fim, o tecido é fervido em água fervente para derreter a cera de abelha, revelando os impressionantes padrões brancos sobre o característico fundo índigo do tecido.

A Sra. Dia comentou que pintar com cera de abelha em tecido agora é mais fácil do que antes, graças aos estênceis com padrões pré-impressos, mais rápido e uniforme do que pintar à mão. No entanto, ela ainda prefere pintar à mão, mesmo sabendo que leva muito tempo.

Ela aprecia especialmente estampas como o sol, samambaias e flores de pêssego – motivos impregnados com a marca da natureza, aos quais as mãos habilidosas das mulheres Hmong dão vida em cada pedaço de tecido.

Existem alguns padrões de cera de abelha relativamente complexos, nos quais o artista deve memorizar pacientemente cada detalhe para completá-los.

“Esta pintura parece um grande pessegueiro, pode ser pendurada em casa como uma pintura para o Tet (Ano Novo Lunar). Levei de três a quatro dias para terminá-la, sem contar o tempo de tingimento e fervura”, disse a Sra. Dia enquanto nos mostrava a pintura de flor de pessegueiro em um pedaço de tecido de cerca de dois metros de comprimento.

w-but-ve-sap-ong-on-shoulder-3170.jpgMas com uma picada de abelha no ombro.jpg O pincel é um cabo de bambu com uma ponta triangular de cobre. A Sra. Dia observou que o cobre é essencial para reter a cera de abelha. Foto: Le Anh Dung

Novo valor para as profissões tradicionais

A grande alegria da Sra. Dia é ver a profissão tradicional sendo preservada e promovida pela geração mais jovem.

"As crianças da minha vizinhança também gostam de fazer isso, de 15 a 20 anos, todas fazem", ela se gabou animadamente.

Antigamente, o povo Hmong usava a pintura com cera de abelha em tecido principalmente para confeccionar seus próprios vestidos e camisas. A habilidade e o cuidado das mulheres Hmong eram avaliados pelas vestimentas que elas mesmas produziam.

Atualmente, o povo Hmong sabe como confeccionar diversos produtos, como bolsas, lembrancinhas, etc., para vender aos turistas. A arte da pintura em cera de abelha tem gerado renda para muitas famílias.

Começando a fabricar produtos para venda há cerca de 20 anos, a Sra. Dia ganha, em média, cerca de 3 milhões de VND por mês com esse trabalho.

As vendas estavam melhorando gradualmente. Ocasionalmente, turistas iam à sua casa para comprar.

No entanto, os pedidos não são regulares. Todos os dias, a principal ocupação da Sra. Dia ainda é a lavoura, os afazeres domésticos, etc. Quando tem tempo livre, ela dedica-se a desenhar peças de tecido com cera de abelha e depois as leva para vender no mercado de Pa Co.

Não faz muito tempo, o filho mais novo da Sra. Dia administrava uma hospedagem familiar para ajudá-la a vender produtos aos turistas, mas o volume de vendas ainda era muito baixo.

“Costumava haver uma cooperativa na minha região, mas ela parou de funcionar. Não havia um ponto de venda fixo, então ainda tínhamos que produzir e vender por conta própria. Precisávamos perguntar por aí para encontrar compradores e vender. Era muito difícil”, confidenciou a Sra. Dia.

Seu maior desejo agora é continuar pintando mais tecido com cera de abelha, ter mais clientes no mercado de Pa Co para comprar seus produtos e contar com o apoio das pessoas para que ela possa vender mais e ter uma renda mais estável.

Apesar das muitas dificuldades, para a Sra. Dia, seu amor pela arte da pintura com cera de abelha em tecido é tão grande que "ela só vai parar quando ficar velha e não puder mais fazê-lo".

O reconhecimento da arte da pintura em tecido com cera de abelha como patrimônio cultural imaterial nacional não é apenas motivo de orgulho para o grupo étnico Mong, mas também um testemunho da diligência, destreza e perseverança das mulheres Mong nas terras altas.


Fonte: https://vietnamnet.vn/ao-uoc-lon-cua-nghe-nhan-nguoi-mong-gin-giu-nghe-thuat-ve-sap-ong-tren-vai-2438829.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Fascinado pela beleza da vila de Lo Lo Chai durante a época das flores de trigo sarraceno.
O arroz jovem de Me Tri está em chamas, fervilhando com o ritmo incessante do pilão para a nova safra.
Close-up de um lagarto-crocodilo no Vietnã, presente desde a época dos dinossauros.
Esta manhã, Quy Nhon acordou devastada.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Levando a Medicina Tradicional Vietnamita para amigos suecos

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto