Lição 2: Sementes da Paz

No final da década de 1980, a conferência em Stony Point (Nova Iorque, EUA) inaugurou um novo capítulo na cooperação humanitária entre o Vietname e os EUA, levando organizações não governamentais e veteranos americanos ao Vietname para participar na cura das feridas da guerra. O Sr. Ha Huy Thong, antigo Vice-Presidente da Comissão de Assuntos Externos da Assembleia Nacional, antigo Chefe da Delegação Avançada para a Abertura de um Escritório de Ligação em Washington, DC (EUA), Vice-Presidente da Associação de Amizade e Cooperação Vietname-Países Baixos e Membro do Conselho de Paz e Desenvolvimento do Vietname – que participou diretamente na conferência – relatou os marcos em que as primeiras "sementes da paz" foram semeadas com confiança e boa vontade entre os povos dos dois países.

Conferência de Stony Point - O primeiro passo da cooperação humanitária

Em 1989, a situação mundial passou por muitas mudanças importantes, de conflitos a soluções: o Vietnã retirou todas as suas tropas do Camboja (26 de setembro de 1989), a União Soviética e os Estados Unidos declararam o fim da Guerra Fria (na Cúpula de Malta, em 2 e 3 de dezembro de 1989).

De 10 a 13 de dezembro de 1989, em Stony Point (Nova Iorque, EUA), diversas organizações não governamentais americanas, como o American Friends Service Committee (AFSC), a Vietnam Veterans of America Foundation (VVAF), a World Vision USA, a Save the Children e o US-Indochina Reconciliation Project (USIRP), realizaram uma conferência sobre assistência humanitária para o Vietnã.

O Sr. Ha Huy Thong conversa com um representante de uma organização não governamental dos EUA à margem de uma conferência em Stoney Point, Nova York, que ocorreu de 10 a 13 de dezembro de 1989. (Foto: Fornecida pelo Sr. Ha Huy Thong)

Estiveram presentes na conferência representantes do Departamento de Estado dos EUA (Sr. Michael Marine, Chefe Adjunto da Seção Vietnã-Laos-Camboja), da Missão Permanente do Vietnã junto às Nações Unidas em Nova York, do Comitê Coordenador de Ajuda Popular (PACCOM) - uma unidade recém-criada em 10 de junho de 1989, designada para ser o ponto focal nas relações e mobilização da ajuda estrangeira não governamental, coordenando com ministérios centrais, departamentos, províncias e cidades para apoiar as atividades humanitárias e de desenvolvimento de organizações não governamentais estrangeiras no Vietnã.

O Sr. Ha Huy Thong, que na época trabalhava na Missão Permanente do Vietnã junto às Nações Unidas em Nova York, acompanhou a delegação vietnamita e recordou: "Este foi um evento especial: pela primeira vez, organizações não governamentais americanas foram incentivadas pelo governo dos EUA a cooperar com o Vietnã nas áreas de ajuda humanitária, assistência e superação das consequências da guerra. O salão estava lotado naquele dia. Muitas pessoas que se opuseram à Guerra do Vietnã agora estavam reunidas para discutir maneiras de apoiar a reconstrução do Vietnã."

Segundo o Sr. Thong, a conferência de organizações não governamentais em Stony Point, com a participação de centenas de representantes, criou uma nova onda nas relações interpessoais entre os dois países. Após a conferência, muitas organizações não governamentais americanas começaram a vir ao Vietnã para realizar programas de assistência médica, próteses, educação, desminagem, apoio a pessoas com deficiência, etc. A boa vontade se transformou em ação, lançando as bases sociais para um processo de reconciliação a longo prazo. Entre elas, a Operation Smile foi a primeira organização a aparecer, coordenando com hospitais e médicos vietnamitas a realização de cirurgias em muitas crianças com fenda palatina.

O Sr. Michael Marine, palestrante sobre políticas públicas na conferência e que mais tarde se tornou embaixador dos EUA no Vietnã (2004-2007), afirmou que Stony Point conectou muitas figuras que desempenharam um papel de ponte no período de transição das relações entre os dois países.

“Árvore da Paz” dos Estados Unidos para Quang Tri (Vietnã)

O espírito de Stony Point continuou com a fundação da PeaceTrees em 1995. O estabelecimento de relações diplomáticas entre os Estados Unidos e o Vietnã levou Danaan Parry e Jerilyn Brusseau (Seattle, Washington) – que perderam entes queridos na Guerra do Vietnã – a fundar uma organização para ajudar a neutralizar o legado de bombas e minas no Vietnã.

O Sr. Danaan Parry (à extrema direita) e a Sra. Jerilyn Brusseau (segunda da direita) participaram da cerimônia de inauguração do projeto de plantio da Árvore da Paz em Atlanta (EUA) em setembro de 1996, antes de virem para Quang Tri. (Foto: Fornecida pelo Sr. Ha Huy Thong)

O Sr. Ha Huy Thong disse: Em setembro de 1996, na atmosfera vibrante dos Jogos Olímpicos de Atlanta, a PeaceTrees convidou a Embaixada do Vietnã nos Estados Unidos (que acabara de ser inaugurada) para participar da cerimônia de lançamento do projeto de "plantio de árvores da paz" - uma iniciativa para angariar recursos para apoiar a remoção de minas terrestres em Quang Tri e reflorestar a área que havia sofrido os combates mais ferozes.

"Naquele dia, plantamos as primeiras 'árvores da paz', simbolizando o início de uma nova relação entre os dois povos", disse o Sr. Thong.

Pouco tempo depois, a PeaceTrees chegou a Quang Tri, plantou as primeiras árvores no terreno ainda cheio de explosivos e, em seguida, desenvolveu uma série de projetos humanitários: desminagem, educação para prevenção de acidentes, apoio às vítimas, desenvolvimento de meios de subsistência pós-desminagem e intercâmbio de pessoas e estudantes.

A organização PeaceTrees VietNam auxilia na remoção de bombas e minas encontradas durante as buscas por soldados americanos desaparecidos em combate na Guerra do Vietnã, em junho de 2025. (Foto: PeaceTrees VietNam)

Ao longo das últimas três décadas, a PeaceTrees tornou-se um modelo típico de cooperação humanitária. De acordo com as estatísticas da PeaceTrees Vietnam, por ocasião do seu 30º aniversário: desde 1996, a organização limpou e recuperou mais de 46 milhões de metros quadrados de terra, recolheu e tratou com sucesso mais de 157.000 explosivos perigosos e capacitou mais de 230.000 pessoas em prevenção de acidentes com minas. Além disso, a organização construiu 24 jardins de infância, 12 bibliotecas e 2 centros comunitários em áreas de difícil acesso; apoiou famílias de vítimas de minas e a comunidade através de projetos de subsistência, poços de água potável e bolsas de estudo. A PeaceTrees Vietnam também acolheu 1.277 voluntários dos EUA em Quang Tri através de programas de diplomacia interpessoal.

"O projeto PeaceTrees é um exemplo típico de diplomacia interpessoal entre os Estados Unidos e o Vietnã", enfatizou o Sr. Thong.

Ao relembrar três décadas, o Sr. Ha Huy Thong afirmou que a diplomacia interpessoal criou uma base social, construiu confiança e estabeleceu as primeiras conexões no processo de normalização das relações entre o Vietnã e os Estados Unidos. Essa jornada continua hoje, com "árvores da paz" plantadas por ambos os lados – árvores verdes da memória, que simbolizam o fim da dor e o olhar voltado para o futuro.

Fonte: https://thoidai.com.vn/bai-2-nhung-hat-giong-hoa-binh-217738.html