Emissão de um decreto que regulamenta a gestão, utilização e exploração dos ativos de infraestrutura de irrigação.

O Governo emitiu o Decreto nº 8/2025/ND-CP que regulamenta a gestão, utilização e exploração dos ativos de infraestrutura de irrigação.

O Governo emitiu o Decreto nº 8/2025/ND-CP que regulamenta a gestão, utilização e exploração dos ativos de infraestrutura de irrigação.

Foto ilustrativa: Projeto da comporta Cai Lon - Cai Be. (Fonte: Internet)

Princípios de gestão, utilização e exploração de ativos de infraestrutura de irrigação

O Decreto estipula os princípios de gestão, utilização e exploração dos ativos de infraestrutura de irrigação da seguinte forma:

1- Todos os ativos de infraestrutura de irrigação investidos e geridos pelo Estado no âmbito deste Decreto serão atribuídos pelo Estado a entidades gestoras em conformidade com as disposições legais.

2- A gestão estatal dos ativos de infraestrutura de irrigação é implementada de forma uniforme, com clara descentralização da autoridade e responsabilidade de cada agência estatal e responsabilidade de coordenação entre as agências estatais.

3- Os ativos de infraestrutura de irrigação são totalmente contabilizados em termos de ativos físicos e valor.

4- A gestão, utilização e exploração dos ativos de infraestrutura de irrigação devem assegurar publicidade e transparência; ser monitorizadas, inspecionadas, verificadas e auditadas; quaisquer violações da lei sobre gestão, utilização e exploração de ativos devem ser tratadas de forma imediata e rigorosa, em conformidade com as disposições legais.

5- A gestão e utilização do solo no âmbito dos ativos de infraestrutura de irrigação devem ser realizadas em conformidade com as disposições da lei fundiária e leis pertinentes; a exploração dos ativos de infraestrutura de irrigação deve estar em conformidade com as disposições da lei de irrigação, da lei fundiária, da lei de recursos hídricos e leis pertinentes.

A pessoa a quem o imóvel foi atribuído é responsável por preencher os documentos legais relativos ao terreno, de acordo com as disposições da lei fundiária.

6- Para os ativos de infraestrutura de irrigação atribuídos a empresas para gestão na forma de investimento de capital estatal em empresas antes da data de entrada em vigor deste Decreto, os conteúdos especificados nas Seções 1, 2, 3, 4 e 5 do Capítulo II deste Decreto não serão implementados; para os casos de atribuição de ativos de infraestrutura de irrigação na forma de investimento de capital estatal em empresas, conforme prescrito neste Decreto, os conteúdos especificados nas Seções 2, 3, 4 e 5 do Capítulo II deste Decreto não serão implementados.

A gestão, utilização e exploração dos ativos atribuídos às empresas sob a forma de investimento de capital estatal nas empresas, conforme previsto nesta cláusula, serão realizadas em conformidade com as disposições da lei sobre gestão e utilização do capital estatal investido na produção e atividade empresarial nas empresas, a lei de irrigação, as leis pertinentes e as seguintes disposições:

- A implementação dos direitos e obrigações das empresas relacionados aos ativos de infraestrutura de irrigação deve assegurar a propriedade estatal dos ativos de infraestrutura de irrigação atribuídos à empresa para gestão.

A determinação dos custos de manutenção dos ativos de infraestrutura de irrigação é realizada de acordo com as disposições da lei sobre manutenção de construções e da lei sobre irrigação. Os custos de manutenção dos ativos de infraestrutura de irrigação são incluídos no preço dos produtos e serviços de irrigação, em conformidade com as disposições da lei sobre preços de produtos e serviços de irrigação, as políticas de apoio do Estado à gestão e exploração de obras de irrigação e outras disposições legais pertinentes.

- As empresas são responsáveis pela implementação integral do regime de reporte sobre a gestão e utilização dos ativos de infraestrutura de irrigação, conforme previsto na Seção 6, Capítulo II deste Decreto.

- No caso de obras de irrigação que não sejam mais necessárias para fins de irrigação e a empresa devolva voluntariamente o terreno associado à obra à localidade, a recuperação da terra, a compensação e o apoio quando o Estado recuperar a terra serão implementados de acordo com as disposições da lei fundiária.

- As empresas são responsáveis por preencher os documentos legais relativos aos terrenos, gerir e utilizar os terrenos associados aos projetos, de acordo com as disposições da legislação fundiária, da legislação de irrigação e das leis afins.

7- A utilização de fundos fundiários para a criação de capital para o desenvolvimento de infraestruturas de irrigação é implementada em conformidade com as disposições da lei fundiária.

2 opções para classificar ativos de infraestrutura de irrigação

O Decreto estabelece claramente a classificação dos ativos de infraestrutura de irrigação de acordo com duas opções: Classificação por função do ativo e classificação por nível de gestão.

A classificação dos ativos por função inclui:

a- Barragens, reservatórios, bueiros, estações de bombeamento, sistemas de condução e transferência de água, diques e diques de irrigação, de acordo com as disposições da lei de irrigação.

b- A sede operacional e o escritório da entidade responsável pelos ativos de infraestrutura de irrigação estão localizados dentro da área de proteção das obras de irrigação.

c- Outros ativos que servem à gestão e exploração da irrigação incluem: casa de gestão, estação de gestão, estrada de gestão; equipamentos de monitorização; armazém, pátio de materiais; marcos divisórios, sinalização e outras obras e estruturas que servem à gestão e exploração da irrigação.

A classificação por nível de gestão inclui:

a- Os ativos de infraestrutura de irrigação sob a gestão do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural são, em especial, importantes obras de irrigação, cuja exploração e proteção envolvem duas ou mais províncias ou cidades administradas centralmente.

b- Os ativos de infraestrutura de irrigação sob a gestão do Comitê Popular Provincial são obras de irrigação não abrangidas pelo Ponto a desta Cláusula.

O Decreto afirma claramente que os ativos de infraestrutura de irrigação relacionados à defesa e segurança nacional são determinados de acordo com as disposições da lei de irrigação e da lei de proteção de obras importantes relacionadas à defesa e segurança nacional.

Além disso, o Decreto também estipula claramente a autoridade competente para decidir, a ordem e os procedimentos para a transferência de ativos de infraestrutura de irrigação geridos por: Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, Comitê Popular Provincial, Comitê Popular Distrital; registros de gestão de ativos de infraestrutura de irrigação; manutenção de ativos de infraestrutura de irrigação...

Fonte: https://baodautu.vn/ban-hanh-nghi-dinh-quy-dinh-viec-quan-ly-su-dung-va-khai-thiac-tai-san-ket-cau-ha-tang-thuy-loi-d240232.html