Imprensa estrangeira: Forças de elite contribuem para a construção de um Vietnã forte

Antes do momento especial que marcou o centenário da Imprensa Revolucionária do Vietnã, a vice-ministra das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang, compartilhou suas reflexões sobre uma fonte importante nessa trajetória: a imprensa estrangeira.

O presidente Luong Cuong, delegados e jornalistas de destaque em reunião para celebrar o centenário do Dia da Imprensa Revolucionária do Vietnã, no Palácio Presidencial, em 20 de junho. (Fonte: VNA)

Prezado Vice-Ministro, por ocasião do centenário da Imprensa Revolucionária do Vietnã, poderia nos falar sobre o papel e as contribuições notáveis ​​da imprensa estrangeira no contexto geral da imprensa revolucionária em nosso país?

A imprensa revolucionária vietnamita surgiu da necessidade urgente da revolução vietnamita, da aspiração de reconquistar a independência nacional e restaurar o poder do povo. Desde o jornal Thanh Nien, fundado pelo líder Nguyen Ai Quoc em 1925, a imprensa revolucionária tornou-se uma força fundamental na frente ideológica e cultural, acompanhando a causa revolucionária em todas as fases da história da nação.

Durante esse processo, a imprensa estrangeira se formou e amadureceu como uma força especial, desempenhando um papel insubstituível em levar o Vietnã ao mundo e aproximar o mundo do Vietnã.

Atualmente, a imprensa estrangeira não se limita a fornecer informações e propaganda, mas participa ativamente no posicionamento do Vietnã como um país pacífico , estável, inovador e totalmente integrado no cenário mundial. A imprensa estrangeira tornou-se uma ferramenta poderosa na luta contra a opinião pública, refutando prontamente informações falsas e distorcidas sobre a situação do país, protegendo assim os interesses nacionais e preservando o prestígio nacional.

Ao longo da história, a imprensa estrangeira sempre desempenhou um papel pioneiro na disseminação da voz da justiça, reafirmando a posição firme do Vietnã em relação à independência, soberania, integridade territorial e uma política externa consistente e responsável perante a comunidade internacional.

Conquistas recentes, como a comunicação eficaz durante a presidência da ASEAN em 2020, a Cúpula EUA-Coreia do Norte em Hanói, a Conferência COP26 e o ​​mandato como membro não permanente do Conselho de Segurança das Nações Unidas, demonstraram claramente a fibra, a inteligência e a maturidade da equipe de imprensa estrangeira do Vietnã.

Esses são exemplos vívidos da capacidade "combatente" da imprensa estrangeira em criar um ambiente de opinião pública favorável, contribuindo para melhorar a posição e o prestígio do país no cenário internacional.

A imprensa estrangeira é parte integrante e inseparável do trabalho de relações exteriores. Numa era em que a informação se torna um recurso estratégico, a imprensa estrangeira precisa ser reconhecida como uma força de elite, um pilar no fortalecimento da nação como um todo, contribuindo para a construção de um Vietnã forte e próspero na nova era.

O vice-primeiro-ministro e ministro Bui Thanh Son tirou uma foto de recordação com os delegados no encontro informal entre o Ministério das Relações Exteriores e agências de imprensa vietnamitas por ocasião do Ano Novo Lunar de 2025. (Foto: Tuan Anh)

No contexto do cenário global de mídia em rápida transformação, como o Vice-Ministro avalia as oportunidades e os desafios que a imprensa estrangeira vietnamita enfrenta atualmente?

Vivemos numa era em que a informação não é apenas um recurso, mas também uma ferramenta poderosa. A era digital, com o desenvolvimento das tecnologias de informação e comunicação, está a gerar mudanças revolucionárias na forma como acedemos, produzimos, disseminamos e recebemos informação.

Para a imprensa em geral e a imprensa estrangeira em particular, isso abre enormes oportunidades, mas também apresenta muitos desafios, tanto em termos da natureza do trabalho quanto do método de trabalho.

A oportunidade reside, antes de tudo, no fato de podermos transmitir informações para todos os cantos do mundo com uma velocidade sem precedentes e a um custo cada vez mais otimizado. As plataformas digitais e as redes sociais transfronteiriças estão se tornando canais de informação eficazes para alcançar diretamente o público internacional, aumentando a presença e a influência do Vietnã no cenário midiático global.

No entanto, o desafio não é pequeno. O atual cenário midiático global é um ambiente extremamente competitivo em termos de atratividade, capacidade de influenciar a opinião pública e, principalmente, autenticidade da informação.

Notícias falsas, informações enganosas e distorções sobre o Vietnã podem surgir de qualquer lugar e se espalhar a uma velocidade vertiginosa. Em muitos casos, se não forem combatidas de forma rápida e eficaz, essas informações podem levar a sérias consequências políticas, diplomáticas e econômicas, afetando inclusive o ambiente pacífico, estável e em desenvolvimento do país.

Portanto, a imprensa estrangeira precisa ser reconhecida por seu papel como força de vanguarda na frente da informação. Ela não é apenas uma simples frente de propaganda estrangeira, mas também um espaço de combate sutil na luta para proteger a imagem nacional.

Os jornalistas estrangeiros de hoje devem ser verdadeiros "guerreiros" completos: rápidos no acesso e processamento de informações, aguçados no pensamento crítico, firmes na fibra política e proficientes em tecnologia de comunicação moderna.

A Conclusão nº 57-KL/TW do Politburo sobre a continuidade da inovação no trabalho de informação externa estabelece claramente requisitos fundamentais, tais como: "fornecer proativamente informações verídicas, objetivas e oportunas", "combinar estreitamente informações tradicionais e modernas" ou "coordenar eficazmente a diplomacia política e os meios de comunicação internacionais".

Esta não é apenas uma direção estratégica, mas também uma bússola para todas as atividades da imprensa estrangeira no novo período. Implementar bem essas orientações é fundamental para que a imprensa estrangeira vietnamita afirme sua posição e melhore sua competitividade no contexto da mídia global, que se transforma rapidamente.

Líderes do Ministério das Relações Exteriores reuniram-se com representantes de agências governamentais e da imprensa estrangeira residentes no Vietnã por ocasião do Ano Novo de 2025. (Foto: Quang Hoa)

Vivemos numa era em que a informação não é apenas um recurso, mas também uma ferramenta poderosa. A era digital, com o desenvolvimento das tecnologias de informação e comunicação, está a gerar mudanças revolucionárias na forma como acedemos, produzimos, disseminamos e recebemos informação.

Para a imprensa em geral e a imprensa estrangeira em particular, isso abre enormes oportunidades, mas também apresenta muitos desafios, tanto em termos da natureza do trabalho quanto do método de trabalho.

A oportunidade reside, antes de tudo, no fato de podermos transmitir informações para todos os cantos do mundo com uma velocidade sem precedentes e a um custo cada vez mais otimizado. As plataformas digitais e as redes sociais transfronteiriças estão se tornando canais de informação eficazes para alcançar diretamente o público internacional, aumentando a presença e a influência do Vietnã no cenário midiático global.

No entanto, o desafio não é pequeno. O atual cenário midiático global é um ambiente extremamente competitivo em termos de atratividade, capacidade de influenciar a opinião pública e, principalmente, autenticidade da informação.

Notícias falsas, informações enganosas e distorções sobre o Vietnã podem surgir de qualquer lugar e se espalhar a uma velocidade vertiginosa. Em muitos casos, se não forem combatidas de forma rápida e eficaz, essas informações podem levar a sérias consequências políticas, diplomáticas e econômicas, afetando inclusive o ambiente pacífico, estável e em desenvolvimento do país.

Portanto, a imprensa estrangeira precisa ser reconhecida por seu papel como força de vanguarda na frente da informação. Ela não é apenas uma simples frente de propaganda estrangeira, mas também um espaço de combate sutil na luta para proteger a imagem nacional.

Os jornalistas estrangeiros de hoje devem ser verdadeiros "guerreiros" completos: rápidos no acesso e processamento de informações, aguçados no pensamento crítico, firmes na fibra política e proficientes em tecnologia de comunicação moderna.

A Conclusão nº 57-KL/TW do Politburo sobre a continuidade da inovação no trabalho de informação externa estabelece claramente requisitos fundamentais, tais como: "fornecer proativamente informações verídicas, objetivas e oportunas", "combinar estreitamente informações tradicionais e modernas" ou "coordenar eficazmente a diplomacia política e os meios de comunicação internacionais".

Esta não é apenas uma direção estratégica, mas também uma bússola para todas as atividades da imprensa estrangeira no novo período. Implementar bem essas orientações é fundamental para que a imprensa estrangeira vietnamita afirme sua posição e melhore sua competitividade no contexto da mídia global, que se transforma rapidamente.

Vice-ministro das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang. (Foto: Quang Hoa)

Como líder diretamente responsável pelo trabalho de informação internacional, quais são as expectativas e mensagens que o Vice-Ministro tem para os jornalistas, especialmente os jornalistas estrangeiros, por ocasião deste centenário?

Tive a oportunidade de trabalhar no jornalismo internacional durante muitos anos, tanto no Vietnã quanto em agências de representação vietnamitas no exterior. Não foi apenas uma experiência profissional, mas também um período para compartilhar e sentir profundamente as contribuições silenciosas da equipe de jornalistas estrangeiros – aqueles que praticam a "diplomacia com a caneta e a imagem".

Mais do que nunca, no contexto da entrada do nosso país numa nova era de desenvolvimento – uma era de forte crescimento com a aspiração de construir um Vietname forte e próspero, com um papel digno na comunidade internacional – a imprensa estrangeira precisa de ser vista como um elemento estratégico no poder brando nacional.

Jornalistas estrangeiros precisam manter a coragem política, inovar constantemente em pensamento e ação, dominar a tecnologia moderna e, acima de tudo, ter sempre em mente a essência de um jornalista honesto, humano e responsável. É fundamental inserir-se em uma missão maior – não apenas fornecer informações, mas contar a história de um país em profunda transformação, buscando alcançar o mundo com um espírito proativo, positivo e sincero.

Além disso, os órgãos governamentais e as agências de gestão da imprensa continuam a dedicar maior atenção prática à imprensa estrangeira, desde políticas de formação, investimento em infraestrutura e tecnologia até a expansão do espaço de atuação e das oportunidades de cooperação internacional. Somente em um ambiente de desenvolvimento favorável é que a equipe de imprensa estrangeira poderá desenvolver plenamente seu potencial e se tornar, de fato, a principal força para alcançar o objetivo de fortalecer o prestígio e a posição do país no cenário internacional.

Precisamos de uma imprensa estrangeira sólida em teoria, competente em termos técnicos, proativa em tecnologia e inovadora na transmissão de mensagens nacionais. Uma imprensa que reflita a estatura, as aspirações e o espírito do povo vietnamita na nova era – uma era em que cada passo do país no cenário internacional exige o forte acompanhamento de uma comunicação estratégica.

Nesta ocasião tão significativa, gostaria de enviar meus mais calorosos parabéns a toda a equipe de jornalistas pelo centenário da Imprensa Revolucionária do Vietnã – uma trajetória gloriosa. Gostaria também de reconhecer e agradecer respeitosamente os esforços do jornal World & Vietnam – uma das principais agências de notícias estrangeiras, que sempre se manteve firme e inabalável em seus princípios e objetivos, aprimorando continuamente a qualidade da informação ao longo de seu desenvolvimento.

Acredito que, com uma equipe de repórteres e editores dedicados, corajosos, profissionais e experientes em assuntos internacionais, o jornal The World & Vietnam continuará sendo a vanguarda na divulgação de informações internacionais, uma ponte confiável entre o Vietnã e o mundo, acompanhando o país em sua jornada rumo a um forte desenvolvimento nacional.

Muito obrigado, Vice-Ministro!

Fonte: https://baoquocte.vn/bao-chi-doi-ngoai-luc-luong-tinh-nhue-gop-phan-xay-dung-viet-nam-hung-cuong-318352.html