Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Garantir que todos os cidadãos tenham seus próprios registros civis eletrônicos pessoais.

O vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung assinou a Decisão nº 2836/QD-TTg, que aprova o Programa Nacional de Ação do Vietnã sobre Registro Civil e Estatísticas para o período de 2026 a 2030 (o Programa), com o objetivo geral de registrar e gerenciar todos os eventos civis eletronicamente.

Báo Tin TứcBáo Tin Tức05/01/2026

Legenda da foto

Prestação de serviços públicos online através do aplicativo VNeID. Foto cedida por Nhut An/TTXVN.

Cada cidadão possui um registro civil eletrônico pessoal.

O objetivo geral do Programa é garantir que os eventos de registro civil de cidadãos vietnamitas, estrangeiros residentes no Vietnã e estrangeiros e pessoas de origem vietnamita sejam registrados de forma rápida, completa, precisa e em conformidade com a lei. A qualidade e a velocidade do registro civil serão aprimoradas, com foco no registro oportuno de nascimentos e óbitos, e na garantia do direito ao registro civil para grupos vulneráveis ​​e pessoas em áreas remotas. O Programa visa que todos os eventos de registro civil sejam registrados e gerenciados eletronicamente, e que os dados no banco de dados eletrônico de registro civil sejam completos, precisos, consistentes, atualizados, interconectados e utilizados de forma eficaz.

Simultaneamente, assegurar que todos os cidadãos tenham seus registros civis eletrônicos pessoais criados e recebam documentos de registro civil válidos (versões eletrônicas e em papel), especialmente certidões de nascimento com conteúdo completo e consistente, em conformidade com as práticas internacionais. Os esforços de comunicação serão intensificados para aumentar a conscientização, promover a mudança de comportamento e aprimorar o apoio social, a utilização e a adoção de documentos e dados eletrônicos, registro online, números de identificação pessoal e o Aplicativo Nacional de Identificação Eletrônica (VNeID).

Os dados do registro civil são compilados e agregados de forma completa, precisa e imediata, com indicadores estatísticos básicos em conformidade com as práticas internacionais, e são publicados de forma pública e transparente, atendendo às exigências da gestão estatal e garantindo o direito de organizações e indivíduos ao acesso à informação, conforme previsto em lei. Os dados do registro civil são compilados de forma rápida e abrangente; a qualidade das estatísticas de óbitos é aprimorada; a confiabilidade, a transparência e a eficácia das estatísticas do registro civil são reforçadas, garantindo que os dados sejam "corretos, completos, limpos, relevantes, consistentes e compartilhados", e que os dados sejam efetivamente conectados, compartilhados e utilizados.

Garantir que 100% dos cidadãos vietnamitas possuam certidões de nascimento válidas.

Em relação ao registro de nascimento, a meta é atingir uma taxa de registro de nascimento em tempo hábil de 98,5% para crianças até 2030 (com base nos critérios de tempestividade estipulados na lei de registro civil do Vietnã). A taxa de registro de nascimento para crianças nascidas vivas dentro de um ano de vida (com base em práticas estatísticas internacionais) também tem como meta 99%.

O programa tem como objetivo criar certidões de nascimento eletrônicas para todos os cidadãos vietnamitas que registraram seu nascimento até 1º de janeiro de 2016 e que ainda estejam vivos no momento da criação (fase 2 de criação retroativa), garantindo que 100% dos cidadãos vietnamitas vivos possuam certidões de nascimento válidas.

Em relação ao registro de óbitos, a meta é atingir, até 2030, uma taxa de 90% de registro de óbitos em tempo hábil (de acordo com os critérios estipulados pela lei de registro civil vietnamita); uma taxa de 95% de registro de óbitos em até um ano após o falecimento (de acordo com os padrões estatísticos internacionais); e uma taxa de 100% de registro de óbitos em tempo hábil para casos de óbito ocorridos em unidades de saúde e para os quais seja emitida uma certidão de óbito.

Com relação à atualização do estado civil em casos de divórcio ou anulação, até 2030, os dados de processos de divórcio com base em sentenças e decisões judiciais válidas serão sincronizados em tempo real do banco de dados do Supremo Tribunal Popular para o banco de dados eletrônico do registro civil e registrados no registro civil pelo órgão de registro civil. Simultaneamente, as informações sobre processos de divórcio a partir de 31 de dezembro de 2025 que atendam aos critérios de sincronização serão revisadas, verificadas e atualizadas até atingir 95%.

7. Conteúdo do Programa

O programa possui sete componentes principais: Em primeiro lugar, a criação de um Comitê Diretivo Nacional para a implementação do Programa. O Comitê Diretivo é presidido pelo Ministro da Justiça , e seus membros são representantes da liderança do Ministério da Justiça e de diversos ministérios e agências relevantes. O Comitê Diretivo é responsável por coordenar e dirigir a organização e a implementação do Programa; incentivar ministérios, agências e localidades a implementá-lo e a relatar os resultados; resolver quaisquer dificuldades que surjam durante a implementação dentro de sua competência; compilar e relatar os resultados e prestar contas ao Primeiro-Ministro pela implementação do Programa.

Em segundo lugar, aperfeiçoar o sistema de documentos legais que regulamentam o registo civil e as atividades estatísticas: Realizar uma revisão e avaliação abrangentes do sistema de documentos legais no domínio do registo civil e áreas afins; pesquisar e propor alterações e aditamentos à Lei do Registo Civil e documentos legais relacionados em 2026 e anos subsequentes, assegurando a viabilidade e a adequação aos requisitos da transformação digital, da modernização dos métodos de registo civil, do registo civil totalmente online, da descentralização completa da competência para os governos locais no registo civil e da criação da máxima conveniência para os cidadãos...

Em terceiro lugar, aprimorar a infraestrutura e a tecnologia; modernizar os métodos de registro civil e estatísticas: atualizar e aperfeiçoar o banco de dados eletrônico de registro civil, transformando-o em um banco de dados nacional, garantindo a segurança e a proteção dos dados, em consonância com o papel e a posição reais do banco de dados eletrônico de registro civil, e aumentar a eficiência da conexão e do compartilhamento de dados de registro civil...

Em quarto lugar, pesquisar e propor inovações e melhorias no processo, na organização do pessoal e na estrutura de pessoal para o trabalho de registo civil e estatística, garantindo profissionalismo, modernidade e foco; e assegurando que a capacidade satisfaz os requisitos em termos de qualificações profissionais, normas, experiência, competências de apoio e atitude para com o serviço público.

Quinto, desenvolver e implementar um plano de comunicação sobre registro civil e estatísticas; realizar a disseminação regular, abrangente e eficaz de informações para garantir o pleno conhecimento, por parte de órgãos, organizações, níveis governamentais e público, da importância e do papel do registro civil e das estatísticas, dos direitos e responsabilidades do registro civil, dos benefícios e do valor legal do registro civil eletrônico, dos documentos eletrônicos de registro civil e dos excelentes resultados das atividades de registro civil e estatísticas; visando mudar o comportamento de "passivo" para "proativo" no registro em tempo hábil, utilizando serviços públicos online para os cidadãos, e aprimorando o senso de responsabilidade, a ética no serviço público, as habilidades de comunicação e a orientação dos cidadãos na execução de procedimentos no ambiente eletrônico por parte de funcionários e servidores públicos.

Sexto, aprimorar a capacidade dos profissionais de saúde para emitir certidões de nascimento e óbito, bem como registrar e determinar a causa da morte; construir, melhorar e garantir a integridade, a atualidade e a abrangência do banco de dados de certidões de nascimento e óbito; e melhorar a qualidade do registro de informações sobre a causa da morte.

Sétimo, coletar estatísticas de registro civil precisas, completas e oportunas, atendendo às exigências da gestão estatal e às necessidades de organizações e indivíduos para exploração e uso em conformidade com a lei...

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/bao-dam-moi-nguoi-dan-duoc-thiet-lap-ho-so-ho-tich-dien-tu-ca-nhan-20260105205437527.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Cores das Ilhas do Sul

Cores das Ilhas do Sul

Cores da primavera na região fronteiriça

Cores da primavera na região fronteiriça

Viagens para o feriado do Tet vietnamita

Viagens para o feriado do Tet vietnamita